— Только что. Звучал как ирландец.
Он поджал губы и пожал плечами.
— Не знаю, что сказать. Но слушай. Поверь, лучше было рассказать Эми сейчас. Позже были бы проблемы. Для вас обеих.
Я громко выдохнула носом и посмотрела на потолок. Там еще были зеленые звездочки с моего детства. Я тогда еще не знала, какой станет моя жизнь.
Или знала? Я помнила, как Перри справлялась с тем, что видела. Я не считала ее безумной. Я не думала, что она врет. Я завидовала. Она была частью мира, которой я не была. У меня были чувства на глубине, что я буду как она. Что я пойду по ее стопам. Может, потому я так бунтовала против нее. Я хотела быть как она, и это меня пугало.
— Думаю, — сказала я, — я рада, что она не была со мной, когда та монашка напала. Она бы их увидела?
Он кивнул.
— Чем ближе демон, тем выше шансы, что такие, как Эми, их увидят. И ты реагировала бы. Твоя реакция оживила бы их. Демонам все равно, видит она их или нет, но они все равно избавились бы от нее, покончив с тобой.
Я старалась не дрожать.
— И если бы ты не оторвал ему голову, — начала я, собравшись с силами, — что было бы со мной?
— Они утащили бы тебя в ад, — просто сказал он. — Там они хотят тебя. Потому они играют твою маму в твоих снах. Они хотят тебя там, где смогут заполучить.
— Почему? — прошептала я.
— Потому что ты — ты, — сказал он, взгляд стал теплым. — Ты — угроза для них. Они знают, на что ты способна, даже если ты еще не знаешь. И ты особенная. Но их манят те, кто с силой. Если они захватят тебя… смогут навредить миру.
— Потому Перри и Декс всегда были в опасности, — отметила я.
Он кашлянул.
— Ну, да. Но они сами попадали в опасные ситуации. Мы с тобой действуем наоборот, пока ты не научишься держаться. На это уйдет время.
— Сколько?
Уголок его рта приподнялся, он медленно поднялся с кровати.
— Не знаю. Несколько лет.
Мой рот раскрылся.
— Лет? Этого? Пытаться спать ночью и не погибнуть днем?
— Станет лучше, — сказал он, встав у кровати, скрестив руки. — Случившееся сегодня было редкостью. Многие демоны не так сильны, и им не хватит наглости.
— А сны? — они почему — то пугали меня сильнее всего.
— Игнорируй их. И они сдадутся.
— Звучит просто, — буркнула я.
— Ты хорошо справляешься, принцесса, — сказал он, пройдя к двери, и это разозлило меня. Он обращался со мной как с ребенком, хотя минуты назад шептал на ухо о том, что я заставляю его чувствовать.
— Погоди, — невольно сказала я. — Мой папа внизу?
— Он видел, как я принес тебя домой.
Это меня удивило.
— Ты не мог перенести меня в мою спальню невидимо?
Он пожал плечами.
— Тогда твой папа услышал бы, как мы тут говорим. Нет разницы. Я перенес тебя в гостиную Найтли, а потом принес сюда. Ты сказала отцу, что тебе плохо, и я сказал, что нес тебя в твою комнату.
— И он тебе позволил?
Он почти гордился собой.
— И пригласил на ужин, — сказал он. — Но пришлось отказать. Тебе восемнадцать, Ада. Тебе разрешено быть с мужчиной. Раньше ты была бы моей невестой в шестнадцать.
— Раньше? — повторила я. — Ты же новичок.
— Раньше в истории людей, — быстро сказал он, потянув за дверь.
— Джей, — окликнула я его, желая, чтобы голос не звучал так отчаянно.
Он замер и с любопытством посмотрел на меня.
— Эм, — сказала я, рассеянно почесывая руку, еще помня недавние ужасы. — Это прозвучит странно. И папа не будет рад, даже если «раньше» было не так. Но… ты можешь провести со мной ночь? Тут. Я не хочу спать одна. Боюсь того, что может случиться. В моем сне и не только.
Его лицо смягчилось.
— Конечно.
Но он ушел за дверь.
* * *
Ужин с папой был неловким.
Он сделал то, что я не могла есть. Бифштекс с кровью. При виде крови, текущей с каждым надрезом, меня тошнило, и я вспоминала, как Джей бился с демоном.
Вот оно.
Папа почти не говорил. Это было новым, но он должен был интересоваться моим днем сильнее, чем «Тебе лучше?». Он будто хотел обсудить Джея.
И я сидела, гоняла мясо по тарелке и думала, как уйти из — за стола. Он сказал:
— Джей кажется… неплохим.
Я вскинула бровь, делая глоток воды.
— Он хороший.
— Сколько ему?
Ах, я знала, что его это тревожит.
— Не знаю, — честно сказала я. — Может, двадцать пять, — я выбрала вариант пониже, хоть у него не было возраста. — Но это круто, папа. Я не с ним вот так. Он просто друг.
Он задумчиво кивнул.
— Я не переживаю. Я вижу, что он не заинтересован в тебе так. И он старше двадцати пяти.
Ой. Спасибо, пап. Я сделала вид, что это не ударило по моему эго. И что я не ощутила укол разочарования.