Автор в страшные годы сидел в разных тюрьмах и его заставили пройти кошмарный путь пыток НКВД. Его наблюдения и вывод, что все заключенные и сотни палачей, а также и следователей, ненавидят советскую власть, благодаря чему безбожный режим будет в результате уничтожен. В книге никаких рассуждений, исследований и умозаключений нет; только описываются факты, виденные, слышанные и чувствовавшиеся, и читателю выведена сов. тюрьма, как она есть, а читающий сделает свое заключение.
…Бойков в нескольких местах своего огромного труда настойчиво твердит, что все, что он пишет — действительность. Этому трудно поверить. И не потому, чтобы действительность была краше… Светлого тюремного быта нигде нет. Все тюрьмы — жестокость. Советские же — тем более. Невероятной кажется ке жестокость советских тюрем, а те сценки, которые Бойков передает. Таких сценок в тюрьме не может быть. Они могут родиться только в воображены автора. Не все, конечно, Бойков выдумывает. Есть у него и действительность. Но все же выдуманного больше, чем действительности. Следует, впрочем, сказать, что и выдуманное представляет известный интерес. Как рассказчик Бойков — мастер своего дела. Сюжетов у него из тюремного быта хоть отбавляй. Чуть ли не на каждой странице новый рассказ. Герои самые разнохарактерные, но, странное дело, большинство героев — бывшие чекисты. Чуть ли не каждый следователь и энкаведист, под пером Бойкова, в конце концов превращается в тюремного узника, терпящего оскорбления п побои, вплоть до лишения жизни, не только от тюремного начальства, но и от сокамерников. Уже одно это делает рассказы Бойкова неправдоподобными.
За год, прошедший со дня выхода в свет книги «Люди советской тюрьмы» (с 10 августа 1957 г. по. 10 августа 1958 г.), о ней было опубликовано 32 рецензии в. различных газетах и журналах. Издателем и автором получено более 100 писем и много устных отзывов читателей о книге. Автор и издатель сердечно благодарят за внимание всех читателей и редакции газет и. журналов, надеясь и в будущем на их поддержку.
Многие читатели рекомендуют перевести и издать книгу «Люди советской тюрьмы» на английском, испанском, немецком и других языках, а некоторые требуют ее продолжения, т. е. выпуска третьего тома. Идя навстречу пожеланиям читателей, издательство предпринимает шаги для перевода книги, а автор уке подготовил к печати ег третий том. Однако, никаких средств па издание у издательства «Сеятель» и у автора нет, и в этом деле необходима читательская помощь.
Среди писем, полученных автором и издателем в связи с выходом в свет «Людей советской тюрьмы», не все дружественные. Есть письма ругательные и угрожающие, написанные теми, кто делом или словом служат коммунистической партии, закрывая глаза на творимые ею ужасы. Эти «отзывы» свидетельствуют о том, что «Люди советской тюрьмы» дошли и до «советских патриотов.»
Да здравствует книга — могущественнейшее оружие борьбы с коммунизмом!
Este libro terminò de imprimirse en el mes de agosto de 1958 en los Talleres Gráficos «Dorrego», calle Dorrego 1102, Buenos Aires, Argentina
Борис Солоневич
Заговор красного бонапарта
Маршал Тухачевский
Документированный роман
Издательство «Сеятель» — Буэнос Айрес 1958
Boris Solonevitch
Complot del bonaparte rojo
Fusilamiento del mariscal Tukachevsky y aniquilamiento de 350 00 0 militares
Editado por la revista «Sembrador»
Buenos Aires, 1958
Novela documentada
Борис Солоневич
Заговор красного бонапарта
ВЧК — ОГПУ — НКВД — МВД
Документированный роман
(С портретами маршала Тухачевского и летчика Николая Благина)
Издательство «Сеятель» — Буэнос Айрес 1958
Reservados todos los derechos por autor.
Все права сохранены за автором.
Copyright by the author.
Адрес издательства:
N. Cholovsky Calle Terrada 2984
Buenos Aires Argentina
Адрес автора:
Dr. Boris Solonevitch
Р. O. Box 131
New York 9, N. Y.
U. S. A.