Здесь кончается книга о землях, что лежат за пределами ведомых нам полей.
И здесь, добрые господа и прекрасные дамы, я покидаю вас, ибо мы добрались туда, куда нам с начала времен было предопределено добраться. Мы находимся там, куда и стремились: в прекрасном, многообещающем начале.
Майкл Суэнвик. «В традиции…» (пер. А. Петровой).
_______________________
Примечание
Цикл статей известного украинского литературоведа и писателя-фантаста Михаила Назаренко «За пределами ведомых нам полей» был напечатан в киевском журнале «Реальность фантастики» 2004-2007 годов.
Нечёткое множество – 2004, № 1.
Король былого – 2004, № 3.
Король грядущего – 2004, № 5.
Эта грубая магия – 2004, № 8.
Конец эпохи – 2004, № 10.
Strawberry Hill Forever – 2005, № 1.
Романтическая интермедия – 2005, № 7.
В решете они в море ушли, в решете – 2005, № 10.
Когда эльфы были маленькими – 2006, № 2.
Золотой ключ и множество дверей – 2006, № 3.
Возвращение Короля – 2006, № 8.
Дивные Острова – 2006, № 11.
Рождение фэнтези из духа музыки – 2007, № 2.
Простые рассказы с Волшебных Холмов – 2007, № 6.
Дудочник у врат зори – 2007, № 7.
Ирландские сновидцы – 2007, № 10.
Что-то кончается, что-то начинается – 2007, № 12.
Здесь тексты представлены по публикациям на сайте peraspera.video.blog.