Флорет отрицательно замотала головой. Я тяжело вздохнула и с натянутой улыбкой вернулась к столу. Честно признаться, не люблю лишний раз появляться на людях. Ну, а зачем? После того как все гости разошлись, кроме подарков осталась гора немытой посуды, но это не помешало мне и Джини посмотреть вечером наш любимый ужастик.
Примечания:
Pro et contra (от лат.) - За и против.
Глава 3. Incertus animus dimidium sapientiae est.
-Я хотела кое-что сказать тебе по поводу электрошокера, - нарушила наше молчание Аверилл. Мы вышли из дома и шли мимо домов по направлению к парку. - Будь с ним осторожна. - Иначе он меня шандарахнет? - я засмеялась. Аверилл стала очень серьезной, остановилась, посмотрела на меня. Темнело, закат был багрового цвета. Дул сильный ветер, и трепал в разные стороны ее светлые прямые волосы. - Изабель, я говорю то, что сказал мне отец, он велел передать тебе его после своей смерти. - Что? - Я не могла ничего выговорить. Я была в ступоре. - Ему эта вещь очень дорого досталась, - ответила Аверилл и пошла быстрее. - Подожди, что все это значит? - прокричала я ей вслед. Погода начала заметно портиться. Тяжелые серые тучи стали появляться со всех сторон. - Ты хочешь сказать, что отец умер из-за меня?! Я причина внезапной его смерти?! У меня по лицу текли слезы, я не знала, что делать. Вдруг сверкнула молния, и грянул гром. Заморосил дождик. Мы дошли до перекрестка, Аверилл неожиданно остановилась. - Слишком тихо... - сказала она, задумавшись. - Изабель, надо вернуться домой. Но я ее не слышала, горечь в душе и слезы не давали мне здраво мыслить. Я стала переходить дорогу.
- Изабель! Аверилл взяла меня за руку, но я продолжала идти. - Изабель, нужно вернуться домой, уже поздно. Не выпуская мою руку из своей и оглядываясь в разные стороны, говорила она. - Домой? Зачем? Ты же любишь гулять, когда стемнеет! ОТПУСТИ! Я ХОЧУ ПОБЫТЬ ОДНА! Я выдернул свою руку из ее и побежала. Начался сильный ливень. Добежав до калитки парка, сквозь гром мне послышался ужасный рев мотоцикла и крик. Я быстро обернулась назад и увидела лежащую на дороге Аверилл.
- А... Аве... Я пыталась выговорить ее имя, но как будто в горле у меня что-то застряло. - Аверилл! Я побежала к ней, она лежала посреди перекрестка. Я взяла ее за руку, стала щупать пульс, приподняла ей голову. Руки дрожали, из-за застывших слез не было четко видно ее лица.
- Ты меня слышишь? Сестра ничего не ответила. У нее не было пульса. Меня затошнило, голова закружилась, появились судороги. - Неет... Аверилл, - прошептала я. Послышался снова ужасный рев приближающегося мотоцикла. Я не знала, что делать, ноги стали ватными, оттащить ее у меня не было времени, но и оставить ее здесь я тоже, не могла. Мотоцикл приближался ко мне. - Воспользуйся электрошокером! Он убьет тебя! Это был ЕЕ голос! Я посмотрела на сестру, но она не шевелились. Кто-то дал мне сзади подзатыльник по голове. Это была Аверилл. Точно такая же, как та, которая лежала у меня на ногах, только живая. - Изабель, быстро доставай его! - кричала она на меня. Всадник уже приближался. Он ехал прямо на меня. Встав, я взяла в руки электрошокер и стала ждать. Когда он уже приблизился ко мне, "живая" Аверилл закричала: - Нажимай!
- И все-таки я против фильмов ужасов, на ночь, - раздался голос мамы. Всадник растворился и Аверилл тоже. Я поняла, что сплю, приоткрыв один глаз, я посмотрела на часы. Было пять, я лежала в гостиной на диване, а Джини спала на небольшой софе, которую я ей разложила перед сном. - Вы обе все время кричали во сне! - с укором произнесла мама и включила свет. - Что случилось? - сонным голосом спросила Джини. Она присела на софе, потирая лоб. - Вы обе кричали во сне, - повторила свое обвинение мама. - Я никогда во сне не кричу, - Джини покачала головой. - Значит, это Изабель горланила за вас двоих. Мама была вне себя. Видимо, она не спала всю ночь. А ей надо было идти на работу сегодня. - Все, больше никаких фильмов ужасов на ночь! - как бы объявляя нам приговор, сказала она, выходя из комнаты. - Я правда сильно кричала? - спросила я у Джини. - Я не слышала. Ты же знаешь, я сплю очень крепко. После этих слов она с волнением посмотрела на меня. В моей голове пронеслась ночь, которая была два года назад. Я все вспомнила. Я молчала, не зная, что ответить, и с испугом смотрела на нее.