- Не надо плакать, - сказал он. - Я знаю, что ты любишь другого. И знаю, кто он.
От неожиданности она перестала рыдать:
- Ты... знаешь?
Лео обернул вокруг пальца прядь ее шелковистых темных волос:
- Отто Ромингер - великий спортсмен, я не спорю. Но, я уверен, его трудно любить. Мне очень жаль, что он сделал тебя несчастной. Рене, я наоборот хочу сделать тебя счастливой. Ты можешь любить его сейчас, но я сделаю все, чтобы ты полюбила меня в будущем.
Рене молчала, положив голову на его плечо. Так он знает... Ее охватило ни с чем не сравнимое чувство облегчения, что ей не нужно обманывать этого прекрасного парня, который готов любить ее, несмотря на то, что он знает. Хотя самого главного он не знает до сих пор. Она подняла лицо и поцеловала его в губы. Она заставит себя и скажет. Вот сейчас.
А почему, собственно, она так удивляется, что он знает точно, в кого она влюблена и что этот человек именно сделал ее несчастной? Вчера она, как по заказу, доложила ему, что ее брат - горнолыжник по имени Артур Браун, который только что ушел из профессионального спорта. А сегодня чертов комментатор Tele Tell протрубил на всю страну, что у Отто Ромингера был бурный, твою мать, роман с сестрой Брауна. Лео уже упоминал, что он болельщик - наверняка, он это услышал и сложил два плюс два. Вот и поболел, черт подери. Спасибо еще, что об ее беременности пока по телевизору не объявляли. Осталось надеяться, что Крис слишком занята в постели со своим риэлтором и не посмотрела репортаж из Бад-Гаштайна. Других Рене не боялась - никому из них в голову не придет связать ее слишком распространенную фамилию с Артуром и потом - с Отто. Лео поцеловал ее макушку и продолжил:
- И, знаешь ли, я в достаточной степени болельщик, чтобы хотеть растить его ребенка.
Рене резко вскинула голову, стукнув его при этом лбом в подбородок:
- Ты и это знаешь!
Лео пожал плечами:
- Ты слишком стройная, чтобы это долго скрывать. Это очевидно.
- Боже, - пробормотала она. - Когда ты понял?
- Когда увидел тебя без одежды. Рене, когда ты пришла в «Billy’s Stars», я сразу обратил на тебя внимание. Тогда твою талию можно было обхватить вот так, - он соединил пальцы обеих рук. - А сейчас вон какой у тебя животик. Можешь другим рассказывать про то, что ты внезапно поправилась. Ты беременна от Ромингера, и я, представь, ничего не имею против.
- Лео, - она нервно засмеялась. - Ты... ты рассказывал мне про девушку, которая чуть не вышла за тебя, при этом любя другого. Я не только люблю другого, я ношу его ребенка, который мне дороже всего на свете. Лео, подумай, что ты говоришь.
Он хладнокровно пожал плечами:
- Конечно, он тебе дороже всего. Тебя такой сделала природа - это материнский инстинкт.
- Да не в этом дело! Ты... заслуживаешь девушки, которая будет твоей на сто процентов, которая будет любить тебя! Которая родит тебе собственных детей, от тебя! Неужели ты этого не понимаешь?
- Я понимаю, что люблю тебя.
- Боже, - пробормотала она. - Ты ненормальный. Как есть чокнутый...
- Ты обижаешь меня. Я не страдаю умственными расстройствами.
Ну да, как она могла забыть о его единственном недостатке (если не считать избытка романтичности) - отсутствии чувства юмора? Она беспомощно рассмеялась:
- Конечно, нет. Ты умнее всех на свете. Но ты не можешь хотеть чужого ребенка...
- Он твой. Ты потом можешь родить мне еще детей.
- Господи, Лео, о чем вообще ты говоришь?
- Я хочу жениться на тебе.
- Черт... - пробормотала она скорее от потрясения, чем потому, что хотела выругаться. - Ты... на мне?
- Ты слишком много сквернословишь, - не преминул отчитать ее Лео. - Мне это не нравится. Да, на тебе.
- Несмотря на все то, что ты знаешь? - Она смотрела на него округлившимися голубыми глазами.
- Да, несмотря на это. Ты очень красивая девушка. Ты умна, хорошо образована, ты знаешь, чем Мондриан отличается от Моне, у тебя прекрасные манеры. Мне это нравится.
Она просто не знала, что сказать.
- И это то, что ты хочешь? Жену, которая отличает Мондриана от Моне? Несмотря на то, что она сквернословит?
- Возможно, когда ты поймешь, как некрасиво, когда девушка ругается как сапожник, ты перестанешь это делать.
- Лео, но, черт поде... то есть... Лео, мы с тобой действительно разные люди! Ну мы же как инопланетяне, мы слишком разные, чтобы из этого что-то могло получиться!
- Но я люблю тебя. Тебе ли не знать, что и разные люди могут любить друг друга...
- Лео, я просто не знаю, что тебе ответить.
- Не отвечай «нет». Тебе нужно подумать.
- Ты прав. Мне нужно подумать. Отвези меня, пожалуйста, домой.
Лео сел в постели, провел рукой по ее груди, поцеловал:
- Я надеялся, что ты останешься.
Рене медленно покачала головой:
- Нет. Мне правда нужно побыть одной. К тому же, Артур поднимет охре... э... ужасный шум, если я не приеду ночевать.
- Хорошо, я отвезу тебя. Подожди, я оденусь.