Семейство Euphorbiaceae (Молочайные)
Молочай кипарисовый
Признаки. Желтовато-зеленое растение, достигающее высоты около 15–30 см. На прямом маловетвистом стебле сидят очередные очень узкие листья (подобен сеянцу кипариса).
Распространение. Европа. Распространен в редких лесах, часто вблизи сосен, но и на сухих пустошах и лугах.
Яд. Эйфорбон кроме семян содержится в млечной жидкости, выступающей в местах надлома растения.
Действие. Сильное местное раздражающее действие на кожу и слизистые оболочки с разрушением тканей. Особенно опасны поражения глаз. Отравления часто случались вследствие употребления видов Euphorbia в качестве слабительного, мочегонного или кровоочистительного средства. В ботанических садах возможны производственные отравления (во время садовых работ страдают открытые части тела).
Симптомы отравления. Свежий млечный сок может вызвать сильное воспаление кожи с образованием волдырей и опухолей. Попадание млечного сока в глаза приводит к сильнейшим воспалениям конъюнктивы. При приеме внутрь млечный сок вызывает покраснение и жжение во рту и пищеводе, тошноту, рвоту, боли в желудке, сильный понос. Отравление в результате всасывания яда расширенные зрачки, головокружение, бред, также описаны судороги, нарушение кровообращения с коллалсом.
Первая помощь. После контакта с растением основательная очистка кожи. При попадании сока в глаза сразу промыть водой, обратиться к окулисту или в офтальмологическую клинику. При пероральном приеме первая помощь практически не требуется, поскольку после жжения во рту и глотке, начинающегося сразу после первой «пробы», желание попробовать растение проходит. Если несмотря на это в пищу было принято большое количество, следует обратиться к врачу.
Терапия. При проглатывании принять активированный уголь. Наблюдение в стационаре и симптоматическая терапия при нарушении кровообращения, болях в желудке и кишечнике и поражениях кожи. Если поражены глаза, необходимо лечение у офтальмолога.
Все виды молочаев ядовиты, подобны по содержанию яда и токсическому воздействию молочай маленький (£ exigua), молочай масличный (£ lathy ris), молочай огородный (£ peplusj, молочай-солнцегляд (£ helioscopia), молочай г. пялкий (£ dulds), а также находящийся под угрозой исчезновения (R3) и охраняемый молочай болотный (£ palustris).
Семейство Euphorbiaceae (Молочайные)
Клещевина обыкновенная с соцветиями и круглыми красноватыми плодами
Признаки. Многолетнее травянистое растение, достигает высоты около 1–2 м. Толстый стебель имеет коричнево-красный цвет и несет большие дланевидно-лопастные листья на длинных черешках. Летом появляются красноватые цветки, собранные в соцветия подобно виноградным кистям. Плоды — шарообразные коробочки размером с вишню. Каждая коробочка состоит из трех камер, в каждой камере по 1 бобовидному овальному семени длиной до 1–2 мм, серо-коричневого цвета с мраморным рисунком.
Распространение. В Европе почти исключительно на юге В Германии, как правило, выращивается в горшке, иногда также в садах.
Яд. В семенах содержится сильно токсичный рицин.
Действие. Разрушает ткани, прием семян клещевины в пищу может вызвать тяжелые отравления.
Симптомы отравления. Недомогания могут начаться лишь после латентного периода продолжительностью несколько часов, это тошнота, рвота, водянистый понос, помрачение сознания, поражение почек и печени.
Первая помощь. Немедленная доставка в больницу.
Терапия. Своевременная детоксикация, наблюдение в стационаре, при необходимости интенсивные медицинские меры.
Волчеягодниковые
G ∙ Семейство: Thymelaeaceae (Волчеягодниковые)
Волчеягодник цветет перед появлением листьев
Признаки. Кустарник высотой 30-150 см, цветет одним из первых в Германии. После мягкой зимы уже в феврале и до апреля появляются мелкие четырехдольные цветки от розово-красного до светло-фиолетового цвета, которые имеют сильный аромат и раскрываются перед появлением листьев. Лишь когда волчеягодник в полном цвету, появляются первые листья. Они цельнокрайние и имеют ланцетную форму, верхняя сторона светло-зеленая, нижняя — серо-зеленая, листья после опадания цветков очередно располагаются на малоразветвленных ветвях. С июня до августа развивается завязь, образуя яйцевидно-шарообразные мясистые костянки размером с горошину, сначала зеленые, затем ярко-красные с очень горьким жгучим вкусом. Так же как цветки весной, плоды осенью теснятся на ветвях.