-на поезде: из Парижа от вокзала Сен-Лазар, время в пути 1 ч 20 мин, цена билета 25,20 евро; из Руана – время в пути 1 ч, цена билета 14,20 евро.
-на авто: из Парижа по A12 D613, время в пути 2 ч 20 мин, плата за проезд 10,60 евро. Из Руана по D919, время в пути 1 ч, плата за проезд 4,50 евро.
Туристический офис можно найти на улице Тьер (rue Thiers), 29. Часы работы: с 16 сентября по 14 июня в 9.30-12.00 и 14.00-17.30, выходной день воскресенье; в остальное время года в 9.30-18.00, по воскресеньям в 10.00-13.00. Сайт: www.bernaytourisme.fr.
Визитная карточка
Берне – это:
типичный нормандский городок
средневековый антураж
город водяных мельниц
История
Название города связано с местностью, где он расположен, – некогда тут были обширные болота, и город был «рожден из воды» – «berneau». В начале XI века герцог Нормандии Ришар II получил эти области в качестве приданого за своей женой Джудит Бретонской (Judith de Bretagne), которая решила возвести здесь бенедиктинское аббатство. Монахи обустроили новое жилище, проделав большие работы по осушению болот. Здание монастыря до сих пор является жемчужиной архитектуры Нормандии, а с XIII века и центром паломничества к Богоматери. Активная экономическая жизнь Берне зафиксирована с начала 1198 года, когда здесь начали проводиться ежегодные ярмарки, было налажено производство тканей, развивалось сельское хозяйство. В XIX веке активное строительство дорог привело к модернизации города, развитию промышленных пригородов. К счастью, Берне избежал разрушения в годы Второй Мировой войны. В частности, в августе 1944 года его защитил плотный слой облаков.
На что посмотреть
Берне стоит на пересечении двух рек – Коснье и Шарантон (Cosnier и Charentonne), что не могло не повлиять на возведение здесь многочисленных водяных мельниц, бродов, мостов и прачечных (последняя прекратила свое существование в 1975 году). Они придают городу особое очарование.
Старый город
Самой важной артерией города остается улица Тьер (rue Thiers), полная соблазнительных магазинов. Однако интересно погулять и по прилегающим улочкам, изучив сохранившийся исторический центр. Чтобы увидеть город во всем его великолепии, можно совершить обзорную экскурсию, следуя разработанному туристическим офисом маршруту. По всему пути следования вы найдете 62 таблички с подробной информацией о Берне как городе истории и искусства. Можно следовать этим табличкам самостоятельно, а с 7 июля по 30 сентября можно заказать в туристическом офисе экскурсию с гидом: тур рассчитан на 1 ч 30 мин и стоит 4.50 евро для индивидуалов и по 2.30 евро для группы (необходимо предварительно записываться).
В Берне сохранилось более 300 деревянных каркасных домов, построенных в XV-XIX веках. Эти здания отражают различные методы строительства и архитектурные украшения в виде резьбы по дереву. Здесь можно увидеть гримасничающих монстров, известных персонажей, символы, фантастических животных. Дома, как правило, стоят на каменном основании, чтобы изолировать дерево от влажности почвы. Скрепление камней делалось из глиняного раствора, к которому добавляли солому. Такой материал обеспечивал идеальную теплоизоляцию. Особо интересные дома расположены на улице Тьер (rue Thiers) №9, 12, 34, на улице Августа Лепревоста (rue Auguste Leprévost) №10, на улице Лизье (rue de Lisieux), 16. Более современные дома (XVIII век) интересны своими голубятнями – их сохранилось более дюжины.
Фахверк – тип строительной конструкции, когда несущую функцию выполняет секция из наклонных под различным углом балок из древесины хвойных пород. Пространство между балками заполняется глиной, кирпичом, соломой, иногда и деревом, панели эти штукатурились, а балки оставались на виду. Так, черные балки и белые оштукатуренные стены стали архитектурной особенностью фахверка. Вид этой каркасной конструкции возник в Германии (о чем свидетельствует этимология слова: нем. Fach– «панель» и Werk– «сооружение») в XV веке и был очень популярен в Европе вплоть до XVIII века.
Еще одна характерная особенность этого архитектурного стиля – выступающие этажи. Придумано это было средневековыми зодчими не только для более близкого общения соседей, а для сохранения деревянных конструкция – дождевая вода стекала не на стены и фундамент, а прямо на землю.
Церковь Сен-Круа
Церковь Святого Креста (Église Ste-Croix) стоит на улице Тьер (rue Thiers) – географическом центре города. Строительство ее началось в 1374 году, постоянно прерывалось и закончилось аж в XIX веке, так что архитектура дает представление обо всех исторических стилях. Хор и трансепт были построены в конце XIV века, неф – в первой половине XV века, башни – в XVI столетии, а проходы и часовня – в конце XIX.