57
J. Law. Oeuvres complètes, t. 1, p. 46.
(обратно)58
К. Маркс и Ф. Энгельс. Соч., т. 25, ч. I, стр. 485.
(обратно)59
J. Law. Oeuvres complètes, t. 2. P., 1934, p.266.
(обратно)60
К. Маркс и Ф. Энгельс. Соч., т. 23, стр. 642.
(обратно)61
К. Маркс и Ф. Энгельс. Соч., т. 4, стр. 426.
(обратно)62
К. Маркс и Ф. Энгельс. Соч., т. 12, стр. 33.
(обратно)63
К. Маркс и Ф. Энгельс. Соч., т. 26, ч. I, стр. 31.
(обратно)64
К. Маркс и Ф. Энгельс. Соч., т. 20, стр. 246. Маркс говорит о периоде с 1691 по 1752 г.: от выхода работ Локка и Норса, развивавших идеи Петти, до публикации главных экономических сочинений Юма, близкого предшественника Смита.
(обратно)65
К. Маркс и Ф. Энгельс. Соч., т. 12, стр. 710.
(обратно)66
К. Маркс и Ф. Энгельс. Соч., т. 23, стр. 629.
(обратно)67
В. Mandeville. The Fable of the Bees. Or, Private Vices, Public Benefits. With an Essay on Charity and Charity-Schools. And a Search into the Nature of Society, the 5th ed. L., 1728, p. 3.
(обратно)68
Ibid., p. 10.
(обратно)69
В. Mandeville. The Fable of the Bees… p. 18.
(обратно)70
Стихотворный перевод отрывка сделан автором. В 1974 г. вышло первое русское издание “Басни о пчелах” Б. Мандевиля (издательство “Мысль”, серия “Философское наследие”). Стихотворная часть сочинения переведена там прозой.
(обратно)71
Дата — 1738 г. — не является вполне достоверной
(обратно)72
Цит. по R. L. Meek. Studies in the Labour Theory of Value. L., 1956, p. 42–43.
(обратно)73
Цит. по книге Л. Б. Альтера. Буржуазная политическая экономия США. М., 1971, стр. 47.
(обратно)74
К. Маркс и Ф. Энгельс. Соч., т. 13, стр. 42.
(обратно)75
В. Франклин. Избранные произведения. М., Госполитиздат, 1950, стр. 432.
(обратно)76
Безделица, пустяк (франц.).
(обратно)77
В. Франклин. Избранные произведения. М., 1956, стр. 243.
(обратно)78
В. Franklin. Works, Boston. 1840, vol. 2, p. 265.
(обратно)79
К. Маркс и Ф. Энгельс. Соч., т. 13, стр. 42.
(обратно)80
К. Маркс и Ф. Энгельс. Соч., т. 23, стр. 60.
(обратно)81
Имеется и виду домашняя челядь и многочисленная прислуга, чиновники, священники, офицеры и т. д.
(обратно)82
Цит. по В. Л. Паррингтон. Основные течения американской мысли, т. 1. М., 1962, стр. 239–240.
(обратно)83
Маркс цитирует Адама Смита, чьи взгляды по этому вопросу весьма близки к Франклину.
(обратно)84
К. Маркс и Ф. Энгельс. Соч., т. 23, стр. 608.
(обратно)85
P. W. Conner. Poor Richard's Politicks. Benjamin Franklin and His New American Order. L., 1965, p. 73.
(обратно)86
P. W. Conner. Poor Richard's Politicks. Benjamin Franklin and His New American Order. L., 1965, p. 74.
(обратно)87
Цит. по А. В. Аникин. Адам Смит. M., 1968, стр. 206.
(обратно)88
Цит. по J. F. Bell. A History of Economic Thought. N.Y., 1953.
(обратно)89
К. Маркс и Ф. Энгельс. Соч., т. 46, ч. I, стр. 8–9.
(обратно)90
См. Л. В. Альтер. Буржуазная политическая экономия США. М., 1971, стр. 108–126.
(обратно)91
К. Маркс и Ф. Энгельс. Соч., т. 20, стр. 16.
(обратно)92
А. Токвиль. Старый порядок и революция. М., 1898, стр. 178.
(обратно)93
К. Маркс и Ф. Энгельс. Соч., т. 26, ч. I, стр. 346.
(обратно)94
J. F. Marmontel. Oeuvres complètes, t. 1. P., 1818, p. 291.
(обратно)95
To есть языка придворных сплетен и интриг.
(обратно)96
François Quesnay et la physiocratie, t. 1. P., 1958, p. 240.
(обратно)97
Так называли школу физиократов, причем в это слово часто не вкладывалось никакого дурного смысла или иронии, а имелась в виду лишь тесная идейная связь между последователями Кенэ. Адам Смит, относившийся к Кенэ с величайшим уважением, пишет в «Богатстве народов» о секте.
(обратно)