— А я… — Мей рвучко відкинула ковдру. — Ти кажеш — стукає серце Тессі Торн. А ось тут, тут… — вона схопила Айта за руку і притисла до свого теплого тіла. — Слухай! Ти чуєш? Воно — живе! Воно — стукає теж! А коли треба буде, воно перестане стукати… І я не побоюся цього.
«Вона знає, догадується… — думав він, ідучи коридором. — Її любов до Айта вмерла, а до Псойса не народилася і не народиться ніколи…»
…А над вухом у нього стукало серце Тессі: тук-тук… тук-тук… тук-тук…
Розділ III
«Крихітка» виходить на полідром
Перед саморухомою кібернетичною злагодою на засніженій галявині посеред невисокого чагарника стояли два надзвичайно схожі між собою чоловіки: конструктор інституту автоматики Союзу Комуністичних Держав інженер Дейв та його брат Рум — пілот надстратосферної авіації.
Брати зустрілись дві години тому, вперше за багато місяців, але, крім офіційних слів, досі не сказали один одному нічого. Здавалося, ніби ця зустріч їх не радує. Майже так воно й було насправді.
Брати були близнюками, дуже схожими один на одного. Їх часом плутали навіть родичі. І якщо в дитинстві ця дивна схожість тішила, бо вони щоразу потрапляли в комічні ситуації, то пізніше вона стала для них обтяжливою.
Кожна людина, досягнувши певного віку, прагне мати свою індивідуальність і не хоче бути чиєюсь копією. Це прагнення призвело до того, що брати, які дуже любили один одного, з мовчазної взаємної згоди вирішили розійтись у різні боки. Вони по-різному одягались, зустрічалися з різними людьми, намагалися прищеплювати собі різні звички, але все це не допомагало. Їх, однак, плутали. Безглуздість такого становища дратувала близнят, збуджувала глуху незадоволеність.
Після закінчення середньої школи брати одержали несподівану пропозицію: поїхати вчитись у Монію до всепірейського інституту вищих знань.
Щиро кажучи, ні Рума, ні Дейва не приваблювала перспектива поїздки в чужий, ворожий світ. Але вони розуміли: треба! Монія відособлювалась дедалі більше. Руйнувались останні культурні та економічні зв'язки. Втратити нагоду на власні очі побачити досягнення монійської науки й техніки, ознайомитися з життям монійців — злочин!
Але ж і важко було їм, людям нового комуністичного світу, в тому інституті вищих знань! Ні, вони не пасли задніх у навчанні — навпаки, одразу ж вирвалися з ще безликої маси зелених першокурсників і вже в другому семестрі почали складати екзамени за старші курси. Їх пригнічував сам дух розгнузданого цинізму, що панував в інституті, дратувало прагнення кожного з монійських студентів за всяку ціну зробити кар'єру. Звичайно, там були й чесні, але вони переважно тримались відособлено. Словом, близнюки не знайшли друзів у Дайлерстоуні. Може, так тривало б до кінця їхнього перебування в Монії, якби не трапилась на їхньому шляху дівчина — студентка-першокурсниця.
То була неперевершена красуня з співучим ім'ям — Майола.
Красуні рідко бувають розумними. Бачачи з дитинства загальну увагу до себе, вони мимохіть проймаються певністю своєї винятковості, починають звертати увагу тільки на зовнішній вигляд, а вихор розваг, у який їх затягують, поступово стає для них привабливішим за працю і навчання.
Цього не можна було сказати про Майолу. Бездоганна врода поєднувалася в неї з гострим кмітливим розумом і наполегливістю. Рум і Дейв познайомилися з дівчиною в спеціалізованій лабораторії кібернетики, куди мали доступ тільки найобдарованіші студенти.
З появою Майоли весь факультет автоматики інституту вищих знань завирував. Мабуть, не було жодного студента, який байдуже дивився б на синьооку золотоволосу дівчину.
Але тільки до двох з усього факультету вона поставилася трохи інакше — насамперед, звичайно, тому, що це були люди з далекої Континентальної півкулі, представники Союзу Комуністичних Держав.
Нема де правди діти: і Дейв, і Рум закохались у Майолу до нестями. Спочатку, доки золотоволоса красуня кокетувала з ними, як з першим-ліпшим в інституті, вони, самолюбні й горді, намагалися не звертати на неї уваги. Та незабаром Майола зрозуміла їх і стала звичайною щирою дівчиною, справжнім другом.
Вона майже нічого не розповідала про себе — тільки розпитувала. Союз Комуністичних Держав цікавив її, як чудовий, казковий світ, у якому все не таке, як у реальному житті.
Казали, що Майола нібито дочка видатного професора математики і знаменитої кіноактриси-красуні, які загинули кілька років тому при загадкових обставинах. Чи так це було — брати не наважувались запитати. В усякому разі, вона жила самітно, в маленькій комфортабельній квартирі поблизу інституту вищих знань.