Выбрать главу

“Suddenly inquisitor Abashidze,” says Iremashvili, started launching raids on their footlockers and even their dirty laundry baskets. The maniacal “Black Spot” Abashidze became obsessed with catching Stalin reading his forbidden books. At prayers, the boys had the Bible open on their desks and read Marx or Plekhanov, the sage of Russian Marxism, on their knees. In the courtyard stood a huge pile of firewood in which Stalin and Iremashvili would hide the banned works and where they would sit and read them. Abashidze waited for this and then sprang out to catch them, but they managed to drop the books into the logs: “We were locked up in the detention cell at once, sitting late into the evening in darkness without food, but hunger made us rebellious so we banged on the doors until the monk brought us something to eat.”{69}

When it was time for the holidays, Stalin went to stay with a younger friend, the priest’s son Giorgi Elisabedashvili, in his village (anything rather than spend time with his mother). The priest hired Stalin as a tutor to get Giorgi ready for the seminary’s entrance examinations. He always had a strong pedagogic instinct, but he was more interested in converting the boy to Marxism. Arriving on the back of a cart perched atop a pile of illegal books, the two made mischief in the countryside, laughing at peasants, whom Stalin “mimicked perfectly.” When they visited an old church, Stalin encouraged his pupil to pull down an old icon, smash it and urinate on it.

“Not afraid of God?” asked Stalin. “Good for you!”

Stalin’s pupil failed his exams. Father Elisabedashvili angrily blamed the tutor. But the boy got in on a second attempt—and later became one of Stalin’s Bolsheviks.{70}

Back at the seminary, Stalin was in constant trouble: in the school journal, the priests recorded that he was rude, “failed to bow” to a teacher and was “confined to the cell for 5 hours.” He declined to cut his hair, growing it rebelliously long. Challenged by the Black Spot, he refused to cut it. He laughed and chatted in prayers, left Vespers early, was late for the Hymn of the Virgin, and pranced out of mass. He must have spent much of his time in the punishment cell. In December 1898, he turned twenty, much too old for boarding-school, and a year older than anyone else (because of time wasted recovering from his accidents). Small wonder he was frustrated.

He had outgrown the seminary. Seminarists were meant to kiss one another, like brothers, thrice whenever they met, but now, embroiled in factional struggles with Devdariani and devoted to Marxism, he distrusted this chivalrous humbug. “Such embracing is merely a mask. I’m not a Pharisee,” he said, refusing to embrace. The obsession with masked traitors never left him.

There were frenzied searches for the atheists’ Life of Christ by Renan, which Stalin proudly owned. His bedside table was repeatedly raided by the prince-monk-inquisitor—who found nothing. One of the boys cleverly hid the book under the rector’s own pillow. Stalin remembered how the boys would be summoned into call-over and then come out to find that all their footlockers had been ransacked.

Soso was losing interest in his studies. By the start of his fifth grade he was twentieth out of twenty-three, scoring mainly 3s where he used to score 5s. He wrote to Rector Serafim blaming his bad studies on illness, but he still had to resit some of his exams.

Meanwhile Black Spot “watched us ever more vigilantly” and the other boys were encouraged to inform on the rebels. But Stalin was get ting more daring and defiant by the week. When he and his allies started reading funny verses from his copybook, the sneaks reported it to Abashidze, who crept up and listened. He burst into the room and grabbed the journal. Stalin tried to snatch it back. Priest and teenager scuffled but the Black Spot won, frog-marching Stalin back to his flat where he “forced these unclean souls to douse their subversive writings” with paraffin. Then he set fire to the papers.

Finally Abashidze intensified his spying on Stalin: “At 9 p.m., the Inspector noticed in the dining-room a group of pupils around Djugashvili who was reading them something. On approach, Djugashvili tried to hide the notes and only after insistence did he reveal he was reading unauthorized books. Signed: D. Abashidze.”

Stalin’s mother heard “the evil talk that he had become a rebel.” Being Keke, she dressed up and took the train to Tiflis to save the day—but for the first time “he got angry with me. He shouted that it wasn’t my business. I said, ‘My son, you’re my only child, don’t kill me—but how will you be able to defeat Emperor Nicholas II? Leave that to those who have brothers and sisters.’” Soso soothed and hugged her, telling her that he was not a rebel. “It was his first lie,” remembers Keke sadly.

She was not the only concerned parent. Stalin was still seeing his ne’er-do-well father, probably unbeknown to Keke.[33] Accompanied by his mother’s cousin Anna Geladze, Stalin visited Beso, who liked to present him with lovingly sewn boots. “I should mention,” adds Anna, “that Soso had liked wearing boots ever since childhood.” The dictator in jackboots was not just a militaristic pose but an unspoken tribute to his father and to the beautiful leather boots he made with his own hands.

Perhaps his maturity had alleviated his fear of Beso, his Marxism softening his intolerance. Beso, now working humbly in a clothing-repair shop, came to “love his child doubly, talking about him all the time,” says Kote Charkviani. “Soso and I used to visit him. He didn’t raise his voice to Soso”—but he did mutter: “I hear he’s now rebelling against Nicholas II. As if he’s ever going to overthrow him!”

The war between the Black Spot and Stalin was hotting up. The seminary journal reports that Stalin declared himself an atheist, stalked out of prayers, chatted in class, was late for tea and refused to doff his hat to monks. He had eleven more warnings.

Their confrontations were increasingly farcical as the boys lost all respect for their inquisitor. Some of Soso’s buddies were chatting in Yerevan Square’s Pushkin Gardens when a boy ran out and reported that Stalin’s footlocker was being raided (again) by Father Abashidze. They sprinted back into the seminary just in time to see the inspector force open Stalin’s trunk and find some forbidden works. Abashidze grabbed them and was triumphantly bearing his prize up the stairs when one of the group, Vaso Kelbakiani, charged and rammed the monk, almost loosening his grip on the books. But Black Spot held on valiantly. The boys jumped on him and knocked the volumes out of his hands. Stalin himself ran up, seized the books and took to his heels. He was banned from visiting town, and Kelbakiani was expelled. Yet ironically Soso’s schoolwork seemed to improve—he received “very good” 4s for most subjects and a 5 for logic. Even now he still enjoyed his history lessons. Indeed he so liked his history teacher, Nikolai Makhatadze, the only seminary teacher he admired, that he later took the trouble to save his life.[34]

Meanwhile, the Black Spot had lost control of Stalin but could not restrain his own obsessive pursuit of this malcontent. They were getting closer to the breaking point. The monk crept up on him and peeked at him reading yet another forbidden book. He then pounced, taking the book from him, but Stalin simply wrenched it out of his hands, to the amazement of the other boys. He then went on reading it. Abashidze was shocked. “Don’t you know who I am?” he shouted.

Stalin rubbed his eyes and said, “I see the Black Spot and nothing else.” He had crossed the line.

The Black Spot must have longed for someone to rid him of this turbulent trainee-priest. It was almost the end of term. Stalin earned a last reprimand on 7 April for not greeting a teacher and the school broke up two days later. He never returned. In May 1899, the journal simply noted, “Expelled… for non-appearance at examinations.” As always with Stalin, things were not quite so simple.{71}

вернуться

33

Most historians repeat the assertion that Stalin never saw Beso much after 1890, but a reading of several sources in the archive, as well as Candide Charkviani’s memoirs, show he saw his alcoholic father much later.

вернуться

34

In September 1931, his old history teacher, lingering in the dungeons of the Metekhi Fortress-Prison of Tiflis, managed to get an appeal to his old pupil, now the Soviet dictator. Stalin wrote thus to Beria, his Caucasian viceroy: “Nikolai Dmitrievich Makhatadze aged 73 finds himself in Metekhi Prison… I have known him since the Seminary and I do not think he can present a danger to Soviet power. I ask you to free the old man and let me know the result.”