Будь это обычная ситуация, она просто разыграла бы из себя злодейку. До сих пор она делала так уже множество раз. Однако ей не хотелось предавать Клиффа, она просто не могла сделать этого.
— …
Затем наступила тишина. Раздавался только звук поглощаемого алкоголя. Никто не рискнул окликнуть эту мрачную четвёрку. Мёртвая тишина воцарилась здесь.
— В любом случае, я не хочу, чтобы он стал подобием Зенит. Я хочу чтобы старший побыстрее пришёл в себя и мы смогли уже распрощаться с этим городом.
В ответ на слова Гису, остальные трое вздохнули.
— Ты прав…
Они все устали. Прошло уже шесть лет. Шесть долгих лет.
Шесть лет прошло с Катастрофы Маны. Это опредёленно не маленький промежуток времени. Они прошли по всему Центральному материку, пересекли Демонический континент, проделали весь путь до континента Бегаритто. И наконец. Покорили Подземелье Телепортации.
Это были трудные и тяжёлые времена. Впрочем было и немало хорошего.
Да, действительно, этот инцидент с массовой телепортацией стал поистине несчастным случаем. Но для них это не было только несчастьем. Их давным–давно распавшаяся группа снова понемногу собралась вместе. Элинализ и Талханд вновь объединились. Гису присоединился к Полу. Пол и Талханд снова поладили. И наконец даже Элинализ и Пол снова стали сражаться бок о бок. Хотя они и думали, что эти времена уже никогда не вернуться, они снова объединились в одну команду с Полом.
После спасения Зенит, они бы отыскали Гислен и хорошенько выпили бы все вместе. Вот о чём все думали.
Однако Пол погиб.
После этого на них окатила усталость, которую сложно описать словами. Словно всё разом было разрушено, обратившись в ничто. Пусть даже на то, чтобы достичь всего этого ушли годы. Безнадёжность от того, что всё, чего они достигли было безжалостно втоптано в грязь в самом конце.
Так что не только Рудэус тут ощутил настоящее отчаяние и бессилие.
— Ну, Рудэус ведь сын Пола и Зенит. Может сейчас он и в депрессии, но скоро он и сам придёт в себя.
— …Надеюсь, ты прав.
— …
В ответ на слова Талханда двое из присутствующих слабо кивнули. Они знали, Рудэусу сейчас нелегко. Но ему уже шестнадцать, он больше не ребёнок. Может оно сейчас и сжимается от боли, но его сердце принадлежит замечательному взрослому. Все рано или поздно сталкиваются со смертью, кому как не искателям приключений знать об этом. Однажды ваши родители умрут. Все проходят через это. Вот почему Рудэус в конечном итоге тоже справится.
— …
Единственным человеком, что не кивнул, была Рокси. Она ясно помнила о том, что произошло когда–то давным–давно.
Часть 2
— С точки зрения Рудэуса—
Когда я посмотрел в окно, уже была ночь. Я бездумно сел в кровати. Сколько дней уже прошло с тех пор? Это не имеет значения. Не важно сколько прошло дней.
— Тук–тук, — внезапно раздался стук в дверь.
— Руди, могу я войти?
Подняв глаза я увидел Рокси, стоящую рядом. Полагаю, я просто оставил дверь открытой.
— …Учитель, — такое чувство, что целая вечность прошла с тех пор, как я говорил в последний раз.
Мой голос был таким хриплым, что я даже не знаю, поняла ли меня Рокси вообще.
Рокси шагнула ко мне. Она выглядит как–то странно. Интересно почему. А, ясно, на ней нет её привычной мантии. На ней только тоненькая ночнушка и трусики. Как необычно.
— Прошу прощения, — произнеся это твёрдым тоном, Рокси присела рядом.
Несколько секунд мы просто молча сидели рядом. Затем, словно подбирая слова, Рокси прошептала.
— Чтобы развеяться, не хочешь прогуляться со мной?(Прим. Пер. Возможно здесь присутствует некая игра слов. И Рокси предлагает ему встречаться, а потом поспешно объясняется, что имела в виду что–то другое. Но утверждать не берусь.)
— ….?
— Ну, здесь много всяких магических предметов, которых не найти на других континентах. Если мы осмотримся здесь, то это может быть довольно весело.
— Нет…
Я не в настроении.
— Я-ясно.
— Прости.
Приглашение от Рокси. Я понимаю, что она пытается подбодрить меня. Обычно я побежал бы за ней как ручная собачка. Однако прямо сейчас я ничего не хочу, даже помощи Рокси.
— …
— …
Мы погрузились в молчание. Наконец Рокси, осторожно выбирая слова, вновь прошептала.
— …Очень жаль, что такое случилось с Полом и Зенит.
Жаль. Неужели можно описать все эти чувство одним лишь словом «жаль»? Ну, всё–таки для Рокси это чужие проблемы.
— Я хорошо помню времена, когда мы все впятером жили в Буэне. Для меня, пожалуй, это было самое счастливое время в жизни, — тихо произнесла Рокси, взяв меня за руку.
— …
Её рука такая тёплая.
— Когда я была искательницей приключений, смерть близких людей не была для меня редкостью. Я могу понять твою боль, потому что сама проходила через это.
— …Прошу, не лгите.
Я уже встречал родителей Рокси прежде. И они оба били живы и здоровы. И я не слышал, чтобы у них были другие дети.
— Разве ваши отец и мать не в порядке?
— Ну, когда я виделась с ними в последний раз несколько лет тому назад, оба были в порядке. Они могут прожить ещё сотню лет.
— Тогда ты не можешь понять!
Я почувствовал, как что–то поднимается из самых глубин моего сердца, и стряхнул руку Рокси.
— Прошу не говори об этом так беспечно! — закричал я в полный голос.
Я почувствовал, как с этим криком последние крупицы энергии покидают меня.
Но даже будучи ошеломлённой этим, Рокси продолжила тихо говорить с серьёзным видом.
— Того погибшего человека я встретила, когда только начала свой путь искательницы приключений. Он был со мной в одной группе, он обучил меня всем основам. Хотя он и не был мне родственником, я относилась к нему как к старшему брату.
— …
— Он погиб, защищая меня.
— …
— Я тоже тогда впала в депрессию.
— …
— Вот почему, я могу хотя бы отчасти понять о чём ты думаешь.
Всё–таки ты не понимаешь. Ты не знаешь, что мои чувства мечутся сейчас между воспоминаниями из прошлой жизни и нынешними событиями. Честно говоря, я и сам не могу из толком понять. Пусть даже я прекрасно понимаю, что Рокси хочет помочь мне прийти в себя, у меня просто не хватает силы воли, чтобы пойти этим путём.
— Когда я жила в Буэне, я и правда была очень счастлива. Когда я отправилась в королевство Асура в поисках работы, я не могла найти никаких вакансий. Так что я отправилась на окраины, и там наткнулась на объявление, что нужен учитель. Руди, ты был очень талантлив, а Пол и Зенит так тепло приняли меня. Вы были теми, кто показал мне что такое настоящее тепло и уют семейной жизни.
Говоря это, Рокси посмотрела мне прямо в глаза. Её взгляд был чист и искренен.
— Для меня, вы стали второй семьёй.
Говоря это, Рокси поднялась на кровати, на коленях подошла ко мне сзади и крепко обняла.
— Руди, я хочу разделить с тобой твою скорбь.
Я ощутил как что–то мягкое прижимается к моему затылку. Я мог слышать как громко бьётся сердце Рокси. Это был успокаивающий звук. Интересно, почему слушая его я чувствую такое облегчение? Почему, когда я слышу стук её сердца, я чувствую, что всё будет хорошо?
И запах. Аромат Рокси тоже окутывает меня спокойствием. В самые тяжёлые времена, стоило мне вспомнить её аромат и он становился для меня надёжной опорой.
Интересно почему? Ответ уже вертится на языке. Но я никогда не скажу этого вслух.
— Я твой мастер, Руди. Может я маленькая и не самый надёжный мастер, но я прожила дольше чем ты, и я крепкая. Я не возражаю, если ты захочешь положиться на меня.
Я сжал руку Рокси, которую так грубо отбросил раньше. Эта ручка кажется такой маленькой. Но это просто я вырос. Сжимая эту руку я чувствую себя увереннее.
Интересно, если я стану ещё ближе к ней, почувствую ли я ещё большее облегчение?
— Если разделить на двоих самую жуткую боль, она станет легче, — с этими словами, Рокси отодвинулась. Инстинктивно я потянул Рокси за руку обратно.