Но и время шло, и бои случались частые и горячие, а Бабу ходил сам не свой. Тогда Фацбай пошел к сотенному командиру и рассказал о том, что Бабу воспылал любовью к болгарке. Выслушал сотенный, но своего мнения не высказал, велел только позвать к нему Бабу. И когда тот явился, то застал Зембатова в гневе.
— Ты это выбрось из головы! Твое дело воевать... Если я тебе в отцы гожусь, то считай меня старшим братом,— Зембатов остановился напротив урядника.— Эх, Бабу, Бабу, не ожидал от тебя такого...
Молчит Бабу, думает: «Откуда Зембатов узнал о том, что у меня на сердце? Если можно заставить говорить камень, то и Фацбай проболтается?»
— Не сердись, брат мой,— урядник тронул короткую черную бородку, которую отпустил после смерти Бекмурзы.— Человек я, понимаешь? Она на осетинку очень похожа...
Постепенно гнев на лице подпоручика сменился удивлением:
— Ты ли это?
Пожал плечами Бабу, мол, как хочешь думай обо мне.
— Вот вернемся в Осетию, тогда самую красивую девушку сосватаю тебе. Положись на меня!
— Не говори так,— в голосе Бабу была твердость,
которую уловил Зембатов. — Лучше отпусти меня, пока мы на отдыхе...
— -Куда отпустить?
— К ней,—урядник не отвел глаз от острого взгляда командира.
Тот понял, что Бабу не отговорить, и если попытаться удержать, то, кто знает, что из этого получится.
— Ну, хорошо, отпускаю тебя на одну ночь,— смягчился Зембатов.— Только сделай так, чтобы никто не знал об этом. Опозоришь всю сотню — не прощу тогда тебе... Спросят, куда собрался, придумай что-нибудь... Возьми с собой Фацбая, все же веселее, да только и его не жени.
Приложив руку к сердцу, Бабу слегка поклонился и выскочил вон. У входа он чуть не сбил с ног Фацбая, который все слышал.
— Поехали быстро, — Бабу кинулся к коновязи.
Фацбай едва поспевал за ним. Ни о чем не говоря,
оседлали коней, накинули оружие, приторочили к седлам хордзены с бурками и выехали из лагеря. Навстречу им шел Евфимий, вел коня на поводу, без седла.
— Куда это? — спросил казак.
— Едем по одному делу.
— Вижу, что не пешком идете,— недовольно проговорил Евфимий.
Фацбай расправил усы и почему-то улыбнулся. Бабу, нахмурив лоб, сделал ему знак, и Фацбай понимающе кивнул.
— Послушай, Евфимий, — вмешался в разговор Фацбай,— если мы не вернемся к утру, то ты возьми себе мои вещи,— он приподнялся на стременах и вытащил из-под себя полы черкески.
— Пусть мне достанутся вещи моего врага! Прощайте!
Ехали рысью. По обе стороны шоссе пылали костры. Слева черной стеной высились Балканы.
— Послушай, Фацбай, откуда Зембатов узнал про болгарку? — урядник слегка придержал коня, чтобы посмотреть в глаза друга.— Как ты думаешь?
— На то он и сотенный, чтобы все знать...
Однако Бабу не успокоился. Фацбай вздохнул, молча изобразил на скуластом лице горестное выражение.
— Разве под тобой убили лошадь, что ты так вздыхаешь?
— Не хотел тебя огорчать,— Фацбай нарочито растягивал слова.
— Говори быстрей,—потребовал Бабу.
— Во сне ты все время зовешь болгарку...
Урядник изменился в лице, весь наклонился к другу.
— Кто-нибудь слышал?
— Зембатов проходил как-то мимо, когда ты кричал... Э, какие только слова ты не произносил. А утром вызвал меня, спрашивал о тебе, но я молчал.
— Гм! Нехорошо получилось... Знаешь, Фацбай, все время вижу Иванну во сне,— проговорил Бабу и снова погрузился в свои думы.
К знакомому дому подъехали в полночь. Не слезая с коня, Бабу кнутовищем постучался в калитку.
— Кто? — спросили через некоторое время со двора.
— Бабу,— тихо ответил урядник и спрыгнул на землю.
— Бабу? — переспросили из-за калитки.
Потом загремели засовом, и на улицу кто-то вышел, долго рассматривал всадников.
— Отец! — воскликнул Бабу, узнав болгарина, и обнял его. Петр не сразу узнал приезжего, потом обрадовался ему, пригласил в дом.
— Заходите, мои гости,— суетился старик, раскрывая ворота. Всадники ввели коней. Петр семенил впереди. Когда вошли в комнату, Бабу огляделся: нет ли Иванны. На стенах задрожал слабый свет лучинки.
— Садись,—предложил хозяин и позвал Марию.
Но гости продолжали стоять. Фацбай ждал, пока
сядет Бабу, а тот устремил нетерпеливый взгляд на дверь. И когда в ней появилась Мария, урядник, а вместе с ним и Фацбай, приложив руки к груди,- поклонились девушке.
— Мария, смотри кто к нам пожаловал! Узнаешь? Ну, иди, угости наших дорогих гостей,— велел отец.
Девушка удалилась так же молча, как и вошла. Гости опустились на палас, которым был застлан пол, и молча раскурили трубки.
— Фацбай, скажи ему, что ты мой сват,— проговорил по-осетински Бабу и сильно затянулся дымом.— Пусть отдаст мне свою дочь в жены.
— Так уж и сразу?
— Нечего тянуть, мы не ночевать приехали.
— Дай им опомниться.
— Я сказал, что у меня на душе, а ты как хочешь!
— Хорошо, если это удобно. Но...
— Мы на войне.
Старик сделал вид, будто не заметил перешептывания гостей. Поговорив, Бабу хотел встать, но Фацбай его удержал.
— Сиди! — Фацбай посмотрел на старика.— Говорить будем с тобой.
И все же Бабу встал, прошелся к выходу. Наблюдавший за ними Петр беспокойно заерзал, бросая подозрительные взгляды то на Бабу, то на Фацбая. Но вот открылась дверь, на пороге появилась Мария, и старик облегченно вздохнул: девушка внесла угощенье. Не обращая на нее внимания, Фацбай сказал:
— Понимаешь, он любит твою дочь,— Фацбай кивнул на Бабу.
Старик рассеянно покачал головой и что-то сказал Марии, та, пожав плечами, осталась в комнате.
— Бабу любит твою дочь,— продолжает свое Фацбай.
— Кого? — переспросил Петр.
— Иванну. А я ему говорю...
— Иванну? — переспросил Петр.
— Ну, конечно, но я не хочу!
— Ты не хочешь, чтобы он любил мою дочь? — повысил голос старик.— Может, ты повторишь... Кажется, я плохо слышу!
— Понимаешь,— смутился Фацбай.— Наш закон не позволяет.
— Ай-ай... Мария, ты слышишь? Казак любит Иванну, а он ему запрещает,— Петр оглянулся на девушку.
Она стояла и улыбалась.
— Ты плохой человек,— старик рассматривал свои руки.— Твой брат отдает сердце моей Иванне, а ты мешаешь... Как тебя звать?
— Фацбай.
Старик встал, прошаркал к дверям и, взяв под руку Бабу, сказал:
— Иди сюда! Я тебя понимаю... Ты храбрый, настоящий гайдук. Любить может только добрый человек... Я верю тебе. Но надо спросить Иванну, хочет ли пойти за тебя? Ее дядя что скажет? Брат Христо...
— Христо? — переспросил Бабу.
— Да, он у меня воевода. В Сербии воевал!
— В Сербии?!
— Ты не поверил?
— Ты Петр, а Христо твой сын?
— Ну, конечно. Они мои дети... Но почему ты так удивляешься?
— Христо — мой брат.— Я тоже воевал в Сербии...— сказал, волнуясь, Бабу и прибавил тихо: — Ох-хо! Значит, Иванна его сестра?
Петр прослезился, обнял урядника. Но больше всех радовался Фацбай: Бабу нельзя любить сестру Христо, своего названого брата. Таков обычай осетин. Понял это и Бабу и поэтому помрачнел, смотрел под ноги.