РОРИ. Я, вроде, спал долго.
ЭЛЛЕН. А до этого что-то?
РОРИ. Ну, в корабль сел
ЭЛЛЕН. И всё?
РОРИ. Что всё?
ЭЛЛЕН. Ну, как-то чем занимался?
РОРИ. А, я на стройке работал. Как бабушки не стало, я как раз институт закончил
ЭЛЛЕН. Строительный?
РОРИ. Нет, математический
ЭЛЛЕН. А. А я испугалась, что у тебя ничего раньше не было
РОРИ. Это как?
ЭЛЛЕН. Ой. Ну, я хотела сказать интересного
РОРИ. Ну, интересного может и не было
ЭЛЛЕН. Прости
РОРИ. А ты?
ЭЛЛЕН. Что?
РОРИ. Интересная?
ЭЛЛЕН. Ну, я же извинилась
РОРИ. Не, ну, в общем, да. Я хотел чего-то нового. А ты почему?
ЭЛЛЕН. Марс многих привлёк. Ты всё? Ещё напечатать?
РОРИ. Нет, спасибо. Где помыть?
ЭЛЛЕН. Не-не, всё в переработку. Это экономней чистой воды.
РОРИ. Я думал, что в колониях вместо еды желе с виртуальным вкусом.
ЭЛЛЕН. Это ещё до колоний. А может и первые годы. Но я уже на печатную еду попала.
РОРИ. Понятно.
ЭЛЛЕН. Знаешь, хорошо, что ты такой.
РОРИ. Неинтересный?
ЭЛЛЕН. Да, нет. Я про… я же не знала, что кто будет прилетит
РОРИ. Да, мне тоже каталог не давали
ЭЛЛЕН. Говорят, что там что-то высчитывают.
РОРИ. Ну, знаешь, тут же всё равно. Мы же тут надолго. И улететь вариантов нет. Так что либо стокгольмский синдром, либо по-настоящему
ЭЛЛЕН. Что?
РОРИ. Нет, не подумай, просто я же представляю
ЭЛЛЕН. Ну, я тоже.
РОРИ. Может покажешь мне что к чему?
ЭЛЛЕН. В смысле?
РОРИ. Ну, базу, что мы тут
ЭЛЛЕН. А, да, конечно.
РОРИ. А ты?
ЭЛЛЕН. Нет, я поняла как бы сразу, но не знала с чего начать.
РОРИ. С груди.
ЭЛЛЕН. Что?
РОРИ. Веди, говорю, меня.
ЭЛЛЕН. Да, вот защитный костюм. Надевай.
РОРИ. Скафандр
ЭЛЛЕН. Везде пишут защитный костюм
Одеваются в защитные костюмы.
РОРИ. Не застёгивается на спине
ЭЛЛЕН. Давай, помогу.
РОРИ. А почему ты меня не обошла
ЭЛЛЕН. Так удобнее
РОРИ. У тебя симпатичная макушка.
ЭЛЛЕН. А ты похоже не влезаешь в костюм, надо перепечатать.
РОРИ. Меня?
ЭЛЛЕН. Что?
РОРИ. Да, я пошутил, ты чего напряглась?
ЭЛЛЕН. Идём.
РОРИ. Есть, мэм.
Выходят со станции на поверхность планеты.
Сцена 3
Прошло полтора месяца. Рори и Эллен возвращаются на станцию, снимают защитные костюмы.
РОРИ. И ты раньше всё это сама делала?
ЭЛЛЕН. Ну, мы сейчас увеличили темп, но, да, как-то так.
РОРИ. Я давно так… да, никогда не впахивал.
ЭЛЛЕН. Ты же строитель.
РОРИ. Ну, ты когда на стройке в последний раз была?
ЭЛЛЕН. Два года назад.
РОРИ. А на Земле?
ЭЛЛЕН. А на Земле мне не до строек было.
РОРИ. Ты так и не рассказала (слышит рекламу у себя в голове) Суука! Подожди. Это я
ЭЛЛЕН. Поняла.
Пауза.
РОРИ. Как же это задолбало.
ЭЛЛЕН. Это ещё ничего. Я как-то один раз обленилась и мне гравитацию отключили. Приходилось вот в такенных утюгах ходить, ты может их видел на складе. И мешком укрывалась.
РОРИ. Каким?
ЭЛЛЕН. Ну, печатала себе мешок песка огромный и спала под ним. Вообще, много неудоб (слышит рекламу) О, и меня догнали.
РОРИ. Новая Жизнь?
ЭЛЛЕН. Нет, букмекеры. (подпевает) Поднимай, поднимай, поднимай бабки.
РОРИ. (подхватывает) Чтобы наконец уже уехать от мамки.
ЭЛЛЕН. Шедевр.
Эллен подходходит к принтеру.
ЭЛЛЕН. Кофе?
РОРИ. Да, хочу. Так, это. Ты не рассказала зачем ты сюда решила
ЭЛЛЕН. Сироп?
РОРИ. Нет, он тут какой-то шершавый.
ЭЛЛЕН. Что?
РОРИ. Ну, не шершавый, я не то сказал, как-будто волосатый, шерстяной.
ЭЛЛЕН. Бред.
РОРИ. Ну, ладно. Так что? Ты была бандитоской?
ЭЛЛЕН. Кем?