– Похлопаем Суприму, моему бате! – кричит Майл-Зи, указывая на отца.
Толпа хлопает, Суприм кивает.
– Ну охренеть, – говорит тетя Пуф. – Тебе придется батлить против сына менеджера твоего папы.
Ага, охренеть. И это еще ладно, но я буду батлить против знаменитости. Песенка, конечно, тупая, но Майл-Зи все знают и уже болеют за него. А обо мне никто даже не слышал.
Зато я умею делать годный рэп. А у него в песне знаете какие слова?
Короче, вы поняли. Будет несложно. Только мне теперь никак нельзя проиграть. Такого позора я не переживу.
Хайп снова включает барабанную дробь.
– И эмси слева… – провозглашает он, и несколько парней выкрикивают свои имена, как будто это что-то изменит. – Бри!
Тетя Пуф поднимает мою руку повыше и выводит меня на Ринг.
– С нами победитель! – кричит она с таким видом, как будто я Мухаммед Али. А я не он. И мне страшно до усрачки.
Но делать нечего – поднимаюсь на Ринг. Прожектор светит в лицо. На меня смотрят сотни глаз и камеры нескольких телефонов.
Хайп дает мне микрофон:
– Представься.
Надо разжечь толпу, но у меня получается выговорить только:
– Привет, я Бри.
Кто-то фыркает.
– Бри, – хмыкает Хайп, – ты же дочурка Ло?
Это-то тут при чем?
– Ага.
– Круто! Если малышка пошла в отца, сейчас будет жарко!
Толпа ревет.
Если честно, меня чуть взбесило, что он заговорил про папу. Не, я все понимаю, но бесит. Стою я чего-то или нет, с отцом это никак не связано. Он не смог научить меня читать рэп. Я самоучка. Зачем его всегда приплетать?
– Я бросаю монетку, – продолжает Хайп. – Бри, орел или решка?
– Решка, – бормочу я.
Хайп подбрасывает монетку, ловит и кладет на тыльную сторону ладони.
– Решка. Кто первый?
Я киваю Майл-Зи. Даже ответить нормально не могу, куда там первой выступать.
– Окей. Готовы к батлу?
Толпа, понятно, давно готова. А я – ни хрена. Но выбора нет.
Три
Включается бит – Niggas in Paris Джей-Зи и Канье. Мое сердце бьется громче басов. Майл-Зи становится ко мне вплотную, конкретно нарушая личное пространство. Зато я могу хорошенько его рассмотреть. Базарит он, конечно, бойко, но в глазах-то страх.
Он начинает читать:
Ладно, надо отдать ему должное, звучит получше, чем его трек, но, блин, серьезно? Какой из него бандит, гангстер и что он там еще говорил? Он не имеет права так себя называть. Он даже в гетто не живет. Все знают, что Суприм переехал в хороший район. И его сын будет трепаться об уличной жизни?
Хрена с два.
Я выведу его на чистую воду. Как-то так, например:
А круто вышло.
Он читает что-то про то, какой он офигенный гангстер. Я, ухмыляясь, жду своей очереди. И вдруг слышу:
Какого хера?
Я напираю на Майл-Зи:
– Это что, нахер, сейчас было?
Хайп выключает музыку.
– Эй, эй, остынь! – кричит кто-то.
Несколько мужчин выбегают на Ринг.
Меня оттаскивает тетя Пуф.
– Говнюк мелкий! – ору я. – А ну-ка повтори.
Тетушка отводит меня в уголок.
– Чего ты разошлась?
– Ты слышала, что он сказал?
– Да, так отвечай панчами, а не кулаками! Хочешь вылететь, не сказав ни слова?
Я пытаюсь выровнять дыхание.
– Но отца трогать…
– Он хотел тебя задеть, и он тебя задел.
Черт. Она права. Так и есть.
Толпа негодующе ревет. Да, про моего папу здесь лучше не шутить.
– Тихо! – кричит Хайп. – Правила есть правила. Запретных тем нет. На Ринге можно шутить даже про Ло.
Толпа ревет громче.
– Тихо, тихо! – Хайп пытается всех угомонить. – Майл-Зи, братан, это было ниже пояса. Не надо так.