Посреди бара, как и каждый год, идёт пьянка - бизнесмены-радорианцы собрались на банкет по случаю дня рождения Джордана - их коллеги. Они пьяные в лоскуты.
Играет их музон - поёт белорусский певец Дмитрий Колдун, "Дай мне силу".
Вместе с нами в бар приехал Росомаха.
Ещё здесь Буря, Орлица, Магнето, Бэтмен, естественно, Шип, Диана ("Вандервумен") из Лиги Справедливости, Фонарь, Супермэн, Флэш и Жонн Жонзз. В общем, вся Лига.
А ещё - Попрыгун, Руж, Химера и Циклоп.
Мы читаем любовный роман Кэтрин Гарбера "Карибская фантазия". Я, естественно, читаю его по-английски, и радорианцы, не знающие тайны землян, ничего не понимают.
Сейчас такое случилось!
Бизнесмен Скотти затеял драку с бизнесменом Сэмми, и, в общем, они перевернули свой стол вместе со всей жрачкой и храпящим посреди стола коллегой - Лэрри.
А Джо Протуберанец сейчас включил приёмник и поймал небоскрёб напротив тюрьмы.
Там, в квартире Джулии, той бесстыдницы, у которой сын Джекки и муж Серж, и которая выбегала голая на улицу (я писал об этом), да ещё в их квартире ровно год назад был пожар, сейчас идёт пьянка.
Она, бухая вдрызг, орёт:
- Ну, ..., где Стейси, час назад ушла в тубзик курить, ..., и с концами! Уснула, ..., што ли? Эй, Стейси, открывай, на ..., выходи, я ссать хочу! Да открывай же ты, ...!!!
Джулия побежала к туалету (это слышно в приёмнике) и стала колотиться в дверь. Её друг Терри подошёл и выбил дверь ногой (был слышен сильный удар).
- Ну, блин! И правда, спит на толчке с сигаретой! Ну и храпит же! Эй, просыпайся, гёрла! Джулия ссать хочет!
- А? Что?
- То! Вставай, выходи!
Стейси вернулась к гостям и сейчас они продолжают бухать и материться.
Кстати, мы уже дочитали роман и читаем другую книгу - фантастический боевик Леонида Кудрявцева "Волчонок". Мне уже нравится.
А тем временем посреди бара пьяные бизнесмены кое-как подняли стол, постелили как попало скатерть и заказали другую жрачку и торт (прежний опрокинулся на голову Лэрри).
А пьяный бизнесмен Берти подбирает с пола еду и, матерясь, запихивает себе в рот. Сейчас он уже доедает остатки торта с головы спящего Лэрри.
Совсем офонарел! А если у Лэрри вши или блохи, да и кроме того, по еде на полу ходил, пошатываясь, Сэмми, и его даже вывернуло на неё! А Берти, с пьяных шар, ничего не заметил, и жрёт всё это.
Ёш твою двадцать!
Мы так погрузились в чтение "Волчонка" (я читаю по-русски, так как в этой книге нет секса, одни сражения), что не заметили, как наступило утро.
Мы опомнились только тогда, когда прозвучал сигнал на моём мобильном - будильник, он возвестил о том, что уже шесть утра.
Сегодня на сигнале будильника у меня мелодия, которую я сам создал в "Мьюзик Диджее". Она называется "Депрессуха Discovery".
Но мы пока посидим в "Бэт-баре" до восьми утра, поедем креветок, устриц, мидий, а потом разъедемся по домам.
Еда в "Бэт-баре" превосходная, отличная, восхитительная, замечательная, роскошная, тает во рту... Можно подобрать много эпитетов, но всё равно, передать словами всю гамму вкуса блюд, которые готовит шеф-повар Диего Альварес, невозможно! Нужно попробовать самому!
Росомаха ест как швайн.
7 декабря.
Скоро Новый год.
И поэтому в тюрьме и в особняке Сэма идут генеральные уборки.
Самой нудной работой рабы считают стирку штор. Правда, в самой стирке нет ничего сложного - засунул в стиральную машину, и все дела.
Однако перед тем, как стирать, шторы нужно снимать, а после - вешать. А это очень мучительно для рабов: на занавесках в тюрьме и особняке - по сто петелек, а на карнизах - пятьсот крючков - здесь очень большие окна.
В тюрьме за процедурами лично следит Главный Хозяин, а здесь - хозяин Бернард.
Рабы, естественно, работают, стоя на подоконнике, да и то еле дотягиваются до крючков (особняк и Белый дом строились по проекту одного архитектора - Барни Томаса), а устраивать себе даже минутные передышки людям не разрешается. У рабов устают руки ещё когда они только добираются до седьмого крючка, а когда они наконец отцепят или наоборот прицепят сотый, руки просто отваливаются. На другое окно отправляют тех же самых рабов, а здесь сто окон (в Белом Доме - двести). Работу люди завершают поздно вечером, у них даже не остаётся сил на ужин, но отказываться от него они не имеют права. Потом рабы ложатся спать и спят мертвецким сном до восьми утра, а потом их будят на работу.
Единственный день в году, когда рабам позволен отдых, правда, недолгий, - 31 декабря.
В этот день рабов будят в шесть утра, потом хозяин, разбудивший людей, ложится спать дальше, а рабы имеют право до десяти утра делать, что хотят: есть хозяйскую еду (немного), кофе обязателен, слушать музыку (только тихо), читать.
В десять утра встают хозяева и приказывают рабам готовить праздничные салаты, жареную утку, печь торт, резать колбасу - кому что прикажут.
В 11 утра рабам опять разрешается отдых - они идут на главную площадь Вашингтона, к праздничной ёлке - и там играют в снежки и катаются с горки, в общем, веселятся.
В три часа рабы возвращаются и ждут звонка Альпы. Обычно он звонит в шесть.
Это значит, что нужно идти в тюрьму на праздник (единственный раз в году, когда рабы сидят за одним столом с хозяевами: этот закон ввели в прошлом году).
После праздника рабы и хозяева возвращаются в особняк и делают, что хотят, до 23:55 - в это время все смотрят Новогоднее обращение Альпы Эрнандеса в прямом эфире из Белого дома, а потом все каналы переключают трансляцию, по приказу Альпы, на Родину Сэнди - прежнего Г. Х. - в Россию, в Москву. В полночь показывают, как бьют куранты на Спасской башне Кремля.
Правда, из-за разницы во времени, в России Новый год наступает раньше (да и в США не во всех штатах сразу), и там уже все празднуют, но, специально для США, Первый канал России, ОРТ, включает запись боя курантов.
Так Альпа отдаёт дань уважения своему деду Сэнди.
Потом хозяева празднуют, рабы тоже, до двух ночи, и все ложатся спать.
Хозяин Джаспер Хатчетт гуманно относится к своим рабам, не то что Альпа.
А хозяин Дэвид Клэйтон - очень раздражительный хозяин, и всё время срывается на своих рабах, потому что постоянно устаёт на работе.
И уж ни в какие рамки не лез пьяница-брат Сэма, Джим Байндорф, чья кличка была Мучитель, так как он постоянно, с пьяных шар, издевался над рабами. Бывало, зальёт шары, и начинает чудить - вечно давал своим рабам невыполнимые задания, требовал от них невозможного, например, достать с неба Солнце (в буквальном смысле), за невыполнение - избивал или даже убивал. Потом его самого убили его собутыльники.
С 24 ноября здесь живёт Тобикадже.
Туалет уже замаскирован.
Как только Тобикадже прилетел сюда 24 числа, Бернард тут же заявил ему:
- Или вы будете падчиняться правилам этого дома, МОИМ правилам и правилам МИСТЕРА ЭРНАНДЕСА, или сейчас же убирайтесь отсюда к чёрту! Иначе я скажу мистеру Эрнандесу или мистеру Байндорфу, о том, что вы паселились здесь, а Джип хочет сохранить ваше присутствие в этом доме в тайне! У Альпары Эрнандеса хватит многомочий выдворить вас из США, а Джипу запретить с вами видеться!
После этого заявления Тобикадже не вмешивается ни в дела хозяев, ни в приказы Бернарда, ничего не делает, как говорится, "сидит сложа руки", когда наказывают раба, только со злостью наблюдает, как того секут, естественно, через одежду, даже если того наказывают ни за что: Тобикадже не хочет причинять мне боль.