– А если ты – то совсем никакой, – тихо пробурчала Эмма, повторив мою вчерашнюю шуточку.
– Не в этом случае, – вполголоса отозвался я. – Не повторяй шуток, смысла которых не понимаешь. Я в полной завязке, с обеда не пью.
– Хочешь сказать, я слепой?! – возмутился король. – Я тебя предупреждал, что будет, если ещё раз тебя увижу!
– С лестницы спустите? – оптимистично предположил я. – Давайте, даже не обижусь.
– Казню!
– Вы только не волнуйтесь, успокойтесь, я вам всё сейчас объясню! – замахал руками я. – Понимаете, у нас такая традиция… – Да уж, путать меня с двойником из другого мира и впрямь уже становится традицией. Но стоило произнести эти слова, как вспомнилась совсем другая история. И промолчать я уже попросту не смог: – Каждый год тридцать первого декабря мы с друзьями ходим в баню! Моемся там, понимаете?
– Раз в году моетесь? – грозно нахмурившись, уточнил король.
– Ну, у всех свои недостатки, – я опять развёл руками. – Вы вот зелёный, например.
Ещё сильнее нахмурившись, король спросил:
– И что же случилось в бане?
Про самолёт я рассказывать не стал. Не поймёт ведь. Вместо этого я почти пропел:
– Меня засосала опасная трясина, и жизнь – моя вечная игра.
– Это и есть твои дипломатические переговоры? – раздражённо прошипела Эмма. – Нас так повесят.
– Похоже, это и впрямь не Капитан, – обронила орчиха.
Видимо, мой двойник, кем бы он ни был, вёл себя более здраво и изъяснялся понятнее. Ну а что я могу поделать, если у меня чувство юмора доминирует над инстинктом самосохранения.
– А этот капитан улыбался? – поинтересовался я.
– Зачем? – не понял король.
– Ну, как же, ведь улыбка – это флаг корабля, – глубокомысленно пояснил я.
– Он был довольно суровым и мрачным типом, – на полном серьёзе сообщила орчиха.
Эх, вечно мне не везёт на двойников с чувством юмора.
– Ну, раз мы разобрались, то я того, пойду? – предложил я.
– Ты того, это уж точно, – вздохнула Эмма.
– Тихо ты, а то вас я попрошу остаться, – прошипел я.
– Вы в любом случае напали на стражу, ворвались в город и сопротивлялись аресту! – громыхнул орк в доспехах.
– А вы, собственно, кто такой будете? Какие ваши полномочия? А предъявите-ка документики! – перешёл в наступление я. – Вы не соблюли процедуру ареста, не зачитали наши права! И вообще, я требую адвоката. И авокадо – жрать охота. Хотя лучше мяса и пива, да пошустрее. Бифштекс хорошо прожаренный, пиво тёмное. Одна нога здесь, другая там, как говорят сапёры.
– Молчать! – рявкнул король, стукнув кулаком по подлокотнику трона.
– Если он заткнёт свой словесный понос, то лопнет, – предупредила Эмма.
– Как вы объясните своё сходство с Капитаном? – потребовал ответа король.
– Лицо у меня такое, типичное, – пожал плечами я. – Вечно с кем-то путают. Вот был как-то случай, подходит ко мне мужик на улице и говорит, что видел, как я вылезал из окна его жены. А врёт ведь! Да как бы он меня узнал, когда только со спины видал? Ой, то есть, в смысле, не было меня там, да… Так о чём это я?
– Чтоб я знал, – простонал король, положив руку на лоб. Бедняга, быстро ж ему поплохело.
– Ваше Величество, уверяю, я не с ними, – вступил в разговор Экхард. – Мы встретились только возле ворот.
– Истинная правда! – подтвердил я. – Стал бы я путешествовать с этаким дуболомом? Да вы посмотрите на него! Одни мышцы! А мозги? А мозги – это не мышцы, вот и не накачал.
– Да, мышцы, – томно протянула орчиха.
– В общем, я пошёл, – махнул рукой я. – А если кто-то хочет заявить, что я выйду отсюда только через его труп, то это можно устроить.
Попытавшийся заступить мне дорогу орк получил заряд из стреломёта в морду.
Тут же подлетевший королевский телохранитель ухватил меня за руку. Прозвучал отчётливый хруст. Хорошо хоть к боли я почти нечувствителен. При высоких регенеративных возможностях боль бесполезна. Ведь это только сигнал мозгу о повреждениях и необходимости их устранения. А какой смысл отчаянно сигналить по столь малозначимому поводу, раз любая рана быстренько исцелится.
Я ещё успел дёрнуть запястьем, выпустив заряд, но орк увернулся. Одна из стрелок только оторвала ему мочку уха. Я добавил ударом с левой. Шипы на костяшках пальцев рассекли ему лоб. От ответного удара в грудь у меня треснуло ребро.
– Пауза, брейк! – заорал я.
Король махнул рукой, и орк отступил. Я протянул обвисшую руку Эмме. Пробормотав что-то, чего я не расслышал, но вряд ли лестное для меня, титанша принялась вправлять сломанную кость.