ЦРУ все еще надеется заставить меня вернуться в США до опубликования этой книги. Теперь я понимаю: они рассчитывают на то, что страстное желание увидеть детей может толкнуть меня на этот шаг. Жанет теперь признает, что ЦРУ долго уговаривало ее не отсылать детей для того, чтобы мне пришлось приехать в США для встречи с ними. Хотя она и отказалась сделать это и прислала детей прошлым летом, она все же не захотела вновь прислать их на рождество и предложила приехать мне самому. Может быть, только когда дети станут взрослыми, мне можно будет встречаться с ними без участия ЦРУ.
Тем, кто не был знаком с секретными методами и инструментами, используемыми правительством США во внешней политике, этот дневник, возможно, поможет разобраться в некоторых вопросах внутренней жизни в Америке и в практике, сложившейся после первых арестов по «уотергейтскому делу». Мы, в ЦРУ, оправдывали свои действия по проникновению, саботажу и срыву планов левых в Латинской Америке, а также во всем мире тем, что, как мы считали, за пределами своей страны можно руководствоваться другими моральными нормами. О возможности использования подобных методов внутри США мы не думали. Однако теперь мы видим, что ФБР пользуется такими же методами в работе против левых в Америке, осуществляет скоординированную программу срыва, саботажа и подавления деятельности политических организаций, стоящих левее либералов из демократической и республиканской партий. Убийства в Кенте и Джексоне, деятельность военной разведки внутри страны, а теперь и личный разведывательный план президента и бригада «водопроводчиков» — все это ярко показывает, что методы ЦРУ широко используются и дома. Существовавшие ранее ограничения в применении этих методов по отношению к «уважаемой» оппозиции отброшены. В начале 60-х годов, когда ЦРУ переехало в новое здание в Вирджинии, методы, аналогичные «уотергейтскому», стали утвердившейся практикой.
Когда судебные процессы по «уотергейтскому делу» закончатся и шум утихнет, развернется движение за национальное обновление, за изменение выборной практики и, возможно, за перестройку ФБР и ЦРУ. Однако пусть возвращение к нашим привычным традициям не введет никого в заблуждение в отношении окончательного решения этой проблемы. Реформы устраняют симптомы, а не саму болезнь. Вьетнамская война и «уотергейтское дело» исчерпывающе демонстрируют, что болезнь — это наша экономическая система и законы ее развития.
Реформы в ФБР и ЦРУ, даже смещение президента страны, не могут решить проблемы. Американский капитализм, основанный на эксплуатации бедных и использующий жажду личного обогащения в качестве основной движущей силы, просто не в состоянии существовать без машины насилия — секретной полиции. Поэтому борьба должна вестись против капитализма, с ЦРУ, ФБР и другими специальными службами, существование которых является логическим и необходимым проявлением решимости правящего класса сохранить свои привилегии и власть.
Сейчас, как никогда, невозможно быть равнодушным к несправедливости как дома, так и за границей.
Сейчас ярче, чем когда-либо, контраст между бедностью и богатством демонстрирует непримиримость классовых конфликтов, которые может разрешить только социалистическая революция. Сейчас больше, чем когда-либо, каждый из нас вынужден сделать осознанный выбор между поддержкой системы, утверждающей существование привилегированного меньшинства с их аппаратом безопасности и угнетения, и борьбой за действительное равенство возможностей и справедливое распределение благ для всех членов общества как внутри страны, так и на международной арене. Сейчас невозможно не понимать той истины, что существуют два противостоящих лагеря, невозможно не понимать, что и кого каждый из них представляет, невозможно не понимать, что, хотим мы этого или нет, каждый из нас день за днем вносит свой вклад в дело поддержания той или другой стороны.