-Неужели ты считала, что мешая мне встретиться с Эммой, заставишь меня её забыть?! Ты думаешь, что можно просто вычеркнуть из сердца любовь?!
Мила лишь всхлипывала, понимая, что все её планы по счастливому воссоединению с Джонсом разрушены.
-Ты так и не ответишь мне?
-Прости меня, Киллиан… Я не хотела, чтобы ты думал обо мне так… Я ведь люблю тебя…
-Я знаю… Но нельзя заставить полюбить в ответ. - Киллиан постепенно смягчился. Он понимал, что эта женщина, занимавшая огромное место в его прошлом, не виновата в своих чувствах. Очень сложно смириться с тем, что твоя любовь безответна. В голове Киллиана на миг всплыли воспоминания о времени, когда он думал, что Эмма любит Нила. Крюк тогда пытался заглушить тоску ромом, но это было безуспешно. Ведь очень тяжело залечить разбитое сердце. И сейчас из-за Киллиана такое переживала Мила. Но сам Киллиан ничего не мог с этим поделать - любовь к Эмме затмевала все остальные чувства.
-Ты простишь меня? - тихо спросила Мила.
Киллиан кивнул и обнял её. Мила вздохнула, не сдерживая слёз. Это было прощание… Она должна была отпустить его и смириться с его выбором. Она не должна мешать ему, раз так хочет сам Киллиан. Она любит его, и пусть она сама и не сможет быть с ним, в её силах постараться исправить то, что она сделала и помочь ему воссоединиться с той, кого он так любит…
-Если ты пойдёшь тем же путём, каким я пришла сюда, то, скорее всего, наткнёшься на Эмму и остальных.
-Остальных? - недоумевал Киллиан.
-С ней в Подземный Мир пришёл Румпель и две молодые женщины. Ещё с ними Бэй.
Киллиан удивился, но решил, что это всё сейчас не имеет значения. Главное - встретиться с Эммой и не дать ей рисковать ради него в этом мире. Никто не знает, чем может окончиться её путешествие сюда.
Крюк прекрасно понял из слов Милы, что Эмма хочет каким-то образом вернуть его. Но Киллиан знал главное правило Магии - за неё всегда приходится платить. И страшно даже представить какой должна быть цена за возвращение из мёртвых.
Он должен помешать Эмме натворить глупости из-за него. Она не должна расплачиваться.
-Я останусь здесь. - сказала Мила. - На случай, если ты не встретишься с ними, и они придут сюда. Тогда я скажу им, куда ты отправился.
Джонс пошёл по тропинке, которую ему указала Мила.
========== Новый знакомый ==========
Киллиан шёл не так долго, как вдруг из-за очередного поворота вышел высокий мужчина. Очень бледный, одетый в чёрную мантию, он внимательно смотрел на Джонса, не говоря ни слова.
Киллиан замер, ощущая магическую тёмную энергию немыслимой силы, исходящую от этого человека.
-Значит, это ты тот самый пират? - нарушил молчание незнакомец. Он оглядывал Крюка, будто какую-то диковинку. - Из-за тебя Спасительница отправилась в мои владения…
При упоминании об Эмме холодная дрожь пробежала по телу Киллиана.
-Кто ты?
-Аид. - усмехнулся мужчина, указывая рукой на пейзаж вокруг. - Владыка Подземного Мира, где ты находишься.
-Что ты хочешь от Эммы?
-О, скорее, это твоя Спасительница хочет кое-что от меня. Хочет забрать твою душу обратно. Но сделать это не так просто.
-Я не позволю навредить ей! - рука Киллиана сжалась в кулак.
-Ты считаешь, что можешь угрожать мне? - расхохотался Аид. - Ты, жалкая душонка, которую я могу распылить вмиг!
-Не трогай Эмму! - вновь воскликнул Крюк, не обращая внимания на угрозы Аида. Сейчас его существование не имело никакого значения: главное обезопасить любимую.
-Пока и в мыслях не было! - усмехнулся Аид, с любопытством разглядывающий пирата. - Я мог бы отобрать души у неё и её спутников едва они переступили границу моих владений. Но я этого не сделал…
-И почему?
-Хочу посмотреть, насколько далеко может она зайти ради тебя. Интересно узнать, на что она готова пойти, чтобы вернуть тебя.
-Я не позволю ей!
-Не смеши меня! Какой дурак откажется от шанса вернуться из мёртвых?
-Тот, кто любит и не позволит своей любимой за это расплачиваться! - огрызнулся Киллиан.
-Это решать ей. Попробуй переубеди её! - ухмыльнулся Аид. - Даже интересно будет понаблюдать за вами. Кстати… - Аид на миг прикрыл глаза, словно прислушиваясь к чему-то. - Она сейчас идёт к Чёрным Туннелям. Тебе лучше вернуться. Встретишься с ней и с остальными там.
Киллиан, до конца не веря Владыке Подземного Мира, всё же развернулся и пошёл к Туннелям, где недавно оставил Милу.
Аид с улыбкой смотрел вслед Джонсу:
-Не терпится познакомиться со Спасительницей! Вскоре я побеседую с этими голубками наедине!
========== Я никогда не отпущу тебя ==========
песня Right Here Waiting
Буду ждать тебя
(исполнитель Richard Marx)
Oceans apart day after day
And I slowly go insane
I hear your voice on the line
But it doesn’t stop the pain
Мы так далеки день ото дня,
И я уже схожу с ума.
Слышу твой голос вдалеке,
Но это не помогает мне…
If I see you next to never
How can we say forever
Что если тебя не встречу вновь?
Исчезнет любовь навечно.
Wherever you go
Whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes
Or how my heart breaks
I will be right here waiting for you
Куда бы ты ни шла,
Что бы ты ни делала,
Я буду рядом с тобою всегда.
Что бы это ни требовало,
Даже если моё сердце будет разбито,
Я буду ждать тебя.
-Киллиан!
Пират, вышедший к Туннелям, застыл на месте. Недалеко стояла Эмма. Её глаза были полны слёз. Она бросилась навстречу Джонсу.
Киллиан сжал её в объятиях, всё ещё не веря в происходящее, даже не заметив, что вслед за Эммой из-за утёса вышли его отец и брат.
Киллиан и Эмма слились в страстном поцелуе, не обращая внимания на расстроенную Милу, стоявшую неподалёку, удивлённых Джонсов, а также подоспевших как раз в это мгновение Нила, Румпеля, Реджину и Зелину.
Этот поцелуй нужен был обоим: и пирату, и его Спасительнице. Нужен, чтобы почувствовать, поверить, что всё это реально. Что они снова вместе.
Боль от потери и мучительная тоска, цепкими когтями разрывавшие сердце Эммы с момента гибели Киллиана, отступили. Тьма разлуки была развеяна сиянием чистейшей светлой любви, которую несли две родственные души, слившиеся в этом поцелуе.
Эмма чувствовала, что она словно сама была мертва всё время без Киллиана. Будто её сердце, которое она намеревалась разделить с ним, начало биться заново.
Киллиан разорвал поцелуй, нехотя отрываясь от столь желанных губ, и прижался своим лбом ко лбу Эммы. Голубые, словно бушующий океан, глаза с невыразимой любовью и нежностью смотрели в изумрудные, полные слёз.
-Ты снова рискуешь ради меня, любимая? - прошептал Киллиан. В его душе сплелись воедино множество эмоций: беспокойство за Эмму, радость от встречи, страх перед неизбежной новой разлукой, но самым ярким и сильным было, конечно же, чувство безумной любви к этой девушке.
-Сколько раз я должна сказать, что никогда не оставлю тебя? - так же тихо сказала Эмма, не сдерживая слёз. - Что бы с нами ни происходило, я всегда последую за тобой…
-Душа моя… - Киллиан прижал возлюбленную к себе. Эмма плакала, уткнувшись в грудь Джонса, а он вдыхал её запах, зарывшись носом в её волосы, и медленно, ласково, поглаживал их рукой, стараясь успокоить любимую.
I took for granted, all the times
That I thought would last somehow
I hear the laughter, I taste the tears
But I can’t get near you now
Я был уверен всё время,
Что это будет длиться всегда.
Я слышу смех, я чувствую слёзы,
Но я не могу быть рядом с тобой сейчас.
Oh, can’t you see it baby
You’ve got me goin’ crazy
Разве ты не видишь, детка,
Что сводишь меня с ума?
Wherever you go
Whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes
Or how my heart breaks
I will be right here waiting for you
Куда бы ты ни шла,
Что бы ты ни делала,
Я буду рядом с тобою всегда.
Что бы это ни требовало,
Даже если моё сердце будет разбито,