— Правда, в порядке, — настаивала я.
Мы отдыхали от очередного шопинга после работы во всемирно известных торговых центрах Сибуя. Девушка может потратить всю свою зарплату за час, если не будет осторожна. Я знаю, потому что несколько раз чуть не сделала это.
Я размешивала кофе и делала вид, будто слушаю их разговор о новом горячем парне в школе. Судя по всему, у временного учителя физкультуры был просто умопомрачительный пресс. Не то чтобы меня это интересовало. Тот пресс, который мне сейчас нужен, был покрыт татуировками и принадлежал не просто члену банды, а Кумичо Якудзы. Если бы я только могла похвастаться его достоинствами, то превратила бы этого сексуального учителя физкультуры в мокрый бумажный пакет.
— Она снова ушла.
— Нет, не ушла. Я слушаю, — сказала я.
— Уверена, что все в порядке? — спросила Айко.
Я вздохнула и пожала плечами.
— Ничего страшного. Просто все сложно.
Подруги наклонились вперед в своих креслах.
— Сложно? — повторили они вместе. Айко бросила взгляд на Сумико. — Это ведь мужчина, не так ли?
Я пожала плечами.
— Ничего особенного.
Айко завизжала.
— О, это мужчина! Так кто он, как выглядит, чем занимается, сексуальный ли он? Держу пари, что да!
Я закатила глаза.
— Успокойся, пока ничего серьезного.
— Достаточно серьезно, чтобы ты не заглядывалась на других подходящих кандидатов, так что он должен быть очень особенным, — проговорила Сумико.
— Может быть. Наверное, — я пожала плечами. — На самом деле я не знаю, как описать происходящее.
Как я могла бы выразить это словами? Можно ли вообще описать то, что я чувствовала благодаря ему? То, как его прикосновения разжигали во мне страсть. Как он посещал мои сны и отвлекал от работы? Каждый раз, когда я чувствовала, что кто-то смотрит на меня, надежда была на него. Каждый раз, когда я слышала рев мотора спортивной машины, то мечтала, чтобы это был он, приближающийся, чтобы увезти меня. Я не могла выбросить его из головы. Никакие слова на любом языке, известном мне, не могли передать всей полноты картины.
— Как бы это сказать, — пробормотала я. Подруги наклонились ближе. — Наверное, можно сказать, что я никогда раньше не испытывала таких чувств. Мне кажется, он заполняет ту часть меня, о которой я и не подозревала. Заставляет меня чувствовать себя живой. Но не знаю, получится ли что-либо между нами, — добавила я.
— Похоже на unmei no akai ito! — прошептала Сумико.
— Красная нить судьбы? — повторила я, чтобы убедиться, что правильно ее расслышала. — Что это?
— Красная нить судьбы – это невидимая нить, которая соединяет двух влюбленных, которым суждено встретиться. Основано на китайском мифе – по сути, это означает, что вы двое – родственные души.
— Что? — начала заикаться я. — Но я едва знаю его!
Айко улыбнулась, в ее глазах сверкнула мудрость. Она прошептала певучим голосом:
— Ты можешь не знать его, но твое сердце знает.
***
Родственные души? Существовали ли родственные души на самом деле, или это что-то придуманное, чтобы продавать романы и открытки на День святого Валентина? Даже если родственные души реальны, почему моя должна быть у босса Якудзы? Это казалось маловероятным.
Я подняла глаза к потолку и вздохнула. Уснуть не удавалось. В голове бушевали мысли, воспоминания и фантазии.
Нет. Это было невозможно. Это была похоть и ничего больше. Ведь какая девушка не захочет переспать с таким сексуальным мужчиной, как Кеничи? Невозможно отрицать его притягательность.
«Наверное, я для него просто очередное завоевание», – нахмурившись, подумала я.
Иностранные женщины рассматривались как трофеи, которые можно завоевать и хвастаться ими перед друзьями до конца своей внебрачной жизни.
Я вздохнула и перевернулась на спину. Мой телефон молчал, не было ни сообщений, ни звонков. Почему я надеялась на его звонок? А может, даже неожиданное появление.
Если все пойдет по плану, я не увижу его до субботы. И что тогда? Мы набросимся друг на друга, как только останемся наедине? Нет. Я не была такой девушкой.
Я отключила телефон и закрыла глаза. В субботу я должна расставить все по своим местам.
Глава 8
Кеничи
— Так, похоже, Симадзу-кай в ударе. Прошлой ночью полиция провела обыски в двух их салонах, — сказал Тацуя. Наступила пауза. — Химура-сама?
Я отвернулся от окна и посмотрел на своих людей; они ждали решения.
— Да, я видел в новостях. Думал об этом весь день.