Блин, никогда не целовался с мертвыми инопланетянками! Но все когда-то случается впервые в жизни. Я снова выдохнул Аллане в рот воздух, и снова, и снова...
Аллана вздрогнула, ресницы ее затрепетали. Но обрадоваться я не успел: Аллана грубо оттолкнула меня и заревела:
– Теллет! Огради меня от этого нахала.
Но ничего не произошло. На меня не прыгнули наручники, не опустилась сверху решетка. Я ошарашенно моргнул: неужели домашний компьютер повредили астероиды?
– Теллет! – Это уже я мчался к монитору. – Ты чего молчишь?
– Знаете что? – стены возмущенно вздохнули. – Отдавать противоречивые приказы – это просто свинство. Отмените один из посылов, а не то зависну.
Я так и остолбенел. Вот это да! Теллет – это что: не пароль, а имя? И компьютер, выходит, не прислуга, а друг, товарищ и брат по разуму?
Я повернулся к Аллане и вопросительно на нее уставился. Девушка вспыхнула, совсем как нормальный человек, и проворчала:
– Теллет, отбой. Полный отбой команды.
– Шутники! – проворчал компьютер.
Я сел. Аллана направилась ко мне:
– Ивви, нам нужно серьезно поговорить.
– Слушай ты, инопланетная умница! – Я не понимал, какой такой двойной приказ отдала Аллана, и это злило меня еще больше. – Хватит обзываться! Я тебя уже дважды от смерти спас! Изволь меня называть по-человечески! Я не Ивви, а Иван Соколов!
– Хорошо, Ив-ви-ан.
– Иван! – не сдавался я.
– Ивьан.
Это уже звучало лучше.
– Послушай, Иван, Империя – страна высоких технологий.
– Правда? – Я округлил глаза. – А я думаю, голову ломаю: в чем тут загвоздка?
– Не смейся, Иван.
Надо же, наша маленькая Аллана научилась понимать сарказм. Ну, может быть, еще не все потеряно.
– Наша цивилизация стоит на научных достижениях. Мы двигатель прогресса.
– Ладно, кончай эту агитацию. Мне все равно её не понять. У меня уровень интеллекта не тот.
– Вот в этом все и дело. – Аллана села напротив меня в кресло. – Ты не заметил, что, в отличие от меня, ты очень странно пилотируешь и отдаешь приказы Теллету.
Я растерялся. Ну да, на Земле есть такая виртуалка: на голову надеваешь шлем и полностью проваливаешься в иной мир: вместе со всеми чувствами. Здесь, в летающей квартире ничего одевать не нужно – просто положи ладони на слепки рук – и думай.
– Почему я пользуюсь клавиатурой, а ты «Навигатором»?
Я понял, что это она про слепки ладоней. Да, умеет Аллана поставить вопрос. Я лишь пожал плечами.
– Мы с вами разные, – продолжала ораторствовать девушка.
– Ну да: я – мужчина, а ты – женщина.
– Иван, прекрати! У нас разная информационная система, разное строение головного и спинного мозга.
Это уже интересно.
– Развитие планет, где возможно возникновение колоний так называемых душ, император затормозил умышленно. – Аллана вздохнула. – Вы, народы с низким уровнем интеллекта, живете чувствами больше, нежели это необходимо. Ваша техника подвержена влиянию простой мысли. А мысли, надо отметить, у вас в большинстве своем препаскудные.
– Неправда! – обиделся я. – Именно земляне придумали культ Прекрасной дамы и написали «Дон-Кихота».
– Все планеты, населенные низко интеллектуальными народами, покрываются серым энергетическим налетом – остаточным явлением ваших глубоких переживаний по поводу того, почему соседу дали премию, а вам лично – нет.
Я покраснел от стыда за соотечественников. Похоже, в Империи все-таки иногда интересовались людскими проблемами.
– И что?
– У вас развита интуиция. Ваш головной мозг делится на два полушария.
– А у вас на четыре? – Я едва сдержал усмешку.
– Нет, Иван! Мозг не должен делиться на части и ни одно полушарие не должно превалировать над другим. Мозг – это единая субстанция.
Вот так. Выходит, что либо мы, люди, либо инопланетяне – недоразвитые в прямом смысле этого слова. Это даже как-то обидно.
– Но у вас же предусмотрен этот, как его, «Навигатор».
– Вообще-то нет. – Аллана пожала плечами. – У меня один из ста опытных компьютеров. И его имя дало название людской телепатии. Принцип чтения мыслей обычно не закладывается в память. Для нас это ни к чему. Но я – журналистка экстра-класса. У меня имперское разрешение на владение подобной техникой.
«Вот значит как! – Я даже обрадовался своему открытию. – Двойной приказ. Кхе-кхе. Знаем мы этих женщин. Сами кричат: насилуют, убивают, а думают: „Как это здорово“. Если бы мы были в нормальной летающей квартире, то, возможно, мой труп уже болтался бы в космосе. Опять же: если сила мысли движет кораблями, то вернуться на Землю, что два байта переслать. Я бы, наверное, так и сделал позднее, если бы не увлекся шастаньем под метеоритным дождем. Ну ничего, время у меня еще есть».
– Слушай, Аллана, есть тут автопилот? – И я вежливо уступил место девушке у пульта. – Полетели уже куда-нибудь.
Аллана минуты четыре вводила в память компьютера какую-то сложную программу, играя по клавишам точно пианистка – всеми пальцами. Я даже немного позавидовал: профессионал!
Я стоял у девушки за спиной и пялился в монитор. Со скоростью пулеметной очереди выскакивали какие-то символы, возникали чертежи, графики траекторий и парабол. Жуть! Мы такие чертили в школе на геометрии.
Стены квартиры прокашлялись и сообщили:
– Э-э-э, прошу внимания.
Аллана отвлеклась от монитора.
– Тут во временных файлах висят три сообщения. Все с тем же вирусом, что и послание от Муррума. Что с ними делать: открыть статистику, излечить, показать, не вскрывая или просто удалить?
«Чего тут мудрить? – подумал я. – Если можно вылечить, так этим надо и заниматься. Помню я это послание от Муррума. Ну да, хороший вирус, зубодробительный. Открыл – и водки не надо. Может быть, Аллане понравилось сознание терять? Может быть, в Империи наркотики не приветствуются, вот каждый и развлекается как может?»
– Что в них? – спросила Аллана.
Я удивился. Как можно узнать, что находится внутри файла, если он закрыт? Или телепатические свойства у этого компьютера – просто мечта Джеймса Бонда?
– Послание от Шеллеша и два говорящих письма без видеоряда.
– Ну их к чертям, – сказал я и благоразумно отодвинулся от монитора.
Я уже догадывался, что Аллана в детстве была бой-девочкой и лупила всех одноклассников, а также делала все с точностью до наоборот, чем и доводила учителей до белого каления. Правильно, лучшие журналисты – это всегда самые настоящие вредины и зануды.
– Теллет, подключись к порту 326, код 74-32-76, обнови базу антивирусов.
– Сделал, – прокряхтел Теллет. – Вирус не известен.
– Аллана, а может, не вскрывать вредные файлы, пока на какую-нибудь планету не сядем? Я, знаешь ли, с радостью бы подышал свежим воздухом.
– Трус! – презрительно сверкнула глазами Аллана. – Теллет, выводи на орбиту, входи в режим автопилота.
– Траектория не рассчитана до конца. – Стены озадаченно крякнули. – Завершить задачу или отменить?
– Теллет, хватит выделываться, завершай, конечно.
И мы полетели. Сами. На автопилоте. Облетая метеоритный поток стороною. Спокойно так, размеренно, аж скучно стало.
А Банга нагадил у входного люка и теперь лежал с таким мученическим выражением на морде, будто он по крайней мере Христос, собирающийся на распятие. И чего пес маялся? Теллет поворчал, но за псом убрал, подмыл и распылил в воздухе запах самых настоящих яблок.
Что ж они, инопланетяне долбаные, не могли придумать туалет и для животных? Или собаки у них никогда не живут в помещениях, а все больше на улицах?..
Папка «Personal»
Через полчаса словесной перепалки с Алланой, в которой я безуспешно пытался доказать, что люди – очень приличные и разумные существа, нас грубо прервал Теллет:
– Снижаю скорость до сверхновой, держитесь за поручни кресел.
– Постой! – Я вдруг загорелся желанием сам посадить это чудо техники.
Аллана, похоже, не возражала и больше уже не вмешивалась. Она выглядела утомленной.
Я уселся за монитор, положил руки на «Навигатор» и растерялся: а чего представлять-то? Я совершенно не в курсе, куда мы прилетели и что нас ждет.