- С квоффлом Уоррингтон, Уоррингтон приближается к кольцам, он уже недосягаем для бладжеров, перед ним только голкипер... Трибуна Слизерина загрохотала: Перед кольцами дырой Так всегда и стой!
- ...это первое испытание для нового голкипера Гриффиндора, брата загонщиков Фреда и Джорджа Уизли, талантливого новичка команды... Держись, Рон!
Восторженный рев на трибуне Слизерина: Рон спикировал, растопырив руки, и квоффл пролетел между ними прямо в среднее кольцо.
– Слизерин выходит вперед! – раздался голос Ли среди воплей и свиста болельщиков. – Десять – ноль, ведет Слизерин... Не унывай, Уизли!
Слизеринцы запели еще громче. НА ПОМОЙКЕ ОН РОДИЛСЯ, СЛИЗЕРИНУ ПРИГОДИЛСЯ...
- Мяч у Гриффиндора, и Кэти Белл стремительно продвигается вперед, – мужественно выкрикивал Ли, хотя голос его тонул в оглушительном пении. КВОФФЛ РОН ПОЙМАТЬ НЕ МОЖЕТ, ПОБЕДИТЬ ОН НАМ ПОМОЖЕТ.
- И снова Уоррингтон, – орал Ли, – пасует Пьюси, Пьюси обходит Спиннет... Давай, Анджелина, ты можешь его перехватить... отличный бладжер Фреда Уизли... нет, Джорджа, какая разница,-одного из них, и Уоррингтон роняет квоффл, его подхватывает Кэти Белл... эх, тоже упускает... с квоффлом Монтегю, капитан Слизерина. Монтегю несет квоффл, летит к кольцам... Блокируй его, Гриффиндор, ну же! И Пьюси снова уходит от Анджелины и устремляется к кольцам... Внимание, Рон!
Тяжкий стон на трибуне Гриффиндора, аплодисменты и крики слизеринцев. Я посмотрела на зелено-серебристую трибуну: Пэнси Паркинсон с лицом мопса стояла перед трибунами и дирижировала хором болельщиков, оравшим: НА ПОМОЙКЕ ОН РОДИЛСЯ, СЛИЗЕРИНУ ПРИГОДИЛСЯ.
- Кэти Белл из Гриффиндора финтом оставляет позади Пьюси, уходит под Монтегю, отличный вираж, Кэти! Обводит Уоррингтона, она мчится к кольцам, вперед, Анджелина... ГОЛ! Сорок – десять в пользу Слизерина, мяч у Пьюси...Пьюси отдает Уоррингтону, Уоррингтон – Монтегю, Монтегю возвращает его Пьюси... Джонсон перехватывает квоффл, пас на Белл, прекрасно... но нет, ее настиг бладжер Гойла, и вновь мяч у Пьюси...
НА ПОМОЙКЕ ОН РОДИЛСЯ, СЛИЗЕРИНУ ПРИГОДИЛСЯ. РОНАЛЬД УИЗЛИ – НАШ КОРОЛЬ...
Я всем сердцем желала победы Гриффиндору, не подкачай, Поттер!
Но Гарри кажется увидел снитч. Он спикировал... А слева, прильнув к метловищу, серебристо-зеленым пятном несся к земле Малфой... Снитч обогнул подножие слизеринского шеста и полетел к противоположным трибунам; эта перемена курса была на руку Малфою, теперь он находился ближе. Гарри развернул свою «Молнию», и вот уже они летят голова в голову. В трех футах от земли Гарри оторвал правую руку от метловища и потянулся за снитчем... А справа к мячу тянется рука Малфоя, растопыренными пальцами загребает воздух... Пальцы Гарри схватили маленький, рвущийся на волю снитч, ногти Малфоя запоздало скребанули его по руке, Гарри направил метлу вверх, сжимая в руке непокорный мячик, и болельщики Гриффиндора разразились ликующими криками. Гриффиндор победил... БАХ. Бладжер ударил его точно в крестец, и он свалился с метлы. К счастью, высота была всего пять-шесть футов. Гарри поймал снитч у самой земли, однако упал он на замерзшее поле спиной. О
Прозвучал пронзительный свисток судьи, возмущенные крики и свист с трибун.
- чертов слизеринец! – шипела я, торопясь вниз. Когда я спустилась вниз, Северуса не было видно, видимо толпа перекрыла ему путь. И мои уши услышали разговор, от которого меня трясло при каждом упоминании еще долго. Драко спикировал возле команды Гриффиндора и держал свою речь:
- Спас Уизли от позора? — сказал он. – Хуже вратаря я не видел... но он же на помойке родился. Тебе понравились мои стишки, Поттер? – Гарри не ответил. Он повернулся к своим игрокам: они приземлялись один за другим с ликующими криками, молотили кулаками по воздуху. Все, кроме Рона, который слез с метлы возле шестов и в одиночестве поплелся к раздевалке. – Мы хотели сочинить еще пару строк! – крикнул Малфой, глядя, как Алисия и Кэти обнимают Гарри. – Но рифм не нашли к «толстой» и «уродине», хотели и про маму его спеть... – мое тело начало потряхивать от злости – ... и к «бездарному тупице» – это про его отца... – Фред и Джордж, пожимая руку Гарри, услышали эти слова и напряглись. Они повернулись к Малфою.
- Бросьте! – сказала Анджелина и схватила Фреда за руку. – Брось, пусть его орет. Злится, что проиграл, ничтожество... – как не странно, меня ее слова тоже остановили.
- Но ты ведь любишь эту семейку, а, Поттер? – издевался Малфой. – Каникулы у них проводишь? Как только вонь эту выносишь, не пойму. Хотя, пожив у маглов, небось и помойке рад? – Гарри вцепился в Джорджа. Анджелина, Алисия и Кэти втроем удерживали Фреда, рвавшегося к Малфою, а тот смеялся им в лицо. – А может, ты помнишь, как воняло в доме у твоей матери, – пятясь, продолжал Малфой, – и в свинарнике Уизли узнаёшь родной запах? – Гарри отпустил Джорджа; секунду спустя они уже оба мчались к Малфою. Поттер кулаком, в котором был зажат снитч, он изо всей силы ударил врага в живот.
- Гарри! ГАРРИ! ДЖОРДЖ! СТОЙТЕ! – слышался крик девочек, вопль Малфоя, пронзительный свисток судьи, рев трибун. Я с маниакальным удовольствием смотрела как из паршивца выбивают дурь. Незаметно стоя у трибун, я даже не собиралась вмешиваться, пока кто-то рядом не выкрикнул: «Импедимента!» – и Поттера отбросило назад силой заклятия.
- Что вы делаете! – крикнула мадам Трюк. Гарри встал на ноги. Видимо, это она сшибла его заклятием: в одной руке у нее был свисток, в другой волшебная палочка, а метла ее валялась в нескольких шагах. Малфой скорчился на земле, он стонал и хныкал, из носа текла кровь. У Джорджа вспухла губа; Фреда насилу удерживали три охотницы, а позади хихикал Крэбб.
- Никогда в жизни не видела такого поведения! Марш в замок, вы двое, и немедленно в кабинет декана. Отправляйтесь! Ну!
Гарри с Джорджем молча пошли с поля; оба тяжело дышали.
- вот ты где! – крикнул Северус. Во мне бурлила такая злоба, что я боялась открыть рот, в страхе, что из него будут извергаться проклятия.
- не сейчас – сказала я через зубы и стремительно направилась в сторону замка. Северус остался там. По дороге меня нагнал Дамблдор.
- мисс Мирроу, постойте! Пощадите старика, мне не угнаться за Вами. – я повиновалась. – что случилось, дорогая? – я тяжело дышала, а затем произнесла:
- мне нужно попасть на площадь Гриммо. Сегодня же. – Дамблдор стал вмиг серьезным.
- но, профессор...
- это не просьба, директор. Иначе я сама найду путь. Завтра вечером я буду в замке. – Директор задумался и произнес:
- жду Вас через три часа в моем кабинете. – и, обогнав меня, зашёл в замок. Постояв еще пару минут, я направилась в свой кабинет.
Через два часа раздался стук. Открыв дверь передо мной стоял Малфой. Его лицо было в садинах, но мне не было ни капельки его жаль.
- ты была на матче? Смотри, что устроили Поттер и Уизли!
- Драко, – я старалась говорить спокойно, но мой голос дрожал от злости. – наши занятия окончены. Поэтому впредь я попрошу обращаться ко мне на Вы и заходить в кабинет только в то время, когда у тебя стоит занятие по ЗОТИ. – плевать на задание Дамблдора, я не собираюсь носиться с этим высокомерным индюком! Драко опешил.
- что случилось? Давай поговорим?
- давай. Так получилось, что в моей жизни только одна подруга. Молли Уизли. – бледное лицо Малфоя стало как лист бумаги. – мы настолько были близки, что я даже стала крестной двух ее детей, догадаешься кого? – я видела по глазам, что он всё понял. – Фред и Джордж. И я никогда не приму, чтобы кто-то говорил о них хоть долю того, что я услышала от тебя на стадионе. Так что все кончено, Драко. Можешь и дальше кичиться статусом своей семьи и наслаждаться своей чистокровной жизнью. Меня в ней больше не будет.
- ты не можешь...я ведь не знал...
- не знал, что можно вести себя достойно?! – взревела я. – или хорошие манеры у тебя просыпалась только при мне?!
- давай поговорим не как профессор и студент...
- как пара? – нарочито поинтересовалась я – ну хорошо – я стремительно подошла к слизеринцу и влепила самую сильную пощёчину в своей жизни. Он схватился за щеку. Мою руку саднило. – вали нахрен из моего кабинета, Малфой! Чтобы я твоего чистокровного зада даже на метр от себя не видела! – взревела я.