Ота Докан
Родился в 1433 г., умер в 1486-м. Военный предводитель и поэт. Во второй половине XVI в. основал замок Эдо.
Отиай Наобуми
Родился в 1861 г., умер в 1903-м. Филолог и поэт.
Отоги-дзоси
Сказки — литературный жанр эпохи Муромати.
Отоко-моно
Пьесы о мужчинах в театре кабуки. Отомо
Семейство даймё, происходившее с острова Кюсю.
Отомо-но Якамоти
Родился в 718 г., умер в 785-м. Поэт, без сомнения участвовавший в «Собрании мириадов листьев» (Манъёсю).
Отори
Вид архитектуры синтоистских монастырей, вариант стиля тайся. Примером его является монастырь Отори в Сакаи.
О-харай но норито
«Молитва великого очищения» в синтоизме.
Оцу-но мия
Столица, которая связана с правлением императора Тэнти.
Оэ-но Хиромото
Родился в 1148 г., умер в 1225-м. В 1184 г. был назначен руководителем министерства архивов (кумондзё), которое позже превратилось в ведомство административных дел.
Оядзи-гата
Старик, амплуа театра кабуки. Оясиро
Японское чтение тайся.
П
Пали
Канон — священные тексты буддизма, написанные на пали, индийском языке, родственном санскриту. Пали существовал в тот же период, что и санскрит. Этот язык используется еще и в наши дни южными буддистами.
Патинко
Азартная игра по принципу игровых автоматов: выигрыш или проигрыш в ней случаен.
Пимико, или Химико
Правительница, которая, согласно китайским источникам (Вэйши во ен чуань), царствовала в загадочном государстве Яматай (середина III в.). Таким образом, эта царица-шаманка оказалась первой из японских правителей, которая была упомянута в документах.
Посмертные имена
Японцы используют множество вариантов фамилий, личных имен и прозвищ, младенческие имена (ёмиё), насмешливые клички (адзана), литературные псевдонимы, псевдонимы художников (хаймё или гагё). Посмертные имена даются либо как почетные (окурино), либо буддистские (хомё или каймё). Все императоры известны в истории по имени, которое им было дано после смерти. Имена Мэйдзи или Тайсё, например, становились названием эпохи. Когда здравствующий император носит какое-то имя в период своего правления, как ныне царствующий император Хирохито, никто и никогда не называет его этим именем. Однако когда обращаются к императору или же говорят о нем, то употребляются слова «тэнно хэйкэ» («Его Величество небесный император») или «коньо» («современный верховный владыка»). Что до посмертных буддистских имен, то они выбираются священниками для каждого умершего после размышления о смерти этого человека, чтобы их написать на заупокойных табличках.
Пэкче
Корейское королевство. Время его возникновения приблизительно совпадает с началом христианского летосчисления, просуществовало оно до 663 г.
Р
Рага
Бог любви (по-японски Айдзэнмёо), его изображают с тремя разгневанными лицами и шестью руками.
Райго-дзу
Картина, изображающая Амиду, который спускается с неба разыскивать души умирающих.
Ракав
См. Архат.
Раку
«Удовольствие», «наслаждение» — иероглиф на печати, данной Тоётоми Хидэёси Токэю, сыну Тёдзиро, изготовителя керамики, работавшему в Киото для мастера чайной церемонии Сэн-но Рикю. Название раку с тех пор применяется для семейства мастеров, изготовляющих эту керамику. Чашки выполнены в строгом стиле, с неправильной формой, шероховатая поверхность, нейтральный колорит используемых цветов.
Самый известный представитель этой школы — знаменитый Хонгами Коэцу.
Ракуза
Свободные корпорации, созданные Ода Нобунага.
Ракуити
Ярмарки, где царила свободная торговля, были созданы Ода Нобунага.
Рангаку
«Голландская наука» — особая ветвь образования, которая в период господства Токугава подразумевала все западные науки. Сведения о них доставлялись в Японию голландцами с возникновением их торговли, центр которой располагался неподалеку от Нагасаки.
Рёандзи, или Рюандзи
Храм, главное место пребывания секты Риндзай в Киото. Построен в 1450 г. по распоряжению Хосокава Кацумото (1430–1474), одного из основных действующих лиц в ходе разрушительной «смуты годов Онин» (1467–1477). Его сад камней, которые словно уподобляются тиграм, готовым к прыжку (торонако-ватаси), и его сад из мхов получили широкую известность.
Рёбу синто
Соединение верований Синто и буддистских учений секты Сингон.
Риёнин
Родился в 1072 г., умер в 1132-м. Создатель амидистской секты Юдзунэмбуцу (Нэмбуцу). Основал в Симиёси (Сэтцу) Дайнэмбуцудзи — храм, которому было суждено стать центром пребывания этой секты.
Риндзай
Буддистская секта. Представляет собой одно из течений дзэн-буддизма. Основана Эйсаем (1142–1215) в 1191 г.
Риогэ-но кан
Императорские указы, которые постепенно дополняют великий свод законов эры Тайхё, завершая его.
Риосю
«Владелец поместья».
Риссё косэйкай
Религиозная секта, одна из «новых религий».
Рицу
Буддистская секта, основанная в Японии в 753 г. китайским монахом Гандзином (688–763).
Рогана-буцу
См. Вайрочана.
Родзю
Старейшины в правительстве Токугава (1603–1868), из этих лиц состоял верховный политический совет.
Рокуондзи
См. Кинкаку.
Рокухара тандай
Военное правительство в Киото. Установлено после попытки императора Го-Тоба вернуть власть в свои руки в 1221 г.
Рокюдзо тэнно
Родился в 1162 г., умер в 1175-м. Семьдесят девятый император Японии, правил с 1165 по 1168 г. Ему было всего шесть лет, когда он был свергнут. Мальчик умер в возрасте тринадцати лет.
Ронин
Самурай, потерявший хозяина. Роэй
Стихотворения, исполнявшиеся на распев в чью-либо честь в эпоху Хэйан. Фудизивара-но Кинто составил «Собрание японских и китайских роэй» (Бакан роэй сю), которое включает 589 китайских стихотворений и 216 японских. Сборник был составлен заново, в него были включены знаменитые стихотворения, содержавшиеся во многих китайских и японских антологиях.
Рэйюкай
Религиозная секта, одна из «новых религий».
Рэнга
Стихотворения-цепочки — стихотворный размер, новая поэтическая форма в XV в.