Разложение это, несомненно, хорошо, ибо подготавливает почву для исправления, но если на смену шпанской морали ничего не будет дано, то это вызовет отрицательные последствия.
Что может получиться из шпанёнка, у которого не будет никакой связанности ни с кем, ни с какой средой, ни с какой этикой, хотя бы и в крайне уродливой форме, у которого не исчезло влечение к воровству, не забыты профессиональные навыки? Так что необходимо озаботиться дать ему какие-то другие устои. Работа в этом направлении на Соловках поставлена достаточно хорошо, но вопросы эти сложные, и мы к ним вернемся в дальнейших статьях.
1930 г.
Приложение № 3
Язык мафиози
Абиссинский налог — дань, выплачиваемая «семье».
Автор — см. Авторитет.
Ажиотаж — торговля валютой, скупка и перекупка.
Акула — специализирующийся на работе с иностранными туристами.
Аммонал — синтетические наркотики.
Аристократ — ранее партноменклатурщик, ныне — псевдодемократ.
Батька — см. Авторитет.
База — место встреч главарей мафистских кланов и — место, где ожидают вызова заказные проститутки (см. Заказная).
Бардак — любая государственная структура.
Барин — высокопоставленный чиновник, сотрудничающий с «семьей».
Белые воротнички — руководители бизнесовых структур.
Берлога — квартира и — кабинет коррумпированного чиновника.
Бизнес — любое противозаконное действие.
Блокада — искусственное взвинчивание цен на рынке.
Бобёр — коррумпированный высокопоставленный государственный чиновник.
Боевик, боец — член «семьи». См. Шеф.
Боковик, боковичёк — взятка в свободно конвертируемой валюте.
Бомбардир — член «семьи». См. Гиена, Шеф.
Братская хата — см. Семья.
Бригада — группа рэкетиров. См. Рэк.
Бугор — коррумпированный высокопоставленный чиновник.
Быдло — о людях, попавших в беду.
Бык — охранник, телохранитель крупного мафиозо.
Быть в лёжке — скрываться на конспиративной квартире;
~ сов. — Залечь в лежку. См. Лёжка.
Варила — посредник, делающий деньги незаконными путями.
Верх, верхушка — сумма «сверху», причитающаяся «кидале».
Верхний — член «семьи». См. Шеф.
Верхóнить — осматривать место будущего рэкетирского налёта.
Верхушечник — взяточник из коррумпированных кругов.
Верхушка — см. Верх.
Весточка — предупреждение, ультиматум.
Виза — свободно конвертируемая валюта.
В лёжке быть — то же, что Быть в лёжке.
Воздух нюхать — вести мафиозную разведку.
Вор в законе — первый и последний президент бывшего СССР.
Выбыл — умер, убит.
Выдернутый — арестованный.
Выключить счётчик — убить должника-неплательщика.
Высоковольтный — коррумпированный государственный чиновник, народный депутат и т. п.
Гайки закрутить — то же, что Закрутить гайки.
Галёрка — место сбора рэкетиров.
Гáмузник, гамузняк — оптовик, принимающий похищенное, а также привезенное «челноками».
Гастроль — командировка наёмного убийцы.
Гиена — наёмный убийца, член «семьи». См. Шеф.
Гонец — член «семьи». См. Шеф, Наездник.
Гоняло — уличный мошенник.
Гость — рэкетир, постоянно приходящий за «данью».
Готовить, готовить заезд — вести мафиозную разведку.
Готовить лоха — выслеживать жертву.
Готовить наезд — подыскивать объект для рэкета.
Гранд — купюра в 1000 долларов.
Грязные, грязь — деньги, полученные в результате мафистской деятельности.
Грязный — государственный чиновник, продавшийся «семье».
Грязь — см. Грязные.
Гусь — потенциальный клиент.
Дать кончик — дать первую взятку нужному человеку.
Дать (отстегнуть) приманку — дать первую взятку нужному человеку.
Девственник — чиновник, не желающий сотрудничать с «семьей», но не борющийся с ней по причине страха.