Това бе мечта. Марвин внезапно осъзна, че някой ден ще я съобщи на собствения си син. Тук, на това място, пред планините и под сребърната светлина, осветяваща лицето му.
Когато поеха обратния път не погледна назад. Не искаше да види как студената светлина на Земята угасва зад него, запътил се отново към дългото изгнание на своите съотечественици.
Информация за текста
© 1951 Артър Кларк
© 1998 Венелин Мечков, превод от английски
Arthur Clarke
„If I Forget Thee, Oh Earth…“, 1951
Сканиране, разпознаване и редакция: Mandor, 2009
Издание:
Артър Кларк. За времето и звездите. Събрани разкази т.1
„Абхаддон“, София, 1998
Редактор: Радослав Цанчев
Коректор: Делка Кирякова
Художествено оформление на корицата: Веселин Павлов
ISBN: 954-9512-06-1 (т.1)
Arthur C. Clarke. Of Time and Stars. Victor Gollancz LTD, London, 1983
Свалено от „Моята библиотека“ [http://chitanka.info/text/13042]
Последна редакция: 2009-09-02 11:30:00