Анна Ахматова: поезії
Марина Цвєтаєва: поезії
Йосиф Бродський: поезії
Іван Бунін: оповідання
Михайло Булгаков: «Майстер і Маргарита»
Бруно Шульц: «Цинамонові крамниці», «Санаторій під клепсидрою»
Вітольд Ґомбрович: «Фердидурке»
Станіслав Лем: «Соляріс»
Чеслав Мілош: поезії
Шолом-Алейхем: «Тев’є-молочник»
Шмуель Йосеф Аґнон: оповідання
Ясунарі Кавабата: «Країна снігів»
Кобо Абе: «Жінка в пісках»
Абсурдизм, неомодернізм
Джордж Орвелл: «1984»
Герман Гессе: «Гра в бісер»
Генріх Бьолль: «Більярд опів на десяту»
Інґеборґ Бахман: «Буря троянд»
Макс Фріш: «Штіллер», «Homo Faber»
Фрідріх Дюрренматт: «Візит»
Ґюнтер Ґрасс: «Бляшаний барабан»
Сол Беллоу: «Герцог», «Дар Гумбольдта»
Ежен Йонеско: «Голомоза співачка» та інші п’єси
Семюел Беккет: «Чекаючи на Ґодо» та інші п’єси
Гарольд Пінтер: «Сторож», «Повернення додому»
Том Стоппард: «Розенкранц та Ґільденстерн мертві»
Ален Роб-Гріє: «У лабіринті»
Хорхе Луїс Борхес: коротка проза
Ґабріель Ґарсія Маркес: «Сто років самотності»
Алехо Карпентьєр: «Епоха Просвітництва»
Хуліо Кортасар: «Гра в класики»
Маріо Варґас Льйоса: «Війна кінця світу»
Валерій Шевчук: «Три листки за вікном»
Григорій Чубай: поезії
Василь Стус: поезії
Пауль Целан: поезії
Пабло Неруда: поезії
Дерек Волкотт: поезії
Шеймас Гіні: поезії
Віслава Шимборська: поезії
Томас Транстрьомер: поезії
Чінуа Ачебе: «І прийшла руїна»
Воле Шоїнка: «Танок лісу»
Надін Ґордімер: оповідання
Джон Максвел Кутзее: «В очікуванні варварів», «Безчестя», «Містер Фо»
Еліс Манро: оповідання
Джонатан Сафран Фоер: «Все ясно», «Страшенно голосно і неймовірно близько»
Оксана Забужко: «Польові дослідження українського сексу»
Постмодернізм
Доріс Лессінґ: «Золотий щоденник»
Джон Фаулз: «Маг», «Жінка французького лейтенанта»
Джон Барт: «Химера»
Дональд Бартельм: коротка проза
Роберт Кувер: коротка проза
Томас Пінчон: «Виголошують лот 49», «V», «Райдуга гравітації»
Салман Рушді: «Опівнічні діти»
Умберто Еко: «Ім’я троянди», «Маятник Фуко», «Бавдоліно», «Празьке кладовище»
Милорад Павич: «Хозарський словник»
Пітер Акройд: «Заповіт Оскара Вайлда», «Чаттертон» Джуліан Барнс: «Папуга Флобера», «Англія, Англія»
Юрій Андрухович: «Дванадцять обручів»
Книги першої психологічної потреби
Це книги, що суттєво впливають на наш світогляд, а також здатні слугувати потужними психологічними громовідводами у найскладніші моменти життя. Вартувало б пояснити, коли саме що читати — точно є книжки, які лікують розбите серце, і ті, що мають бути прочитаними у перші місяці після еміграції в чужу країну. Але, боюсь, це тема окремої праці. З іншого боку, ці книжки достатньо сильні, щоб зарадити одразу в багатьох житейських ситуаціях.
Еразм Роттердамський: «Похвала глупоті»
Йоган Вольфґан фон Ґете: «Страждання молодого Вертера»
Оскар Вайлд: «Портрет Доріана Ґрея»
Джордж Бернард Шоу: «Пігмаліон» та інші п’єси Йозеф Рот: «Марш Радецького»
Діно Буццаті: «Татарська пустеля»
Френсіс Скотт Фіцджеральд: «Ніч ніжна»
Трумен Капоте: «Холоднокровне вбивство», «Сніданок у Тіффані»
Джером Девід Селінджер: «Над прірвою в житі», оповідання
Ентоні Берджес: «Механічний апельсин»
Вільям Ґолдінґ: «Володар мух» та інші романи
Айріс Мердок: «Під сіткою» та інші романи
Курт Воннеґут: «Колиска для кішки», «Бойня номер п’ять», «Сніданок для чемпіонів»
Франсуа Моріак: «Фарисейка» та інші романи
Мішель Турньє: «Вільшаний король», «П’ятниця» Марґарет Етвуд: «Оповідь служниці»
Мілан Кундера: «Жарт», «Нестерпна легкість буття», «Безсмертя»
Ієн Мак’юен: «Амстердам», «Спокута»
Джуліан Барнс: «Відчуття завершення», «Шум часу» Кадзуо Ішіґуро: «Залишок дня», «Не відпускай мене» Донна Тарт: «Щиголь», «Таємна історія»
Віктор Пєлєвін: «Чапаєв і Пустота»
Книги специфічного досвіду
Тобто ті книги, які дозволяють нам проникнути в інший час та свідомість, що, як правило, всуціль не схожі на наші.
Лоренс Стерн: «Життя та погляди Трістрама Шенді»
Маркіз де Сад: «Жустіна»
Томас де Квінсі: «Сповідь англійського пожирача опіуму»
Джеймс Фенімор Купер: «Звіробій», «Останній з могікан», «Піонери»
Шарлотта Бронте: «Джейн Ейр»
Емілі Бронте: «Грозовий перевал»
Вільям Теккерей: «Ярмарок суєти»
Джордж Еліот: «Міддлмарч»
Ґі де Мопассан: новели
Томас Гарді: «Тесс із роду д’Ербервіллів»