Посмертные имена
Японцы используют множество вариантов фамилий, личных имен и прозвищ, младенческие имена (ёмиё), насмешливые клички (адзана), литературные псевдонимы, псевдонимы художников (хаймё или гагё). Посмертные имена даются либо как почетные (окурино), либо буддистские (хомё или каймё). Все императоры известны в истории по имени, которое им было дано после смерти. Имена Мэйдзиили Тайсё,например, становились названием эпохи. Когда здравствующий император носит какое-то имя в период своего правления, как ныне царствующий император Хирохито,никто и никогда не называет его этим именем. Однако когда обращаются к императору или же говорят о нем, то употребляются слова «тэнно хэйкэ» («Его Величество небесный император») или «коньо» («современный верховный владыка»). Что до посмертных буддистских имен, то они выбираются священниками для каждого умершего после размышления о смерти этого человека, чтобы их написать на заупокойных табличках.
Пэкче
Корейское королевство. Время его возникновения приблизительно совпадает с началом христианского летосчисления, просуществовало оно до 663 г.
Р
Рага
Бог любви (по-японски Айдзэнмёо), его изображают с тремя разгневанными лицами и шестью руками.
Райго-дзу
Картина, изображающая Амиду,который спускается с неба разыскивать души умирающих.
Ракав
См. Архат.
Раку
«Удовольствие», «наслаждение» — иероглиф на печати, данной Тоётоми ХидэёсиТокэю, сыну Тёдзиро, изготовителя керамики, работавшему в Киото для мастера чайной церемонии Сэн-но Рикю. Название раку с тех пор применяется для семейства мастеров, изготовляющих эту керамику. Чашки выполнены в строгом стиле, с неправильной формой, шероховатая поверхность, нейтральный колорит используемых цветов.
Самый известный представитель этой школы — знаменитый Хонгами Коэцу.
Ракуза
Свободные корпорации, созданные Ода Нобунага.
Ракуити
Ярмарки, где царила свободная торговля, были созданы Ода Нобунага.
Рангаку
«Голландская наука» — особая ветвь образования, которая в период господства Токугаваподразумевала все западные науки. Сведения о них доставлялись в Японию голландцами с возникновением их торговли, центр которой располагался неподалеку от Нагасаки.
Рёандзи, или Рюандзи
Храм, главное место пребывания секты Риндзайв Киото.Построен в 1450 г. по распоряжению Хосокава Кацумото (1430–1474), одного из основных действующих лиц в ходе разрушительной «смуты годов Онин»(1467–1477). Его сад камней, которые словно уподобляются тиграм, готовым к прыжку (торонако-ватаси), и его сад из мхов получили широкую известность.
Рёбу синто
Соединение верований Синтои буддистских учений секты Сингон.
Риёнин
Родился в 1072 г., умер в 1132-м. Создатель амидистской секты Юдзунэмбуцу ( Нэмбуцу). Основал в Симиёси (Сэтцу) Дайнэмбуцудзи — храм, которому было суждено стать центром пребывания этой секты.
Риндзай
Буддистская секта. Представляет собой одно из течений дзэн-буддизма. Основана Эйсаем(1142–1215) в 1191 г.
Риогэ-но кан
Императорские указы, которые постепенно дополняют великий свод законов эры Тайхё,завершая его.
Риосю
«Владелец поместья».
Риссё косэйкай
Религиозная секта, одна из «новых религий».
Рицу
Буддистская секта, основанная в Японии в 753 г. китайским монахом Гандзином(688–763).
Рогана-буцу
См. Вайрочана.
Родзю
Старейшины в правительстве Токугава (1603–1868), из этих лиц состоял верховный политический совет.
Рокуондзи
См. Кинкаку.
Рокухара тандай
Военное правительство в Киото.Установлено после попытки императора Го-Тобавернуть власть в свои руки в 1221 г.
Рокюдзо тэнно
Родился в 1162 г., умер в 1175-м. Семьдесят девятый император Японии, правил с 1165 по 1168 г. Ему было всего шесть лет, когда он был свергнут. Мальчик умер в возрасте тринадцати лет.
Ронин
Самурай, потерявший хозяина. Роэй
Стихотворения, исполнявшиеся на распев в чью-либо честь в эпоху Хэйан. Фудизивара-но Кинтосоставил «Собрание японских и китайских роэй» (Бакан роэй сю), которое включает 589 китайских стихотворений и 216 японских. Сборник был составлен заново, в него были включены знаменитые стихотворения, содержавшиеся во многих китайских и японских антологиях.
Рэйюкай
Религиозная секта, одна из «новых религий».
Рэнга
Стихотворения-цепочки — стихотворный размер, новая поэтическая форма в XV в.
Рюкю
Самый южный архипелаг в Японии. Расположен между островом Кюсюи Тайванем, отделяет Восточно-Китайское море от Тихого океана.
Рюмин
Так называемые «добрые люди» — свободные люди.
Рюодзодзи
Семейство даймёс острова Кюсю.
С
Саби
Дословно «покрытый ржавчиной» — патиной; вещь, особая ценность которой в ее старинном происхождении.
Сага-кэн
Префектура, расположенная в северо-западной части острова Кюсю,административным центром которой является город Сага.
Сагами
Одна из пятнадцати старинных провинций Токайдо, находившаяся на территории современной Канагава-кэн.
Сага тэнно
Родился в 786 г., умер в 842-м. Пятьдесят второй император Японии, правил с 809 по 823 г. Он был великолепным правителем.
Садо
Большой остров, расположенный на северо-западе Японии.
Сайгё
Родился в 1118 г., умер в 1190-м. Монах, поэт, сочинения которого, в частности, были включены в Син кокинсю.
Сайкаку
См. Ихара Сайкаку.
Саёндзи Кимоти
Родилсяв 1849 г., умер в 1940-м. Происходил из высшей аристократии Киото, провел десять лет во Франции (1870–1880). По возвращении основал «Либеральную газету Востока» (Тойо Дзиюи синбун), которая сразу же была запрещена императором. Он сопровождал Ито Хиробуми (1841–1909) в его путешествии в Европу и с тех пор постоянно участвовал в политической жизни, занимая самые высокие должности.
Сайтё
Родился в 767 г., умер в 822-м. Монах, живший в эпоху Хэйан.В 802 г. отправился по приказу императора Камму вКитай и возвратился через два года сторонником учения Тянь-тай (по-японски Тэндай),центр изучения которого был создан в храме Энрякудзи,который Сайтё основал в 788 г. на горе Хиэй. После смерти ему было присвоено посмертное имя Дэнгё Дайси.
Сайхёдзи
Буддийский храм, примыкающий к группе Тэнрюдзи секты Риндзай.Первоначально был основан императором Сёму,храм был реконструирован в 1340 г. Му со Кокуси.При нем был создан знаменитый сад, в котором росли различные мхи; эта особенность обеспечила всему ансамблю широко известное название «храм мхов».
Сакаи
Важный порт в Осака-фу.
Сакайда Какэмон
Родился в 1596 г., умер в 1666-м. Занимался керамикой. Стал инициатором производства фарфора в Японии, работал при мастерских Арита. После объединения центров Аритаи Имаринередко трудно различить изделия той или иной мастерской, которые вывозились за границу и копировались сначала в Китае, а затем и в Европе (Дельфт) с середины XVII в.
Сакануэ-но Тамурамаро
Родился в 758 г., умер в 811-м. Полководец, усмиритель северо-вос’гочной Японии.