— Сейчас час коктейлей. Мы не сядем за стол еще двадцать минут, так что ты не опоздала, — она улыбнулась и повернулась к Хоку, а папа перешел ко мне.
Я получила обнимашки сначала от папы, потом от Марии и Гаса, мы стояли полукругом и Гас посматривал на меня с хитрой ухмылкой.
— Красивое платье, — заметил он с коварным подтекстом, я на мгновение прикрыла глаза, а Хок снова хмыкнул.
Пора продвигаться дальше!
Я повернулась к отцу и Мередит.
— Мы можем сейчас вручить вам подарки? — спросила я.
— Конечно, милая, — ответила Мередит, и я открыла свой темно-серый, атласный клатч с застежкой, усыпанной кристаллами, и вытащила большой конверт.
Из него я извлекла небольшой, белый конверт и протянула его отцу.
— Билеты на игры сезона Бронкос, — объявила я, папа уставился на меня. — С сорока ярдов. Хоук знает, что это такое. — Отец перевел свой взгляд на Хока. — С годовщиной, папа, — закончила я. (Де́нвер Бро́нкос — профессиональный футбольный клуб, выступающий в Национальной футбольной лиге. Являются членами Западного дивизиона Американской футбольной конференции Национальной футбольной лиги, — прим. пер.)
— Черт побери! — пробормотал он.
— От меня и Кейба, — ответила я, хотя Хок хотел приобрести их сам, но билеты все же купила я, в результате огромной перепалки и боя с ним, который я все же выиграла. Хок таким образом, мог испортить меня, но я настояла на своем, что должна сама сделать подарок своему отцу. Я хотела заплатить за него сама, потому что папа стоит каждого цента, который я могла на него потратить.
— У меня нет слов, — прошептал папа.
— Ничего не говори и давай я тебя обниму, — улыбнулась я ему.
Он перевел взгляд на меня, но даже не улыбнулся. Он взял мое лицо в ладони и от его взгляда у меня в глазах защипали слезы. У него была дочь, которая в данный момент была под стражей и другая дочь, которая прошла через муки ада из-за нее. Тем не менее, я была жива, дышала, была одета в великолепное платье и сногсшибательные туфли, и я так сильно любила своего отца, что достала ему билеты на Бронкос, он всегда мечтал посмотреть их игру. Его глаза были прикованы к моим, и я поняла, что он подсчитывал их стоимость, и я также поняла, что билеты на игры Бронкос в его списке стояли не на самом верху списка, на самом верху его ценного списка стояла я.
Затем он опустил свои руки и хлопнул Хока по плечу в знак благодарности.
Ладно, пошли дальше.
Я протянула Мередит конверт.
— Это для тебя.
Ее брови сошлись на переносице, папа не сводил с нее глаз, когда она открывала конверт.
— Это просто формальность, — заявила я, вдруг занервничав. — И это была идея Кейба. Я имею в виду, для меня все было понятно в день вашей свадьбы, когда ты вела меня с собой к алтарю. Я всего лишь официально закрепила это.
Она вытащила бумаги и посмотрела на меня.
— Что это за официальные документы?
— Это документы на удочерение. Если ты их подпишешь, я по праву, юридически буду считаться твоей дочерью.
Окружающие затаили дыхание, у Мередит отвисла челюсть, а глаза стали огромными. Обычно я запросто могла считывать реакцию Мередит, Хок тем более, да кто угодно мог, но сейчас я не могла. Я не знала, чего ожидать, когда отдала ей документы, но я мечтала об этом очень много раз. Я знала, что она очень меня любила, но в данный момент мы находились в шикарном отеле, праздновали их совместную годовщину свадьбы, я понимала, что она не сделает сальто-мортале на четырехдюймовых каблуках, но я надеялась хотя бы получить от нее радостную улыбку.
Поэтому я так разнервничалась, что выпалила:
— Понимаю, что это немного странно, удочерить тридцати трехлетнюю женщину, но... почему бы и нет? — она молча пялилась на меня, и я вдруг подумала, что, наверное, ее оскорбили мои действия. — Я имею в виду... я хотела сказать, что я всегда думала о тебе, как о своей маме, но я хотела просто... не знаю, чтобы ты знала, что... я чувствую, и так было всегда.
Мередит не двигалась и не проронила ни слова.
— Ты не обязана их подписывать, — заверила я ее. — Это нормально. Между нами ничего не поменяется. Я…
Я заткнулась, потому что она наконец вышла из транса и дернулась всем телом к отцу, с трудом прошептав:
— Бакс, срочно найди мне ручку.
Она обращалась к отцу, но Гас протянул ей ручку, а рука Хока свернулась вокруг моей шеи, притянув меня к своему боку, когда мои глаза наполнились слезами.
Мередит посмотрела на меня.
— Сейчас, милая, … я не знаю, что сказать.
— Подпишите бумаги, и этим будет все сказано, — ответил за меня Хок нежным голосом, поглаживая меня по шеи пальцем.