– Посплю в самолете.
– Ты в самолете просто отдашь концы, если следующие двадцать четыре часа мы…
– Я понимаю, это звучит как преувеличение, но… прошло так много времени с тех пор… – сказал он мягко.
– Гм.
Люк выпутался из рубашки и взялся за пояс. Он колебался.
– У тебя это лучше получается, – сказал он с надеждой.
Нина усмехнулась:
– Конечно. Но пойдем сначала в спальню. Если мы поступим по-твоему, нам не хватит сил даже на то, чтобы доползти туда.
На этот раз Люк не спорил.
Примечания
[1] Джульярдская высшая музыкальная школа – лучшая в США.
(обратно)[2] Английский авантюрист (1554-1618). По В. Скотту, когда карета королевы остановилась в грязи, расстелил перед Елизаветой свой плащ.
(обратно)