— Твоей вины здесь нет. Так или иначе, но Минако придумала бы что-нибудь еще.
— Да, уже нет резона жалеть о том, что сделано, — произнесла Луна. — Вопрос в другом: что делать? Венера наверняка в Темном Королевстве, и вызволить ее оттуда далеко не просто.
— В такие моменты я жалею, что больше не являюсь одним из демонов, — невесело усмехнулся Кейто. — Тогда бы не пришлось ломать над этим голову.
— Верно, — язвительно поддакнул Артемис, — ты был бы только рад, окажись Венера в лапах тьмы. Не твоя ли это была забота, м?
Эйс поднял на белого жреца тяжелый, не предвещающий ничего хорошего взгляд:
— И долго ты будешь напоминать мне об этом, блохастое животное?
Артемис открыл было рот, чтобы гневно возразить, но кроткая Ами примиряюще вытянула руки и с легким укором посмотрела на присутствующих мужчин:
— Давайте не будем ссориться. Если мы хотим найти способ вернуть Минако, нам придется объединить усилия.
Убеждение сработало, и парни тут же смущенно опустили глаза, устыдившись слов Мицуно. Несомненно, она была права.
— Да… — задумчиво протянула Усаги, впервые за все время подав голос. — Она решилась на шаг, который я должна была сделать уже давным-давно.
— По-глупому рискнуть жизнью? — беззлобно хмыкнула Рей.
— Нет, совсем нет, — Цукино покачала головой. — Хотя, ради любви рискнуть всегда стоит. Я должна была сделать все, чтобы найти Мамору. А вместо этого… Эх… — не закончив высказывание, Усаги закрыла горящее лицо ладонями. — А знаете, — продолжила она спустя пару мгновений, — у меня была одна сумасбродная идея: притвориться, что я разругалась со всеми вами и сделать так, чтобы в Темном Королевстве об этом узнали. У меня появился бы шанс проникнуть к ним и исцелить Мамору… Но я банально струсила. Эх, заячья душонка…
— Не говори так, — мягко ответила Макото, коснувшись ладонью плеча подруги. — Нам ли не знать, что творится у тебя в сердце? Ты самый чуткий и сопереживающий человек, которого я когда-либо встречала, и мысли о Мамору для тебя как нож вострый. К тому же, Темное Королевство находится явно не в соседнем квартале, верно? Как, скажи на милость, мы бы стали его искать? Оно может находиться в любом уголке земного шара, необязательно в Японии.
— Тут ты права, — серьезно произнес Эйс. — Темное Королевство расположено глубоко под землей, в пещерах. На Северном Полюсе.
— Что? — хором произнесли все, удивленно воззрившись на Кейто. Тот кивнул в подтверждение своих слов.
— Мы прибегали к помощи мгновенного перемещения, — пояснил парень, упреждая невысказанный вопрос воительниц. — Исчезали, а затем появлялись в другом месте.
Тут с важной миной встрял Артемис:
— Сейлор сенши тоже могли бы воспользоваться тем же, — заявил он. — Но без Венеры это будет невозможно, равно как и при отсутствии хотя бы одной из вас. Только пятерка, составляющая Внутренний Круг, может перемещаться при помощи звездного телепорта.
— И мы узнаем об этом только сейчас? — живо воскликнула Усаги. — Почему ты до сих пор молчал?!
Белый жрец развел руками:
— А вы и не спрашивали. И куда бы вы, кстати говоря, перемещались? В магазин за продуктами и назад?
— Ха-ха, очень смешно! — с нотками сарказма в голосе произнесла Рей. — Но все равно, без Мины нам никуда не перенестись. Еще есть идеи?
— Есть, — вновь заговорил Эйс. — Можно создать пространственно-временной портал, которым некогда пользовались во времена Серебряного Тысячелетия. Я говорю это, потому что хорошо помню сны из прошлой жизни. Но, как всегда, есть одно «но»: для его создания нужна сильная магия — желательно, какой-нибудь древний артефакт.
— Верно, — важно произнесла Луна, и все тут же перевели взгляды на нее. — Анабиоз, в котором мы с Артемисом провели больше тысячи лет, негативно сказался на нашей памяти, поэтому я и не сразу вспомнила, что в былые времена для путешествия на Терру жители Серебряного Тысячелетия и Иллюзиона пользовались амулетами — кулонами со вставками из драгоценных камней. За каждой планетой-куратором был закреплен собственный минерал: рубин, сапфир, топаз, изумруд, бриллиант и так далее. Для перемещения вычисляли точное месторасположение объекта, после чего, сотворив заклинание, создавали портал. Таким образом принцессы и лорды могли наносить друг другу визиты вежливости. А некоторые, — жрица строго взглянула на Усаги, и та невольно поежилась, — ради дел амурных и вовсе сбегали на соседнюю планету.
— А Минория, кстати говоря, — оживился белый жрец, — не умела точно рассчитывать координаты для портала. Однажды, когда она направилась с визитом к Кунсайту, ее вынесло в пустыне, правда, недалеко от столицы Арабии. К счастью, лорд находился неподалеку — он как раз встречал караван — и подобрал нашу незадачливую принцессу.
Рассказ Артемиса заставил собравшихся немного нервно улыбнуться; это, конечно, не разрядило атмосферу, но заставило почувствовать себя чуточку свободнее.
— Кстати! — встрепенулась вдруг Усаги, словно очнувшись от мыслей. — У нас хоть и нет подвесок для телепортаций, зато есть Святой Клинок! Кунсайт же выбил его из рук Венеры, прежде чем похитить ее! Ну, а мы подобрали этот меч. По-моему, он вполне может подойти для создания портала. Правда ведь? — она с надеждой посмотрела на Луну и Артемиса в ожидании ответа.
Те переглянулись:
— Верно! — утвердительно кивнула Луна. — По крайней мере, можно попробовать. Святой Клинок раньше никогда не использовался для таких целей. Но для начала нужно рассчитать координаты Темного Королевства, причем как можно точнее — вплоть до мельчайшего градуса.
— С этим проблем не будет, — убедил жрицу Эйс. — Я помогу. Нужна только карта.
Ами кивнула, поняв намек и, поднявшись, торопливо прошествовала в свою комнату. Вскоре она вернулась, держа в руках Большой географический атлас.
— Так, посмотрим, что тут у нас, — произнес Кейто, склонившись над подробной картой Северного Полюса. Мицуно последовала его примеру. — Вот, примерно в этой точке, — парень отметил ногтем место и внимательно посмотрел на Ами. — А более точно у меня вряд ли выйдет рассчитать самостоятельно. Возможно, если ты поможешь мне…
Девушка кивнула:
— Конечно. Будет лучше, если я перевоплощусь. Тогда можно задействовать суперкомпьютер и голографические очки, дабы в заданной тобой гипотетической точке вычислить источник темной силы. Фактически, это и будет вход в Королевство.
— Ты что-то поняла из того, что Ами только что сказала? — шепнула Усаги Рей, покосившись на две склоненные над атласом головы.
Хино пожала плечами:
— Не уверена…
— Меркурий! Дай мне силу!!! — звонкое восклицание Ами пронеслось по гостиной, и последовавшая за ним вспышка голубоватого света показалась всем присутствующим чистым сиянием надежды.
Эндимион не сидел на месте. Проснувшись, он в кои веки почувствовал себя отдохнувшим и полным сил. Энергия била ключом, и принцу захотелось немедля реализовать ее. Мышцы требовали нагрузки, и Эндимион, не долго раздумывая, направился в тренировочный зал Темного Королевства — просторное помещение, где лорды оттачивали свои магические и боевые навыки.
Помещение пустовало; однако следы копоти на стенах, еще не успевшие исчезнуть под воздействием сырости, и обугленный тренировочный манекен указывали на то, что здесь совсем недавно был младший лорд. Зойсайт никогда не упускал случая потренироваться в метании огненных пульсаров и теперь, набедокурив, поспешил поскорее скрыться. По сути, он был еще ребенком; правда, требовали от него всегда наравне с остальными. Но Зойсайт никогда не жаловался.
Эндимион, сняв мундир и рубаху из тонкого батиста, с удовольствием размял плечи и шею и, вытащив меч, направился к последнему уцелевшему манекену. Напряженные мышцы бугрились и перекатывались под гладкой бронзовой кожей, когда принц, примериваясь, наносил удар за ударом. Вскоре, несмотря на холод, лоб Эндимиона покрылось испариной. Несколько смоляных прядей прилипли, пропитавшись потом, и мужчина медленно вытер его тыльной стороной ладони, после чего снова вернулся к тренировке, чувствуя заветное напряжение во всем теле.
Наконец, закончив, принц вернулся к оставленному на каменной скамье одеянию и вытащил платок, промокая им лицо и шею. До слуха его донесся отрывок разговора — болтали демоны-стражники, стоя на посту, и Эндимион невольно прислушался.