Стараясь не смотреть в ту сторону, он прошел мимо, приблизился к стеклянной двери, которая вела в парк, и выглянул. Луна светила по-прежнему, хотя уже с другой стороны. Джо нашел висевший на большом крючке старомодный ключ. Вставил его в замок. Скрежет раздался такой, что ему показалось, будто во всем доме открылись замки. Жуткое железное эхо. Нажал на ручку. Сидевший на пороге человек в овчинном полушубке поднял голову. Собак не было видно.
— Мэлэчи… — шепотом позвал Алекс.
Человек вздрогнул и поднялся.
— Что случилось? — спросил спросонья старик. Он говорил так же тихо, как и Алекс, как бы признавая такой тон необходимым для ночного разговора.
— Айон… Мистер Драммонд мертв.
— Что? — переспросил Мэлэчи. — Что такое?
И тут же подбежали собаки. Остановились около него. Внезапно одна из них переступила порог и, всунув голову в прихожую, коротко и тихо завыла.
— Мертв, — сказал Мэлэчи Ленехэн и перекрестился. — Айон мертв…
Опустил голову. Потом поднял ее.
— Сейчас приедет инспектор Паркер. — Алекс положил ему руку на плечо. — Его убили…
— Его убили… — Старик посмотрел на Алекса, и тот при свете луны увидел на его глазах слезы, заструившиеся по неподвижным, морщинистым щекам.
IX
«Уважаемый профе…»
Еще тянулась ночь, но вот-вот должен был наступить ранний летний рассвет, а с ним появиться солнце и зелень на деревьях.
Инспектор Бен Паркер стоял в углу комнаты.
— Боже мой… — сказал он тихо.
Все оставалось без изменений. Блеснула вспышка фотоаппарата. Алекс зажмурился. Последний снимок профессора Айона Драммонда, знаменитого британского ученого. Потом два санитара осторожно приподняли тело и уложили на носилки.
— Пока могу сказать только одно, — буркнул низкий лысый доктор Берклей, остановившись в дверях, прежде чем уйти. — Смерть наступила мгновенно. Несколько ударов этим ланцетом…
— Несколько? — сказал Алекс и неожиданно глубоко вздохнул. — Три?
— Да… — Доктор с удивлением посмотрел на него. — Вы посчитали отверстия на рубашке? Она была так пропитана кровью, что…
— Нет… Нет… — Джо покачал головой.
— Я прошу вас как можно быстрее передать мне по телефону результаты, доктор, — сказал Паркер.
— Конечно.
Доктор вышел.
Паркер следом за ним подошел к двери.
— Джонс! — тихо позвал он стоявшего в прихожей молодого розовощекого человека в штатском.
— Да, шеф!
— Дактилоскопист снял уже отпечатки пальцев?
— Пять минут назад, шеф.
— Хорошо.
Фотограф уложил свои приборы.
— Буду через три часа, — сказал, выходя на цыпочках из комнаты.
— Хорошо. — Паркер сделал шаг вперед. — Увеличение стола, пятна на полу и все остальное.
— Конечно.
Они остались одни. Джо смотрел на пустое место за столом. Пятно крови уже потемнело.
— Джонс! — позвал Паркер.
— Да, шеф?
— Все в своих комнатах?
— Да.
— Предупреди, что вскоре я попрошу их на пару слов. Все уже одеты?
— Мне кажется, да.
Он вышел.
— Когда я вошел к миссис Драммонд, она была уже одета, — сказал Паркер. — Что ты имел в виду, говоря о трех ударах?
— Ничего, то есть думаю, что вздор. Сара Драммонд вчера декламировала фрагмент пьесы, где это было…
— Это может подождать. — Паркер подошел к нему. — Джо, знаю, как ты себя чувствуешь. Поверь мне, я думаю и чувствую точно так же. Но Айона уже не воскресишь. Единственное, что нам остается, — это найти убийцу. Ты мне сейчас очень нужен. Ты был здесь вчера целый день, нашел его и можешь мне очень помочь. Умеешь думать. Размышляй вместе со мной.
Он сел в кресло за маленьким столиком под окном. Рукой указал на другое кресло. Достал блокнот.
— Соберем первые факты. Эта комната: Айон сидел, держа в руке ручку. Перед ним лежало начатое письмо… — Встал и подошел к окну. Ни до чего не дотрагиваясь, наклонился над листом. — «Уважаемый профе…» — прочитал, — потом резкая линия вниз и все. Значит, его ударили, когда он писал. Это точно. Ручку он держал в руке. Убийце пришлось действовать быстро. Он не мог позволить себе заниматься руками жертвы. В любой момент его могли здесь застать. Очевидно, что ручка пошла вниз после удара. Второе: Айон убит медицинским ножом, если, конечно, вскрытие не покажет ничего другого. Но, пожалуй, нет. Ты говоришь, что видел вчера этот нож или очень похожий. И принадлежал он Люси Спарроу. Сейчас проверим. — Подошел к двери. — Джонс!