Выбрать главу

1534. Между гор бежит коньвороной.

1535. Бурка бежит,

А оглобли стоят.

а. Сани бегут,

Самокатки бегут,

А оглобли стоят.

б. Санки бежат,

А оглобли лежат.

Олонецк. губ.; г. Вытегра.

1536. Иван бежит,

А сам кричит

И всех на себе носит.

Псковск. губ.

(Весной)

1537. Мать детей сосет.

а. Есть мать, как вырастут у ней большие дети — всех пожирает.

Ярославск, губ., Моложск. у.; Архангельск, об.

(Зимой)

1538. Бежит конь

Промеж гор,

Скубом сбит,

Ковром накрыт.

Рязанск. у., с. Жолчино.

а. Бежит конь

С крутых гор,

Ковром одет,

Гвоздьми прибит.

1539. Гола Матрена.

Для всех страшна

А лубком покрыта

Для всех ходка.

1540. Сям пересям —

Крыша нова,

Пересыпка бела.

Берега

1541. Два братца

В воду глядятся,

Век не сойдутся.

Река и обкошенные берега

1542. Долгая долгушка,

Ты куда пошла?—

А тебе, стрижена губа.

Что за нужда?

а. Крива, коса,

Куды пошла? —

Брита губа,

На што тебе?

Симбирск

б. Криво да лукаво,

Куда побежало? —

Стрижено да брито,

Дела тебе нету.

Олонецк.губ., г. Вытегра

в. Косо, лукаво,

Ты куда плывешь? —

Стрижено, брижено,

Тебе что за дело?

Псковск.губ.

Река, берег, трава

1543. Три брата, —

Один говорит: «Я полежу»;

Другой говорит: «Я посижу»;

Третий говорит:

«Я пошатаюсь».

Тульск губ.

а. Было трое братьев;

Один говорит

и т. д.

Псковск. губ.

б. Один говорит:

«Побежим! Побежим!»

Другой говорит:

«Постоим! Постоим!»

Третий говорит:

«Пошатамся! Пошатамся!»

в. Один говорит:

«Давай, побежим!»

Другой говорит:

«Давай, полежим!»

А третий:

«Давай, помотамся!»

Самарск.губ., Ставроп.у., с. Озерки.

г. Один говорит: «Побежим!»

Другой говорит «Полежим!»

А третий говорит: «Помолимся».

Новгородск. губ.

д. Один лежить,

Другой бежить,

Третий кланяется.

Курск. губ.

Замерзший пруд

1544. Старо лукошко,

Новый покрой.

Рязанск.у., с. Жолчино.

Ручей

1545. Между гор,

Между дол

Бежит белый конь.

Самарск.губ. Ставроп.у., с Озерки.

а. ……………….

1546. Бежит конь вороной

Новгородск.губ., г. Тихвин.

1547. Чирандо-выранто

Под огороду гнетется.

Олонецк. губ.

1548. За огоридпа гнется.

Цилайдат

Да вилайдат

Под угол бежит.

Архангельск.губ.

1547. Стремнина

Под мостом,

Под яростом

Лежит кафтан

Раструбистый.

Архангельск. губ.

Водопад

День и ночь кричит,

А голос не устанет

Псковск.губ.

а. День и ночь шумит,

А голос не погаснет,

Псковск. губ.

Болото

1549. Не море, не земля,

Корабли не плавают

И ходить нельзя.

Новгородск. губ., г. Тихвин.

Море

1550. Какая мать своих дочерей сосет?

Псковск. губ.

Вода

1551. Еду, еду — следу нет;

Режу, режу — крови нет;

Рублю, рублю — щепок нет.

а. ..………………………

Куда ли заеду —

Из ухаба не уеду.

б. Еду, еду — следов нету;

Оглянусь — смерти боюсь.

Смоленое, губ., Вяземск. у.

1552. Что у нас без устатку?

1553. Что без умолку?

Рязанск. у., с. Жолчино.

1554. Что слаще на свете?

Подснежная вода

1555. Идет Егор

С высоких гор,

Ковром покрыт,

Скобой прибит.

Воронежск. губ.

Вода подо льдом

1556. Мостится мост без досок, без топора, без клина.

а. Без стуку,

Без гряку

Мост помещен,

Курск. губ.

1557. Стоит на воде водяной мост.

1558. Под дерюшкой: шлеп! шлеп!

Рязанск. губ., Зарайск. у., с. Мишино.