Выбрать главу

– Конечно, – усмехнулась Мэри. – Год занятий не прошел даром. Ну, что, начнём?

– Да, идём, – вздохнул Миллс.

Питер и Мэри вошли в палату Джеймса Фокса. Рядом с его кроватью стояла каталка.

– Операционная готова, – произнёс Питер.

Мэри его не слышала, она, как завороженная смотрела на Джеймса. Она, как и тысячи других девушек, была его поклонницей.

– Мэри! – в третий раз позвал Питер. – Всё в порядке?

– Да, да, – смутилась девушка.

– Помоги мне положить его на каталку, – попросил Миллс.

Через несколько минут Питер и Мэри практически приготовили Джеймса к операции.

– Кислородная маска, – Питер посмотрел на Мэри.

Девушка надела на лицо Джеймса кислородную маску и подала нужное количество морфия.

– Итак, – Питер положил перед собой эскиз нового лица Джеймса. – Немного изменим разрез глаз, – мужчина, карандашом наносил последние штрихи на свой рисунок. – Вот здесь изменим щёки, губы сделаем ещё более пухлыми и немного поработаем с носом.

– Ты думаешь, этого будет достаточно? – возразила Мэри, посмотрев на эскиз. – Его точно никто не узнает?

– Мэри, мы готовим его для гроба, а не для жизни, – Питер попытался вернуть девушку с небес на землю. – Он скоро умрёт. Новое лицо ему понадобится совершенно на небольшой отрезок времени.

– Да, Питер, – девушка посмотрела на Джеймса и тяжело вздохнула.

– Вот и прекрасно, – постарался улыбнуться Питер. – Начнём. Пожалуйста, скальпель.

Через несколько часов операция была успешно закончена. Питер аккуратно наложил бинты на новое лицо Джеймса.

– Питер, – в палату вошла Мэри. – Вертолёт на крыше.

– Отлично, – улыбнулся мужчина. – Джеймс готов к перелёту. Ты оборудовала для него комнату в доме своих родителей в Нью–Россе?

– Да, Питер, – ответила девушка. – Всё готово. Мы можем лететь.

Питер и Мэри осторожно погрузили Джеймса и прикреплённый к нему аппарат искусственной вентиляции лёгких в вертолёт. Питер остался рядом с молодым человеком, а Мэри заняла место пилота.

– Не переживай, Питер, скоро будем на месте, – ободряюще произнесла Мэри, надев наушники.

Питер чуть заметно улыбнулся в ответ и показал девушке большой палец, поднятый вверх.

На самой окраине маленького Ирландского городка под названием Нью–Росс, у родителей Мэри был старый, но уютный двухэтажный небольшой домик с красной парадной дверью и великолепным прудом неподалёку, в котором обитали утки. Коттедж был обособлен от других домов, поэтому Мэри было легко посадить вертолёт, буквально в двух шагах от домика на цветочной поляне, где днём так любили пастись овцы.

Питер и Мэри закатили на каталке Джеймса внутрь дома. Мэри зажгла свет. Питер огляделся по сторонам. Они находились в небольшой гостиной. Немного потрёпанные диван и два кресла, старый телевизор и камин – это всё, что было в этом помещении.

– Да, не богато, конечно, – смущённо улыбнулась Мэри, увидев, как Питер осматривает дом.

– Всё прекрасно, – Питер улыбнулся в ответ. – Ты просто молодец.

– Там ещё есть кухня, – Мэри позвала мужчину за собой.

Вскоре они оба оказались в крошечной кухоньке, где стояли лишь пару шкафов от старого гарнитура и маленький обеденный стол с двумя стульями.

– Ещё на первом этаже есть папин кабинет, – произнесла Мэри, и они с Питером отправились туда.

Кабинет оказался большим, даже больше, чем гостиная. В нём стоял огромный стол, за которым стоял огромный мягкий стул, диван и кресла для гостей, шикарный камин и огромнейшая библиотека, состоящая из тысяч книг разных жанров.

– Это было самое любимое место моих родителей в доме, – улыбнулась Мэри, увидев, что Питер немного ошарашен размерами кабинета.

– Это всё объясняет, – засмеялся Питер. – Ну, а где, комната Джеймса?

– Она наверху, – ответила девушка.

Комната, оборудованная для Джеймса, была на втором этаже. Это было светлое помещение, впрочем, как и весь дом, наполненное свежим воздухом. В ней находилась двуспальная кровать и две тумбы рядом с ней.

– Прекрасно, – оценил Питер, осмотрев комнату.

Миллс и Мэри переложили Джеймса на кровать.

– Питер, как ты думаешь, он сильно изменился? – поинтересовалась девушка, поправляя бинты на лице музыканта.

– Не думаю, – ответил Питер. – В нём уже нельзя будет с первого взгляда узнать бас – гитариста «Малышей в чёрном», но он, несомненно, будет таким же красивым, как и прежде.

– Ясно, – Мэри слушала Питера, но, не отрывая взгляда, смотрела на Джеймса.

– Мэри, – грубо позвал Питер, заметив, как девушка смотрит на парня.