Альтманн Хорст
«ЯДОВИТЫЕ РАСТЕНИЯ. ЯДОВИТЫЕ ЖИВОТНЫЕ»
Предисловие
В 2000 г в экстренную службу помощи в случае отравлений в Мюнхене поступило 3500 звонков, связанных с растительными отравлениями. 300 раз звонки поступали в связи с ядовитыми животными. 2500 раз звонили обеспокоенные родители, дети которых дошкольного или младшего школьного возраста употребили в пищу части растений. Все это свидетельствует о необычайной актуальности этого вида отравлений, который опасен прежде всего для наших детей. К счастью, смертельные отравления в таких случаях редки. Однако часто встречаются такие симптомы, как понос и рвота, которые могут крайне отрицательно отразиться на здоровье наших малышей. Из-за отчуждения человека от природы большинству взрослых, в том числе и врачам, совершенно не известны растения, которые нас окружают.
С другой стороны, существует представление о том, что природа дарит нам лишь хорошее и полезное. Это выражается в популярности растительных медикаментов или альтернативной медицины. Нам известны смертельные отравления из-за того, что за листья черемши были приняты листья безвременника осеннего, после того как в средствах массовой информации было рекомендовано есть листья черемши для «очищения крови». Таким образом, с одной стороны, существует стремление использовать целебные силы природы, а с другой — тенденция истребить все ядовитое. Так, ядовитые растения искореняются вблизи детских площадок и школьных дворов, декоративным растениям приходится покидать сады, а комнатные растения убирают при появлении в доме детей. Без этих крайних мер можно было бы обойтись, если бы знания о ядовитых растениях и животных имели большее распространение.
Поскольку распознанная опасность — это упрежденная опасность, следовало бы более разумно обращаться с природными ядами, которые нельзя уничтожить и которые общество, кроме того, не вправе истребить (например, ядовитых змей). Для родителей, воспитателей и любителей природы, а также для врачей и фармацевтов, которые хотят быстро получить информацию об ядовитых растениях и животных, эта книга — ценный справочник. Медицинский раздел был основательно переработан. В книгу были включены новые растения, употребляемые как наркотики.
Доктор наук, профессор Т Цилькер,
главный врач токсикологического отделения II Медицинской клиники на правом берегу Изара Технического университета, Мюнхен
Введение
Осторожно яд в саду.
Золотой дождь может быть ядовитым.
Отравление — 15 детей ели золотой дождь.
Смерть на детской площадке!
Эти заголовки не выдуманы, они взяты из ежедневных газет. Во всех случаях причинами стали так называемые массовые отравления. Это означает, что несколько человек — главным образом пострадали дети — в одно и то же время более или менее тяжело заболели вследствие приема в пищу одних и тех же частей растений. Как правило, эти отравления были вызваны не растениями, которые нужно искать в труднодоступных местах, в густых лесах или в болотистых местностях, а теми растениями, которые можно встретить как в маленьких поселках, так и в больших городах. Там они растут не только в садах и парках в качестве живых изгородей, но и — для украшения — возле детских садов, школ, спортивных площадок и открытых бассейнов.
Оса напала на водителя.
Грузовик смял четыре автомобиля.
Одна оса — и лошади не вписались в поворот.
Рекорд 74 осиных роя!
Эти строки также стали заголовками газет. Здесь причиной стали отдельные животные и пострадали лишь отдельные лица. Следует ли теперь уничтожить всех этих столь нелюбимых насекомых лишь потому, что водитель грузовика вовремя не остановился, чтобы выгнать осу из кабины, или потому, что запряженная лошадь понесла оттого, что ее ужалила оса (оса ли?). Такой логикой, вероятно, обусловлено сообщение пожарных одного из крупных германских городов о том, что в течение одного дня были пойманы и уничтожены 74 осиных роя. Если уж нам приходится жить с атомным излучением, вредными химикатами и неизбежными автомобильными выхлопами, нам следовало бы попытаться ужиться с представителями животного мира, которых именно человек лишает их природного жизненного пространства. В некоторых городах Германии были выпущены информационные листки об осах и шершнях, в которых описаны различия в образе жизни разных видов. Из них можно узнать также о правильном обращении с осами и шершнями вблизи гнезда и на отдалении от него, или как вести себя с ними, если они прилетают к обеденному столу, и как прогнать их, чтобы они не ужалили.