С помощью боцмана молодой Странник по узким сходням перебрался в летающую лодку, не показывая своей сноровки — после тренировок у маркиза Ашанти он был способен бегать хоть по узкой досточке, хоть по канату. Но полностью скрыть ее не вышло, наметанный глаз старого боцмана сразу подметил, что парень очень ловок.
— Служил на флоте, что ль? — словно невзначай поинтересовался он.
— В военном не довелось, а вот на частном галеоне ходил, — решил не скрывать юноша, этим можно было оправдать многое.
— Тады ясно, — покивал Петро, успокоившись. — Ну, Михайла, трогай! В управу районную, на восьмой линии.
Лодка легко набрала высоту метров триста и двинулась по направлению к Васильевскому острову. Скала, внутрь которой угодил Артем, располагалась между Адмиралтейством и Петропавловской крепостью, примерно на равном расстоянии от них и сверху выглядела чем-то совершенно чужеродным для Питера, словно свалилась с небес.
— Откуда она взялась? — показал на скалу Артем. — В нашем Питере здесь ничего подобного и в помине нет...
— Да кто ж его знаит? — пожал плечами боцман. — Говорят, что опосля того, как царь Петр помер, она в аккурат и появилася. За одну ночь. А так оно али нет мне неведомо.
Лодка летела довольно быстро, вскоре она миновала Андреевский собор, почти такой же, как дома, и пошла на снижение где-то во дворах домов, прилегающих к восьмой линии Васильевского острова. Опустилась лодка на специальную невысокую, всего около метра, эстакаду.
Спустившись вниз, Артем осмотрелся. Он оказался в казенного вида дворике шагов ста в длину. На небольшом здании в глубине этого дворика была какая-то скромная вывеска с ятями. Юноша подошел ближе и прочел: «Васильевская полицейская управа».
— Идем! — позвал Петро.
Они вошли, боцман что-то сказал городовому, сидящему в будке, перекрывающей проход, тот кивнул и пропустил посетителей, вручную отперев толстую дверь. Пройдя по короткому коридору, Петро постучался в последнюю дверь, заглянул за нее, что-то спросил и махнул Артему рукой, приглашая.
Юноша оказался в скудно обставленном кабинете, в котором были только два стола, несколько стульев и четыре больших книжных шкафа, под завязку забитых пухлыми папками.
— Здравствуй, Илларион Петрович! — добродушно прогудел Петро. — У нас тут гость новый. И знашь, откель?
— Здравствуй, Петр Иванович, — кивнул исправник. — И?
— А из скалы! — ответил боцман. — Первый, кто оттель живым выбралси! И ты гляди, наш, русский, Артемом кличут. Магик.
— Добрый день, господин исправник, — слегка поклонился юноша. — Позвольте представиться, Артем Михайлович Д’Арнье, уроженец Санкт-Петербурга, год рождения — две тысячи шестой от рождества Христова.
— Ого! — удивился Илларион Петрович. — Из таких поздних времен вы у нас первый. Последним был учитель физики из тысяча девятьсот шестьдесят восьмого года. Вы кто по профессии?
— Студиозус школы магии «Нирван», — ответил Артем.
— У вас существовала магия? — насторожился исправник.
— Нет, — отрицательно покачал головой юноша. — Дело в том, что это у меня не первый перенос, до вас я попал в магическое королевство Таланг, где и поступил со временем в вышеуказанную школу. Закончил первый курс.
— Ясно, — кивнул Илларион Петрович. — Я...
Его прервал прерывистый писк. Петро выхватил из висящей на плече сумки мигающий красным шар, откуда донесся чей-то взволнованный голос.
— Господин исправник! — повернулся к тому боцман, выслушав сбивчивые слова. — Еще гость! На сей раз в Петропавловке, у Монетного двора. Красный, страхолюдина та еще, уши острые, клыки нижние здоровенные торчат, орет чегой-то и топором размахивает. А там малышня с мамками гуляет! Дайте полицейских, надобно его брать!
— Сейчас выделю, — подхватился на ноги исправник и повернулся к Артему. — Посидите, пожалуйста, тут десять минут.
— Конечно, — кивнул юноша. — Кстати, если новый гость краснокожий с большими нижними клыками, то это, скорее всего, не человек, а красный орк. Я знаю языки пары их племен, если что.
— Это очень хорошо, — оживился Илларион Петрович. — А то со многими гостями мы никак не можем объясниться, они говорят на совершенно неизвестных в нашем мире языках. Значит, орки не люди?
— В Таланге считают так, — пожал плечами Артем. — Но общие дети у них с нами бывают, так что, наверное, они все же люди, только странные. И живут дольше человека раз в двадцать, до двух тысяч лет, а маги — и до десяти тысяч.