- Я согласен мыть! - великодушно сообщил орк. Иефа извернулась и стукнула его кулаком в голень. Шантажист ойкнул и запрыгал на одной ноге.
- Не придуривайся, - скривилась полуэльфка, - тебе не больно.
- Мне не больно, - согласился орк и перестал прыгать. - Слышь, маг... Так если вы похожи, ну, то есть вас мир одинаково не принимает, может, ты попробуешь её вылечить?
- С чего ты взял, что мы похожи?! - возмутился Зулин.
- Из всего, что тут было сказано, - удивился его недогадливости Норах. - Послушал, подумал, сделал вывод...
- Ты сделал неверный вывод! Я не такой, как Иефа! Я есть! Мир знает меня, видит меня, на меня действует магия - да меня Этна вот буквально только что лечила - и вполне успешно! А ты порешь чушь!
- Хорошо, не заводись, - орк пожал плечами и сел на плащ возле Иефы. - Нет - так нет. Просто ты так взволновался - мне показалось, что ты хочешь ей помочь. Думал, ты её вылечишь, раз ваши целители не могут.
- Так в том-то и дело, что они могут - я уверен в этом! Выдумали глупость какую-то - зомби-бард, прелестно! Курам на смех... А я никогда никого магически не лечил - я просто не умею, и всё тут.
- Всё-таки мне не совсем ясно - ты не такой, как Иефа, и я порю чушь... Или Иефа ничем от нас всех не отличается, и это дриада порет чушь... В общем, не имеет, конечно, никакого значения, кто порет - результат-то один и тот же. Иефу никто не лечит. А значит, - орк развел руками и пожал плечами, и головой даже покачал - мол, я сделал всё, что мог! - а значит, мы возвращаемся к вопросу мытья. Я согласен мыть!
Зулин задохнулся от возмущения и обернулся к сопартийцам - за поддержкой, но наткнулся на тяжёлый взгляд Стива и струхнул. Дварф смотрел на него так, будто Зулин только что собственноручно вырезал всех его родственников и отказался объяснить, за что. И маг решительно не видел причин для такого взгляда, да-да, решительно не видел никаких причин!
- Зулин... - очень веско, как булыжник на ногу уронил, произнёс Стив.
И тут заговорили все одновременно:
- Стиван Утгарт, ты или глухой, или тупой, или то и другое вместе! Нам нельзя воздействовать на неё магией, если мы хотим остаться в живых! - рявкнул Ааронн.
- Мы можем навредить ей, очень сильно навредить - и у нас нет запасного плана на случай, если всё вдруг пойдёт не так! - обеспокоенно проговорила дриада.
- Я же сказал, что не умею лечить! - запротестовал маг.
- Она для тебя своих сил никогда не жалела, ты просто обязан попытаться... - сказал дварф.
- Ну, наконец-то, хоть у кого-то проснулся здравый смысл! - довольно воскликнул орк, а Иефа вдруг спросила - громко и чётко:
- Стив, что у тебя в мешке?
Если бы полуэльфка вдруг превратилась в совомедведя или огневик, или взорвалась бы зелёным праздничным фейерверком, вряд ли бы она произвела такой же эффект, на поляне снова стало оглушительно тихо, только на этот раз все смотрели уже на Стива.
- Следуй своим правилам, Стив, я задала тебе вопрос - отвечай. Что у тебя в мешке?
- В каком мешке? - сипло переспросил дварф.
- В твоём любимом, коричневом. В том самом мешке, который ты никогда не открываешь, и я ни разу не видела, чтобы ты туда складывал что-то - разве что источник один раз - но это не считается. Коричневый мешок с очень тугими кожаными завязками, который ты таскаешь за собой, сколько я тебя помню, ты не терял его ни разу, ты помнил о нём даже тогда, когда тебя зачаровала одержимая Этна... Что в мешке, Стив?
- Я... Я не... - промямлил дварф и принялся наливаться пунцовым румянцем.
- А пока ты думаешь, что ответить, у меня есть ещё вопрос к Ааронну: что со мной произошло тогда на поляне, перед тем, как попёрли безумные корни? Я знаю, что было что-то - вы ведь все так старательно прятали глаза.
- Иефа, я не думаю... - начал эльф.
- А ты подумай, бери пример со Стива. И пока ты думаешь, у меня ещё есть вопрос к Зулину: Зулин, а почему мы ни разу не воспользовались мироглядом? Или вы им пользовались, пока меня не было? И ещё вопрос ко всем вам, раз уж такая пьянка пошла - какого хрена вы идёте на север, когда нам всем прямая дорога домой, в Бристоль? И вот ещё - Норах...