Когда я вошла, Говард сидел в одиночестве и смотрел видео. Я присела рядом на кушетку. Напряжение было неловким, но не сексуальным. Казалось, целую вечность мы проторчали на кушетке, пялясь в телевизор. Говард ждал, когда я проявлю инициативу. А я предоставила это ему. Представления не имею, как бы я отреагировала, если бы он это сделал. С одной стороны, он мне нравился и я хотела заняться с ним сексом. С другой стороны, как бы ни отнеслась я к его авансам, быть мне в неминуемом проигрыше. Откажусь — Говард затаит на меня зло. Соглашусь — а ему потом станет неудобно, и все отношения между нами пойдут кувырком.
С каждой минутой вымученного разговора нам все больше становилось не по себе, и в конце концов я промямлила:
— Знаешь, я, пожалуй, пойду к себе — надо текст учить.
Это был решающий момент. Если между нами мог произойти физический контакт, то наш шанс настал — и мы его упустили. Окно затворилось. На следующий день Говард утащил меня в сторонку и сказал:
— Дженна, я вправду верю в тебя.
Я знала, что Говард говорит серьезно — ведь он ничего от меня не хотел.
— Я действительно считаю, что ты славная девушка и хороший человек, и я сделаю все, что в моих силах, чтобы помочь тебе добиться своего — ты этого заслуживаешь.
Никто еще не говорил мне таких вещей бескорыстно. Мы стали настоящими друзьями за время съемок, и я стала относиться к нему с огромным уважением. Но и по сей день я гадаю, что произошло бы, если бы мы набрались смелости и посрывали друг с друга одежду.
Сразу после съемок Говард ангажировал меня на шоу. Первое, что он произнес, было:
— И почему ты не сделала первый шаг?
— А ты почему не сделал? — парировала я. — Ты мужчина, в конце концов.
Впрочем, значения это уже не имело: люди до сих пор уверены, что мы с Говардом все-таки занимались сексом; возможно, причина в том, что так близко он не сходился ни с одной из девушек, участвовавших в его шоу.
Когда подошло время премьеры, мы с Джой обе были в Нью-Йорке. Я не хотела, чтобы этот вечер омрачали непрерывные скандалы с Родом, и пригласила с собой Джой, а ему наплела, будто мне дали всего один билет.
Я и не предполагала, что «Части тела» окажутся таким масштабным фильмом. Весь каннский опыт показался просто детской забавой. Повсюду расхаживали звезды, папарацци с ходу пронюхали, кто я такая, и представители всех каналов новостей тыкали микрофоны мне в лицо. Это было ошеломляюще, но к ажиотажу такого рода я как раз начала привыкать.
Прошествовав по красному ковру, мы отправились на коктейль перед началом фильма. Мы с Джой никого не знали и стояли как дуры. Я разглядывала целую вереницу знаменитостей и важных шишек и увидела возвышавшегося надо всеми Мэрилина Мэнсона. Вот с кем мне хотелось повстречаться, особенно если учесть, что я занималась стриптизом под его музыку. Не успела эта мысль пронестись в моей голове, как Мэрилин Мэнсон уже стоял передо мной.
— О господи… привет, — пискнула я.
А он просто стоял себе, глядя прямехонько сквозь меня. Это смотрелось довольно странно.
И вдруг он ухватил меня за руку и принялся прохаживаться со мной, продираясь через толпу. Почти все рок-звезды с саундтрека были здесь: Перри Фаррелл, Билли Корган, Фли, Энгус Янг, Стинг, Джон Бон Джови, Эл Эл Кул Джей, Роб Зомби, Джоуи Рэймон — практически все, кого я боготворила. И я, маленькая девочка из порно, прорвалась в суперзвездное рок-царство. Я воспарила до небес.
Первое, что спросил у меня Мэнсон, это как я выщипываю брови. И упорно допытывался обо всяких хитростях макияжа. Потаскав меня с полчаса по залу, он спросил:
— Не хочешь составить мне компанию?
Я согласилась. Мы сели рядом. На несколько рядов впереди сидел Кори Фелдман, и Мэнсон почему-то совсем на нем помешался. Кидал попкорн ему в затылок и цитировал строчки из «Dream a Little Dream».
Потом он углядел Эмбер Смит; обычно великолепная красотка, в этот вечер она смахивала на переодетого гомика, и Мэнсон принялся швырять чем попало в нее. Для него мишенью были все вокруг. Этим он напомнил мне моего братца.
Когда Мэнсону наскучило бомбардировать объедками Шермана Хемсли, он взял мою руку в свою. И на протяжении всего фильма мы так и сидели, держась за руки, как подростки на первом свидании. С тех пор, вспоминая эту долговязую фигуру с длинными свисающими прядями волос, с черной губной помадой, густым слоем макияжа и разноцветными глазами, я думаю о том, какой сюрреалистичной была вся эта сцена.