— Хорошо, — она прочистила горло и похлопала себя по животу. — Просто немного побаливает. Думаю, этот чёртов Ползун пытался выпотрошить меня.
Низкое рычание, исходившее от Рота, было поразительно похоже на тот звук, который издал Зейн.
— Думаю, я рада, что никогда не видела Ползуна, — задумчиво произнесла Стейси, поджав губы. — Одно это названием не сулит ни ласку, ни доброту.
— В старых школьных раздевалках они вылупливались целой ордой, — Лейла произнесла это так, как будто это были сущие пустяки. — Давно это было, и мы с Ротом убили их всех, но, чёрт возьми, эти твари подлые.
У меня было полно вопросов о том, почему целая орда Ползунов высиживались в раздевалках человеческой школы.
— Мне не обязательно знать это, — Стейси вздрогнула. — Совсем.
— Эй, тебе осталось отучиться пару недель в летней школе, а потом ты получишь диплом, — Лейла улыбнулась своей подруге. — И тогда уже тебе не придётся беспокоиться о нашей маленькой версии врат ада из Баффи.
— Думаю, в нашей школе больше демонической активности, чем у Баффи за все сезоны было, — прокомментировала Стейси.
Мне оставалось только гадать, сколько демонов она видела, помимо Рота и Каймана. Об этом знали только люди, которых случайно ввели в мир созданий, натолкнувшись на них в ночи и каким-то образом выжив, и те, кому доверили хранить правду в тайне.
Стейси, вероятно, думала, что я одна из тех, для кого сделали исключение.
— Летняя школа?
Я понятия не имела, нормально ли это для человеческого мира, и даже не была уверена, что знаю, что это такое.
— Вышло так, что я пропустила много занятий в начале учебного года, — Стейси заправила короткую прядь волос за ухо и положила другую руку на живот. — Слишком много материала, чтобы наверстать упущенное, поэтому я застряла в школе на следующие две недели.
— Но они позволили ей сходить со своим классом на выпускной, — сказала мне Лейла. — Эти занятия больше похожи на формальность.
— Формальность? — Стейси тихо засмеялась. — Хотелось бы. Это похоже на какое-то космическое наказание. Ты знаешь, как пахнет школа летом?
— Я этого не знаю, — ответил Рот. — И умираю от желания послушать твою версию.
Стейси пригвоздила его взглядом.
— Пахнет безнадёжностью, несправедливостью и парой старых мокрых кроссовок, которые носили по всем закоулкам города без носков.
Фу.
— Знаете, я раньше думал, что многое потерял, не ходя в школу, но я ошибался. — Зейн на миг прикрыл глаза. — Очень ошибся.
— Я немного скучаю по этому запаху, — пробормотала Лейла, и все посмотрели на неё с подозрением.
Она пожала плечами.
— Ну, никто другой не узнает этот запах и не полюбит его так, как ты, — Стейси улыбнулась.
— Ох, верно. Осенью в школе будет ремонт или что-то такое. Самое время. Почти уверена, что и шкафчики, и система кондиционирования там уже старинные.
— Как и еда, — вставил Рот.
Во мне промелькнуло замешательство.
— Откуда ты знаешь, какой там была еда?
Улыбка Рота была как дым.
— Я получал государственное образование некоторое время.
Я чуть не рассмеялась над абсурдностью того, что Кронпринц Ада посещает государственную школу.
— В любом случае… — Лейла повернулась ко мне. — Несколько ночей назад ты спасла мою задницу. Дважды.
Я напряглась.
— Не совсем так. Я хочу сказать, я просто делала то… что должна была.
Взгляд её бледных глаз задержался на мне.
— Ты же знаешь, что это не пустяки. Это имело большое значение, и всё могло обернуться намного хуже.
Это так. Я намеренно порезалась, чтобы привлечь демонов, которые окружили Рота и Лейлу. В тот момент, когда они учуяли мою кровь, вся их масса бросилась на меня, словно я была «шведским столом» для всех, тем самым я дала Роту шанс вытащить оттуда Лейлу.
— Прими мою благодарность, — закончила Лейла.
Я начала было спорить, но поняла, что в этом нет никакого смысла, поэтому просто кивнула.
— Эта тот самый план здания, который мы нашли в доме сенатора? — Лейла сменила тему разговора, выскользнув из рук Рота и подойдя к острову, желая взглянуть поближе.
— Да, — ответил Зейн.
Пока он им рассказывал всё, что мы знали, а это было не так уж и много, я откинулась на спинку стула и слушала. Ну, я притворялась, что слушаю, а сама украдкой поглядывала на Зейна… и Стейси.
В конце концов, они оказались бок о бок, и Зейн начал показывать всем найденные им статьи о сенаторе Фишере. Она задавала много вопросов, как будто обсуждение влиятельных сенаторов, которые были связаны с демонами, было разговором, который она вела раз в неделю. И это было ещё не всё, что она сделала.