Джо тут же нажал на кнопку, но крышка багажника не поднялась.
— Заело! — воскликнул Джо и выскочил из машины.
— Что случилось? — К ним подбежал Дуэйн Раек.
— Там, в багажнике, девушка! Келли! — задыхаясь, ответил Фрэнк. — Келли! — крикнул он, склонившись над багажником.
Ответа не было.
— Принеси лом, — крикнул Фрэнк Чету, который стоял у боковой линии поля и неистово жестикулировал.
Чет подхватил с земли какую-то металлическую палку и помчался к машине. Фрэнк несколько раз ударил палкой по крышке багажника. Щелк! Крышка подскочила вверх и открылась. Толпа, оравшая на трибунах, вдруг замолчала.
Келли лежала на старом автомобильном коврике. Глаза ее были завязаны, лицо исцарапано и покрыто пылью. Руки и ноги были крепко-накрепко скручены веревками.
— Келли, я сейчас тебя вытащу! — Фрэнк сорвал липкий пластырь с губ Келли и снял с ее глаз повязку.
— Келли, что с тобой?! Ты слышишь меня? — Фрэнк был в отчаянии. Он начал распутывать веревки на руках Келли.
— Когда ты пригласил меня на дерби, где разбивают машины, — вдруг произнесла она холодным тоном, — я даже не могла себе представить, что разбивать будут именно меня.
Когда Фрэнк выволок ее из багажника, Келли рассказала, что билетеру якобы была дана инструкция проводить ее в главное здание.
— Как только мы оказались в офисе, кто-то заткнул мне рот, а билетер связал меня.
— Это был Мэрвин Тарплей, — угрюмо сказал Фрэнк.
— А ты другого видела? — спросил Джо.
— Я пыталась, но они сразу же завязали мне глаза.
— А голоса? Они о чем-нибудь говорили между собой?
— Все, что я слышала: «Мы предупреждали этих Харди, теперь они за все заплатят».
— Какой кошмар, — забеспокоился Раек, — у нас ведь здесь солидный бизнес, а Келли так обидели.
— Это не твоя вина, — сказал Фрэнк менеджеру. — А до Тарплея мы очень скоро доберемся.
— Я сейчас подгоню фургон, — сказал Чет. Фрэнк дал ему ключи и попросил ждать их у центрального входа.
— Может быть, это сейчас уже ничего не значит, — сказала Келли Фрэнку, когда они уходили с арены, — но сегодня утром я видела Тарплея у «Мийяги Моторс».
— Ты в этом уверена? — спросил Фрэнк. — А тебе не удалось узнать, зачем он туда приходил?
— Я слышала, как он сказал: «Меня ждет Такео Ота». А секретарь ответил ему, что здесь какое-то недоразумение, потому что Такео Ота не назначал никакой встречи на этот час.
— Пожалуй, мы с Джо слишком поспешно вычеркнули «Мийяги Моторс» из числа подозреваемых… — задумчиво произнес Фрэнк.
— Тарплей был очень настойчив. Он сказал секретарю, что еще вернется сюда, — вспомнила Келли.
— Поскольку Келли похитили прямо в здании, нам бы надо все там осмотреть завтра утром, пораньше, — заметил Фрэнк.
— Ребята, у нас неприятности, — сказал Чет, когда Фрэнк, Джо и Келли подошли к фургону. — Нам кто-то все камеры проткнул.
— Мне кажется, я знаю, кто это сделал, — вздохнул Фрэнк.
Джо помахал рукой проезжавшему мимо на своем карте Джейсону Дэйну.
— Что случилось, ребята? — спросил тот, подъехав.
— Нам все камеры проткнули, — сердито ответил Чет.
— Да, это паршиво… Я передам Курту. — Дэйн мельком посмотрел на колеса фургона.
— Может, вы нам грузовичок дадите? — попросил Чет.
Дэйн покачал головой.
— Извините, ребята, но у нас только один грузовик, вон там стоит, белый, и им не разрешено пользоваться никому, кроме персонала стадиона.
— Дэйн, — начал Фрэнк, стараясь сдерживаться, — что вы знаете о письме, которое мне принесла Кэти? Она сказала, что это вы передали ей это письмо!
— Да, совершенно верно, я обнаружил его на своем столе и попросил Кэти отнести его тебе, — объяснил Дэйн. — А в чем дело?
Фрэнк не ответил на его вопрос и тут же задал следующий:
— Почему вы заменили билетера в кассе перед началом дерби, когда там должна была появиться Келли?
— Я не знал, когда она должна была там появиться. Я занимаюсь своим бизнесом, а тебе советую заниматься своим — отчеканил Дэйн.
Не успел Фрэнк задать следующий вопрос, как Дэйн нажал на педали своего карта и умчался.
«На первый раз хватит», — подумал Фрэнк. Он посмотрел в сторону трека и увидел две сверкающие спортивные машины, которые стремительно приближались к ним. Взвизгнули тормоза, и из машины вылез Феликс Сток.
— Какая вам больше нравится, красная или серебристая? — Сток был переполнен счастьем и законной гордостью. — Вот эту мы стали готовить к гонкам до того, как вы нашли «сорион». А что вы такие невеселые?