-О чём ты, Киллиан? Я не понимаю…
-Да неужели! - скривился в усмешке пират. - Ну если бы ты не полезла спасать меня, то не оказалась бы на этом острове! Плыла бы себе спокойно на “Роджере”, ведь Сми знает, где замок Коры.
-Я жизнь тебе спасла!
-А разве стоило это делать?! Победила бы ведьму и уже скоро оказалась бы дома. А не торчала бы здесь, со мной!
-Я не это имела в виду! Я вообще не говорила о тебе!
-Ну конечно! Как же принцесса может снизойти до паршивого пирата!
-Да что с тобой, Киллиан? Я просто сказала, что не привыкла жить в сказочном мире…
-Этот “сказочный мир” - моя жизнь, Свон! Для тебя это всего лишь ужасное испытание, а для меня - повседневность. Всё, что тебя раздражает вокруг, есть и во мне. - Джонс взмахнул крюком. - Как ты рассказывала, в твоём мире я - герой книжки? Ты меня даже за реального человека не считаешь!
Девушка с удивлением увидела в его глазах неприкрытую боль. Ей стало не по себе.
-Это не так. - Эмма схватила его за руку. - Не знаю, что на тебя нашло, Крюк. Я не думала, что мои слова заденут тебя. Я не хотела.
-Я пират, лапочка. У меня нет чувств! - Киллиан вырвал руку и зашагал быстрее.
Эмма вновь схватила его за руку, заставляя остановиться.
-А теперь послушай меня! Я не знаю, что на тебя, вернее, на нас обоих нашло, но я точно знаю, что не хочу с тобой ссориться, Киллиан! Со мной сложно общаться: я не привыкла к магии, а самое главное, я не привыкла полагаться на кого-то и доверять. Но я правда хочу попробовать. С тобой.
Взгляд Киллиана мгновенно потеплел. Джонс чуть сжал её руку, потом поднёс к губам и поцеловал, смотря прямо в глаза Эмме.
-Ты можешь доверять мне, Свон. Я не подведу тебя. Я обещаю: мы выберемся. Ты попадёшь домой.
Эмма слабо улыбнулась. А Киллиан в тот момент осознал, что не добавил к своему обещанию собственные планы по путешествию через портал ради мести. Потому что рядом с Эммой места для мести в его сердце не оставалось.
***
-Моя Королева, магия нашего острова не действует на них! Они всё ещё вместе!
-Что ж, пора лично поприветствовать наших гостей!
========== Цена жизни ==========
Деревья и кусты становились всё гуще, солнце едва проникало сквозь зелень. Незнакомые звуки носились в воздухе. Эмма и Киллиан шли молча.
В зарослях раздался какой-то шум. Джонс замер, заслоняя собой Эмму и обнажая саблю, которую умудрился не потерять в шторме.
Неожиданно лианы взвились в воздух, опутывая Киллиана и Эмму и привязывая их к дереву.
-Какого чёрта! - прорычал пират. Попытки разрезать лианы саблей или крюком не увенчались успехом, при соприкосновении с растением они просто отскакивали.
-Зачем же пытаться освободиться, капитан! Ведь это абсолютно бесполезно! - раздался сладкий голос и из-за зарослей вышла Королева Сирен в струящемся полупрозрачном платье в окружении ещё нескольких сирен. - Вижу вы удивлены, что мы ходим по суше. Ведь это наш остров - Остров Заблудших Душ - и здесь мы всесильны.
Взмах руки Королевы - и сабля Киллиана упала на землю, а его крюк просто растворился в воздухе.
Безоружный Джонс с ненавистью смотрел на волшебных существ. Но что самое удивительное, он осознал, что совершенно не боится за свою жизнь, висящую на волоске, а боится за Свон, привязанную вместе с ним к дереву.
-Что вам надо? - злобно спросила Эмма.
-А ты ещё разве не поняла, девчонка? Жизнь твоего капитана! В этот раз ты мне не помешаешь.
Сирена приблизилась к Эмме, внимательно её разглядывая. Протянув руку, она сжала горло Свон.
Киллиан дёрнулся, пытаясь вырваться и помочь девушке. Королева Сирен с интересом посмотрела на пирата и отпустила Эмму. Свон закашлялась и жадно глотнула воздух.
-Какое рвение, капитан! Тебе небезразлична твоя спутница. На что ты готов, чтобы я отпустила её?
-Что ты хочешь? - прошипел Крюк.
-Хочу, чтобы знаменитый Капитан Крюк, гроза морей, убийца нашей Королевы, перед тем как я убью его, валялся у меня в ногах, вымаливая свободу для своей женщины. Пойдёшь на это, капитан?
Киллиан вздрогнул. Сколько бы он не отрицал, это было очевидно: Эмма дорога ему, и он пойдёт на всё, чтобы её спасти. Его судьба уже была решена. Но жизнь Эмме он спасёт.
Прежде, чем Джонс успел ответить, раздался голос Эммы:
-Я не его женщина. Нас ничего не связывает.
-Правда? Если я убью её, ты ничего не почувствуешь, капитан? - сирена вновь приблизилась к девушке.
-Оставь её. Я выполню твоё условие, если ты отпустишь её.
Эмма почувствовала странный холод в груди от его слов. Как будто его намерение защитить её, вызывало протест в сердце. Когда она сказала сирене, что их ничего не связывает, она отчаянно надеялась, что та всё же отпустит их, видя, что не может шантажировать их жизнями друг друга. Но себе Эмма могла признаться, что связь между ними возникла, причём очень сильная.
Киллиан стал ей дорог.
Королева Сирен взмахнула рукой, и лианы, связывавшие Эмму, исчезли.
-Я слушаю, Капитан. Умоляй, и я отпущу её. - улыбнулась сирена.
Прежде, чем она сама поняла, что делает, Эмма воскликнула:
-Я никуда без него не уйду!
Она встретилась взглядом с глазами Киллиана. В них было удивление и… надежда, тут же однако сменившаяся тревогой.
-Она уйдёт. - обратился пират к сирене.
-Нет. - упрямо повторила Эмма, обращаясь к сирене, но смотря прямо в глаза Джонса.
-Как это забавно! - рассмеялась Королева. - Он хочет спасти её, а она не хочет спасаться без него!
-Что нам сделать, чтобы ты отпустила нас обоих? - теперь Эмма не отрывала взгляда от сирены, не обращая внимания на ругательства взбешённого Киллиана.
-Так…надо подумать… - Королева Сирен задумчиво оглядывала этих странных людей, готовых рисковать друг ради друга. Почему? Сирена не понимала.
Киллиан был безумно зол на Эмму. Злость эта была вызвана страхом за её жизнь и собственным бессилием. Какого чёрта она делает?! Зачем ради него отказывается уйти? У неё сын, семья, дом. Однажды женщина уже пожертвовала всем ради него, и закончилось всё её смертью. Нельзя было допустить повторения. Только не с Эммой.
-Придумала! - радостно сообщила Королева. - Сразись со мной. - обратилась она к Эмме. - Если победишь меня, я отпущу вас обоих. А проиграешь - умрёшь первой, а вслед за тобой и он.
Голоса Киллиана и Эммы прозвучали одновременно:
-Нет! Не смей, Свон!
-Я согласна.
========== Неудавшаяся попытка ==========
Эмма подобрала с земли саблю Киллиана. Встретившись с ним взглядом, она увидела отчаяние в его глазах.
-Зачем, Свон?
Эмма отвернулась от пирата, пытаясь сосредоточиться на предстоящей битве. Она сама не знала, что ответить Джонсу. Как объяснить, почему мысль о его смерти вселяет в неё ужас, а от предложения сирены уйти без него сердце словно обдало холодом?
Сирена магией создала себе меч и с усмешкой смотрела на Эмму, пытавшуюся вспомнить всё, чему её научил Крюк.
Королева сделала быстрый выпад, который Эмма едва успела парировать. Сирена двигалась стремительно, делала обманные движения, заставляя Эмму отступать. Девушка еле успевала отражать сыпавшиеся на неё удары.
В какой-то момент увернуться не удалось, и меч задел плечо Эммы. Сирена продолжала наступать на девушку, не давая ей возможности даже отдышаться.
Поток ударов не прекращался, Эмма понимала, что скоро она не сумеет отбиться.
Киллиан, сжав зубы, молча наблюдал за сражением. Больше всего он сейчас хотел вырваться из обвязывавших его лиан и броситься на помощь Эмме. Он прекрасно видел, что долго она не продержится, а значит…
Сирена выбила саблю из рук Эммы и рассмеялась.
-Вот и всё!
Эмма тяжело дышала. Она понимала, что это конец. Больше она не увидит сына, родителей и…Киллиана.
Ей хотелось напоследок оглянуться на пирата, попрощаться с единственным близким человеком, который сейчас был рядом.