Он закричал, проснулся и с удивлением обнаружил, что свалился с кровати на пол.
На следующее утро он пришел в мастерскую мрачный, подавленный.
– Сегодня ты что-то неважно выглядишь, – сказал мастер Франц, увидев Яна Бибияна, и похлопал его по спине.
– Нет, ничего, – ответил Ян Бибиян и молча принялся за работу.
Самолет
Ян Бибиян научился водить автомобиль, и для него не было большего удовольствия, чем сидеть за баранкой. Случалось, он просил какого-нибудь шофера подвезти его до соседнего города, только чтобы лишний раз подержаться за руль. Назад Ян Бибиян. возвращался на попутной машине.
Теперь его неотступно томило желание попасть на аэроплан.
Когда в небе раздавался громкий гул самолета, Ян Бибиян выбегал на улицу и, задрав голову, искал глазами стальную птицу, которая, блестя на солнце, стремительно, точно орел, рассекала воздух.
– Ян Бибиян, полетел бы ты на таком орле? – спрашивал его мастер Франц.
– Еще бы! – отвечал Ян Бибиян, и глаза его сияли.
– Не побоялся бы?
– Нет!
– А вдруг катастрофа?
– Катастрофа может случиться и с автомобилем, и с поездом, и даже с обыкновенной телегой. Пожалуй, самолет – надежней их всех. Ведь автомобильные катастрофы бывают гораздо чаще… Эх, как бы я хотел полетать на самолете!
Однажды разнесся слух, что неподалеку от городка приземлился какой-то самолет.
Со всех улиц стекался народ поглазеть на него. Мужчины, женщины, дети наперегонки бежали в поле.
Никто не знал, что случилось. Одни говорили, будто самолет упал и разбился, другие – что он загорелся, третьи – что взорвался, а летчик спрыгнул на парашюте.
Ян Бибиян схватил оказавшийся в мастерской велосипед и раньше всех очутился на поле.
Там, на зеленой траве, стояла большая стальная птица. Вокруг нее хлопотали двое летчиков. Оба молодые, с загорелыми лицами и светлыми глазами.
– Мальчик, – обратились летчики к Яну Бибияну, – у вас в городе есть механик, который разбирается в моторах?
– Я разбираюсь! – выпалил Ян Бибиян.
Летчики посмотрели на него с недоверием, но Ян Бибиян повторил:
– Я работаю у мастера Франца. Мы чиним автомобили… Я уже неплохо знаю мотор.
– Нам нужен ключ, вот такой. Наш, как видишь, сломался, – сказали летчики. – Не найдется ли у вас?
– Есть, есть, – ответил Ян Бибиян, – принести?
– Да, только поскорее!
Ян Бибиян вскочил на велосипед и что было духу помчался к городу. Через несколько минут он вернулся.
– Гот ключ! – сказал он и добавил: – На всякий случай я захватил и другие инструменты.
Летчики поблагодарили его и принялись за работу.
Ян Бибиян понаблюдал немного за ними, потом стал осматривать самолет. Он забирался в кабину, измерял высоту колес, трогал крылья, хвост и долго стоял перед огромным пропеллером. Затем подошел к летчикам и сказал:
– Снизу вроде бы что-то капает…
Летчики быстро соскочили на землю.
– Где? – спросили они.
– Вот здесь, снизу. Еле заметно.
– Да-а, – сказали летчики. – Спасибо тебе, паренек. Как тебя зовут.
– Ян Бибиян.
– А ты хотел бы стать летчиком?
– Еще бы! – ответил Ян Бибиян.
В это время вокруг самолета сгрудилось чуть ли не все население городка. Каждому хотелось вблизи посмотреть на волшебную птицу.
Видя, как Ян Бибиян помогает летчикам, все завидовали ему и вместе с тем гордились, что их земляк, к тому же такой юнец, не ударил в грязь лицом.
Когда повреждение было исправлено, летчики стали готовиться к отлету.
Прощаясь с ними, Ян Бибиян застенчиво спросил:
– А меня вы не могли бы взять с собой?
– Возьмем, если хочешь, – весело ответили летчики. – Только вот как ты вернешься? Мы приземлимся в столице.
– Вернуться проще простого! – воскликнул Ян Бибиян, боясь, что летчики передумают. – Мне так хочется полетать!
– Ладно. Надень тогда вот это. – И летчики подали ему кожаную куртку и кожаный шлем. – Наверху будет холодно.
Ян Бибиян напялил широкую куртку и утонул с ней. Потом нахлобучил шлем. Все засмеялись.
Ян Бибиян сел в самолет позади пилота. Рядом с ним устроился другой летчик.
Включили мотор, он громко загудел. Народ расступился, давая дорогу. Самолет покатился на колесах, потом легко оторвался от земли и начал быстро набирать высоту.
Люди внизу закричали «ура», мужчины размахивали шапками, женщины – платками, а ребятишки с восторженным криком бежали за летящим самолетом Он развернулся и сделал круг над городком. Ян Бибиян тоже махал сверху рукой и что-то кричал.