Выбрать главу

В апокалипсисе, приписанной Исайе, сказано, что власти мира сего «повесят на дереве возлюбленного, не зная, кто он такой»[176]. Тяжкое заблуждение небесных властей является существенной темой. Они проиграли дело, ибо сын божий постепенно превращался от одного этажа к другому во время своего чудесного нисхождения, Эта тема появляется в одном тексте, где Павел в связи с распятием говорит, что бог, «отняв силы у начальств и властей, властно подверг их позору, восторжествовав над ними собою»[177]. Комментарий к этим темным и непонятным словам находится в откровении Исайи, где описано триумфальное возвращение возлюбленного и поражение сатаны и ангелов тверди, вынужденных склонить голову[178]. Под рассеянными намеками Павла можно проследить нить подлинной апокалипсисы, связанной и хорошо слаженной, представление о которой нам дает апокалипсиса Лжеисайи.

Любопытное выражение «господь славы», употребляемое Павлом для обозначения Иисуса, является знаменательным. Оно свидетельствует, что Павел воображает, будто его откровение имеется в писании. Он ссылается на 23 псалом в том его виде, в каком его пели по-гречески:

«Поднимите врата, о власти,

откройтесь врата вечные,

и войдет царь славы.

Кто сей царь славы?

— Господь крепкий и сильный,

господь, сильный в брани.

Поднимите врата ваши, о власти,

подниметесь, двери вечные,

и войдет царь славы.

Кто сей царь славы?

— Господь сил,

Он — царь славы»[179].

Этот очень древний псалом был некогда составлен, быть может, для ежегодного праздника явления Ягве[180]. Его пели на храмовом богослужении в первый день недели[181], превратившийся для христиан в день воскресения. Павел придает ему мистический смысл в связи с мистериозной эпопеей Иисуса. Врата храма оказываются перенесенными на небо. Бог повелевает властям мира сего открыть свои двери, чтобы дать пройти царю славы. Они с удивлением вопрошают, кто этот царь славы (ибо они убили его, не узнав). И вот они узнают, что это их господь. Псалом превращается здесь в апокалиптическую сцепу.

Это делает несомненным предположение, что распятие взято из псалма, который находится несколько выше указанного, а именно из псалма XXI, рассматривавшегося, как жалоба сына божия, попавшего в руки жестоких властей:

«Боже мой! боже мой! воззри на меня!

для чего ты оставил меня…

многие псы окружили меня,

скопище злых обступило меня.

Они пронзили руки мои и ноги мои.

Можно было бы перечесть все кости мои.

А они смотрели на меня и делали из меня зрелище.

Делили ризы мои между собой

и об одежде моей бросали жребий»[182].

Тому, кто знал по опыту римские пытки, эти сильные и мрачные слова внушали образ креста. Раз сын божий их произносит[183], то он, значит, сам открывает, что он был пригвожден ко кресту. А теми, кто пригвоздил сына божия ко кресту, являются власти воздуха и тверди, которые потом озадаченно будут вопрошать в псалме XXII.

Таким образом два отрывка из древних писаний ясно говорят для тех, кто имеет уши, о двух величайших сценах из истории Иисуса, о его смерти и воскресении. Обе этих сцены разыгрываются в мистическом эфире, вне времени и пространства, они — объект веры, а не повествования.

Через одно ли писание можно познать Иисуса? Нет, имеется также и прямое доказательство.

Иисус не остается скрытым за прозрачной завесой священных текстов. Так же, как и Ягве, он проявил себя, он и теперь проявляет себя еще, как реальное, живое, действующее, говорящее, иногда видимое существо, одним словом, как дух.

В одном ценном отрывке из Первого послания к коринфянам Павел указывает два пути, которыми Иисус явился ему и другим. Это два мистических пути: писание и экстаз.

После ужасных мучений он получил утешение[184]. Благодаря дипломатичности Тита, ему удалось покончить со своим положением раскольника и примириться с палестинскими апостолами. Перед тем, как возвратиться в Иерусалим физически, он вернулся туда духовно. При возвращении он проявил столько же гордости, сколько и при отколе. Он торжественно подчеркивает, что его учение о мессии ни в чем не отличается от учения всех других:

вернуться

176

Вознесение Исаии, IX, XIV.

вернуться

177

Колосс., II, 15.

вернуться

178

Вознесение Исайи, XI, 23–26.

вернуться

179

Перевод семидесяти толковников. Пс., 22, 7–10.

вернуться

180

См. С. Мовинкель. „Das Thronbestelgungsfest” (Христиания 1922).

вернуться

181

Указание Перевода Семидесяти

вернуться

182

Псалт., XXI, 2, 17–19 (Греч.).

вернуться

183

Он будет говорить их также и в евангелиях (Мат., XXVII, 46 и в параллельных текстах) и в послании Климента (XVI, 15–17).

вернуться

184

Относительно датировки этого послания см. Reconstitution и т. д., 8 и сл.