Выбрать главу

Понятно.

— И вы решили пойти одни?

Две пары зелёных глаз синхронно моргнули.

— И никому не сказали, куда вы пошли?

Такое же синхронное отрицательное мычание.

— Гениально! — восхитилась я.

— М-м-м… — Джеду явно хотелось оправдаться. — Мы же думали, что выручим дедулю и вернёмся домой, на всё от силы недели две.

Нет, вот просто восхищает меня этот подростковый энтузиазм!

— Стесняюсь спросить, и когда же вы сбежали из дома?

Они опять переглянулись:

— В середине октября.

Замечательно! Два месяца с хвостом! Октябрь, декабрь, январь уже доходит…

— Ну, дальше.

Дальше снова взял слово Джед:

— Мы нашли в альманахе картинку, которая была точь-в-точь похожа на ту, что была во снах у Кэйли. Город оказался на том же континенте, что и мы! — да, что и говорить, это здорово облегчало задачу, океанические путешествия пока давались мало кому. — Мы узнали, что до Наджаха ходят многие суда, почти все, что курсируют от греческой Ливадии до северных заливов и обратно. И не очень долго, дней десять-двенадцать. И купили проезд на первом же проходящем корабле.

— А чем платили? Неужели золотом?

— О, сударыня, конечно нет! Это слишком приметно. У лепреконов всегда есть небольшой размен.

— Ясно-ясно. И что же на корабле?

А на корабле-то, оказалось, качает! И так обоим было дурно, что большую часть времени они сидели в своей крохотной каютке, заперевшись и обратившись в звериную форму, в которой качка переносилась легче. И когда на третий день корабль захватили пираты, брат и сестра узнали о происходящем слишком поздно. Да и что бы они, собственно, могли предпринять?

Дверь грохнула об стену и кто-то заорал: «Здесь только псина и кошка!» Сонных лепреконов выволокли за шкирки на палубу, и тут они проявили недюжинную выдержку, и вместо того, чтобы впасть в панику, изобразили танец кошки с собакой и ещё пару цирковых номеров.

Пиратам представление понравилось, и шкетов не выкинули за борт. Плохо было то, что пиратский корабль, на который уже согнали и экипаж, и пассажиров захваченного судна, уже отчалил и ушёл в тот самый Наджах (который я всё порывалась назвать «Наждак»). Судьба у всех была едина — либо выкуп, либо рабский торг.

А захваченное слегка потрёпанное судно отправилось совсем в другую сторону. Куда — ребята толком определить не смогли, однако вот уже полтора месяца они сидят здесь, в каких-то островах — тут мы, кстати, узнали, что находимся на острове — и дела их не сильно хороши.

Сезон холодов в местных широтах для судоходства считался не самым подходящим, пираты безвылазно засели в своём логовище: пьют, дерутся, снова пьют и выходить в море раньше чем через месяц никак не собираются.

Тут я подумала: хороши бы мы были, если бы попёрлись-таки стучаться в ворота! Господа пираты знатно бы офигели…

Кошку и собаку поначалу приняли хорошо — развлечение! Развлечения всегда в цене. Но у брата и сестры очень быстро возникла довольно неприятная проблема.

Оказывается, чтобы быть в хорошей форме, взрослому лепрекону нужно кормить все три своих ипостаси, иначе недокормленная начинает слабеть и хиреть. То есть, по хорошему, в день должно быть три еды: для животного, для маленького человечка и для большого. Вот с большим вышла самая большая, простите за тавтологию, закавыка. В той скученности, в которой жила эта новоземельская Тортуга (серьёзно, они назвали себя Тортугой), очень сложно было ежедневно тырить еду на двоих почти взрослых людей и не спалиться. Получалось, нужно было или тащить еду куда-нибудь в лес, где можно спокойно поесть — и всё чаще слышать: «Эй, смотри, этот пёс опять куда-то прёт колбасу!» — или превращаться прямо в какой-нибудь кладовке и трястись от страха, прислушиваясь — не войдёт ли кто-нибудь. Они, конечно, караулили друг друга. Но люди начали замечать и подозревать: вот кошка сидит под дверью кладовки — значит, снова продуктов недосчитаешься!

— И сегодня?

— И сегодня нас увидели. Это ещё чудо, что мы сбежать успели.

— Надо было сразу горшками их приложить, сверху. Растерялась, что ли?

Кэйли смущённо повозилась.

— Ага.

— Добавки хотите?

Добавки они, конечно, хотели. Да-а, поэтому, наверное, парень и на дерево не очень лез. По ходу, недоедают давно.

— Сумку вам для монет выдать? Собирать будете? Горшки-то все побили.

Зрелище было занятное. По грибы бы так ходить! Кэйли пошла к злополучному дубу и опустилась на колени, раскрыв чехол от спальника (ну простите, ничего лучше с разбегу не нашлось) — и монетки, чиркая и позвякивая друг об друга, начали собираться в подставленную тару. Золотой дождь наоборот!