Выбрать главу

Робин и Бабушка тотчас спрыгнули со скамьи и побежали прочь. Но Кот остался сидеть на окне. Он, как загипнотизированный, смотрел на страшного шейха и не мог пошевелиться. В лапах он сжимал рожок.

— Прыгай вниз! Спасайся! — кричала Саладину Бабушка.

— Стража, на помощь! — позвал Робин.

Кот ничего не слышал. Султан Саладин (а это был он) и его спутники приблизились к окну.

— Где сокровище тамплиеров?? — прорычал султан Саладин.

— В Загадочном замке! — пролепетал бедный Кот. В тот же миг Робин одним прыжком пересек комнату и сдернул Кота за хвост со слухового окна. Кот рухнул вниз, перевернулся в воздухе и приземлился, как подобает котам, на четыре лапы. Охотничий рожок свалился внутрь потайной комнаты. Окно заволокло черным дымом. Робин, Кот и Бабушка выскочили из башни, а вослед им раздавался адский хохот султана Саладина.

Через несколько минут стражники по приказу Робина забаррикадировали вход в Восточную башню двумя тяжелыми дубовыми буфетами. Бабушка пошла в оранжерею принимать беллатаминал, а Робин и Кот устроились в кабинете Робина в старинных креслах и принялись обсуждать случившееся. Никаких звуков из Восточной башни больше не слышалось.

— Как ты думаешь, они еще появятся? — спросил Кот Саладин.

— Скорее всего, — сказал Робин. — ведь они теперь знают, где хранится Сокровище.

— Но ведь призраки не могут выходить из потайной комнаты? — с надеждой спросил Кот.

— Теперь у них есть охотничий рожок, и от них всего можно ждать.

Бедный Кот Саладин, который был больше всех виноват в происшедших несчастиях, пристыженно замолчал.

— Мне кажется, мы могли бы прочесть заклинание… — неуверенно заговорил он через минуту.

— Какое заклинание?

— Против призраков. По-моему, такое заклинание было в старинной книге, которую мы нашли в первый раз, когда пришли в замок.

— И верно! — обрадовался Робин. — Я и забыл про эту книгу! А где она?

— У меня в хозяйстве! — гордо сказал Кот.

Он повел Робина в свой кабинет и торжественно снял с полки старинную книгу в кожаном переплете с серебряными застежками.

— Здесь ничего не понять, одни крючки! — сказал Робин.

— Посмотри на просвет! — посоветовал Кот.

Они поднесли канделябр, широко раскрыли книгу и посмотрели на просвет одну из пергаментных страниц. Крючки на передней и задней стороне страницы соединились в буквы, написанные красивым готическим шрифтом.

— Котик, когда же ты додумался до этого? — вскричал пораженный Робин.

— Когда я сидел в своей комнате без всякой пользы, как какой-нибудь тюлень! — сварливо ответил Кот.

— Ну не ворчи, вовсе ты не тюлень, а самый мудрый из котов! — утешил его Робин. — Давай посмотрим, что пишут насчет призраков.

Они полистали книгу и нашли то, что искали. Надпись гласила:

   Если призрак в старой башне Нарушал покой домашний, Пентаграмму начерти И заставь его уйти Прежде, чем настало утро: Карракорум! Брахмапутра! Лхаса! Джерба! Катманду! Но притом имей ввиду, Что тогда все силы ада Могут дом твой взять в осаду!

— Не понятно, что лучше, — сказал Робин, — изгонять призраков из башни и выдерживать осаду, или просто завалить как следует вход в Восточную башню и надеяться, что они оттуда не вылезут…

В этот самый момент в дверь котового кабинета постучали.

— Войдите! — сказал Робин.

Дверь открылась и на пороге появился дворецкий Бумбери. Он был явно напуган.

— Ваша светлость, из Восточной башни слышится какое-то шипение и из под двери летят искры. Стража волнуется.

— Это адский огонь! — вскричал Робин. — Любимое изобретение сарацин. Саладинчик, скорее рисуй пентаграмму, а не то они сожгут весь замок!

Кот схватил чернильницу, перо и нарисовал на полу корявую пентаграмму. Робин набрал побольше воздуха и произнес:

— Карракорум! Брахмапутра! Лхаса! Джерба! Катманду!

В тот же самый момент замок задрожал, огонь в большом камине погас, и какой-то маленький черный смерч промчался по залам замка, вылетел в открытое окно бабушкиной комнаты и растаял в небе за холмом.