Выбрать главу

Я выразительно прикрыла веки, и Глирдан сделал шаг вперёд:

— С вашего позволения, господа, я, как голос баронессы, озвучу происходящее. Итак, в присутствии всех этих свидетелей сто́роны в лице султана города Наджаха Сулеймана Великолепного и баронессы Белого Ворона Ольги Вороновой совершают сделку по обмену пленённого магического существа (лепрекона или, согласно определению Сулеймана Великолепного, аджина) на мореплавательное судно, которое было уже представлено к освидетельствованию. Прошу вас подтвердить, что сделка совершается добровольно, и стороны не будут в дальнейшем иметь претензий ни к противоположным сторонам, ни к их правопреемникам.

— Подтверждаю, — кивнула я.

— И я подтверждаю, — широко махнул рукой султан.

— В таком случае обмен состоится незамедлительно. Матушка кельда, прикажете портал?

— Нам — портал на пристань, а Серегера отправьте на корабль, пусть подгонит его.

Теперь мне хотелось поскорее закончить этот спектакль. Дедуля и впрямь был плох, а лечить его при местных или же секретничать мне не хотелось. Ну, нафиг.

Мы высыпали на причал, немало поразив сим явлением портовую стражу. Корабль переместился к самой пристани, заставляя горячих восточных людей восхищённо цыкать и воздевать руки.

На прощание я намекнула товарищу султану, что вместо живых лепреконов можно купить в Белом Вороне пару-тройку шикарных книжек для детей с движущимися картинками. Да, дорого. Но он же целый султан, в конце концов! И вообще, подумал бы, чем с Империей торговать, пока это ей может быть интересно.

Ну всё, теперь совсем пора.

— Так, Абрам, лови-ка картинку.

Портальщик сосредоточился и немножко заторможенно спросил:

— А что это за место?

— Поверь мне, там нам будут рады. Давай.

И мы ушли.

И НАМ ТАКИ РАДЫ!

В зале было сумрачно и пусто, единственная присутствующая здесь женщина сидела на табуретке напротив камина, кутаясь в большую шаль. Её силуэт был тёмным, подсвеченным по краям оранжевыми сполохами живого огня. Особенно, конечно, волосы — рыжие и кудрявые, сколотые на затылке в свободный узел.

Почувствовав позади движение, она живо обернулась, а увидев количество вываливающих из портала гостей, покрепче перехватила кочергу:

— Вы кто такие⁈ Найл! Ойсин! Сюда!!!

По галерейке второго этажа затопали тяжёлые шаги, а за ними ещё, более многочисленные и лёгкие, но тут из-за наших спин выскочили Кэйли и Джед с криком «Мама!!!» — и массовая потасовка не состоялась. Мда. Выскочившие родственнички узрели душещипательную сцену встречи и скромно сбились на лестнице. Кто бы мог предположить такое трепетное отношение к материнским чувствам! Я, естественно, воспользовалась моментом и объявила:

— Вы, конечно, нас не ждали — и тем не менее, сейчас состоится презентация! Пенсионеров лечим бесплатно, студентам и беременным — скидка пятьдесят процентов! — кто угадает источник цитаты — красаучик вапще!

Я плюхнулась на ближайший диван и хлопнула рядом с собой рукой:

— Ставь!

Парни примостили клетку на указанное место и ненавязчиво оградили меня от рыжей толпы. Дедуля был жив. Ну… относительно.

— Всё, ребятушки, я внутрь!

Лепрекон — само по себе уже фигура мистическая. А уж такого уровня! Как я и предполагала, во внутреннем плане сознание было вполне себе активно.

— Ну и чего ты лежишь здесь, старый хрыч? — любезно поинтересовалась я. — Мы тут мечемся, спасаем, выкупаем, лечим — а он лежит, блин! Я ж тебя когда ещё подпитала. Мог бы хоть глазом моргнуть.

— Прошу прощения, мадам, — во внутреннем плане дедуля не был столь худ, и поэтому совсем не походил на дедушку; мужик, лет тридцать, где-то так, — боюсь, что все усилия будут напрасны.

— Колись, в чём прикол?

Он вздохнул, покряхтел…

— Я дал клятву, что добровольно не покину эту клетку. Поскольку с вами мои внуки, полагаю, что вы в курсе нашей специфической физиологии…

— А чего пластом-то лежишь? Решил отойти в края вечной охоты, не приходя в сознание?

— Ну… Мне почему-то показалось, что это удачная идея. Если я… проснусь… у ребят появится напрасная надежда… А так…

— И откуда вы берётесь на мою голову… — я встала, уперла руки в боки. — Я тебя купила, обменяла на кора́бель, увешанный золотой хренотенью почище среднезимней ёлки! Так что пойдёшь как миленький, куда скажу. Надо будет — принудительно. И вообще! Тут помимо твоих двух внучков уже целый батальон разнообразных отпрысков и прочих родичей образовался. Ты меня подставить, чтоль, хочешь, прикидываясь ветошью?