— Как скажешь. Ну а твой сюрприз?
— Имей терпение. А твой?
— Тебе тоже придется подождать, — Мэриан лукаво улыбнулась. — Но если у меня получится, это будет что-то! — Она передала Мадлен пачку масла. — Иди поставь чайник и приготовь гренки.
По возвращении Пол застал девушек сидящими на полу: они уплетали гренки и просматривали старые журналы в поисках хотя бы одной статьи о Мэтью Корнуолле. Мэриан вскочила и обняла Пола.
— Я беспокоился. Где ты была?
— Устраивала сюрприз. И болтала с соседкой из нижней квартиры.
— Что за сюрприз?
— Какой же это будет сюрприз, если я скажу?
Мадлен зевнула.
— Она сегодня странная.
— На себя посмотри! Пол, хочешь гренок?
Он кивнул. Мэриан поспешила на кухню. Пол поймал взгляд Мадлен и держал его до тех пор, пока та не заморгала. Он не собирался затевать авантюры, но дразнить Мадлен было одно удовольствие. Отвернувшись к телевизору, она с такой силой нажала на кнопку, что у Пола не осталось сомнений: эта злюка с радостью придавила бы его самого.
— Зачем ты включила телевизор? — спросила Мэриан и, поставив поднос с кофе и гренками на стол, слегка повернула запястье Пола, чтобы взглянуть на циферблат. — По второму каналу новости. Посмотрим?
Мадлен только пожала плечами. Мэриан стала переключать каналы.
— Стой! — истошным голосом завопила Мадлен. — Давай обратно! Скорее!
Мэриан щелкнула кнопкой. Появилась нечеткая картинка.
— Это?
Мадлен не отрывала глаз от экрана. Мэриан поразило злое, напряженное выражение ее лица.
— Я не уверена, что здесь подходит слово «заговор», — сказала Стефани Райдер, отвечая на вопрос ведущего. — Так или иначе, моя партнерша и я были счастливы получить право на эту постановку.
— Оливия Гастингс пропала без вести пять лет назад, — напомнил ведущий. — Почти все, что удалось установить, нашло свое отражение в прессе. Дебора Форман написала об этом книгу. Неужели вам удалось откопать что-то новенькое? Факты, свидетельства, версии, относящиеся к тому, что произошло в Италии?
Стефани улыбнулась.
— Боюсь, что вам придется подождать, пока фильм не выйдет на экраны.
— Оливия Гастингс, — задумчиво повторила Мэриан. — Уж не та ли самая…
— Тихо! — Мадлен хлопнула ее по руке.
— Где состоится премьера? — не отставал репортер. — Здесь или в Америке?
— В Америке. Надеюсь, мне удастся поставить фильм с английской съемочной группой, но наши спонсоры — американцы. Так же, как и сама Оливия.
— Старая карга! — прошипела Мадлен.
Мэриан была ошеломлена.
— Кто?
— Да вот та! Баба-продюсер! Стефани Фу-ты-ну-ты! Думает, если у нее берут интервью, она может мнить о себе черт знает что! Хоть бы кто-нибудь открыл ей глаза: она — сексуально озабоченная свинья, вот кто!
— Да нет же, она очень симпатичная, — возразила Мэриан, а когда Мадлен опрометью вылетела из комнаты, устремила вопросительный взгляд на Пола. — Что это с ней?
— Ты меня спрашиваешь?
Такого еще не бывало, чтобы Мадлен ополчалась на совершенно незнакомого человека. Мэриан потопала в спальню. Мадлен сидела перед зеркалом и яростно драла щеткой волосы.
— Мэдди, что случилось?
— Не понимаю, о чем ты.
— Ты как-то странно себя ведешь.
— Заткнись, Мэриан!
— И не подумаю. За что ты на нее взъелась?
Мадлен крутнулась на вертящемся табурете и оказалась лицом к лицу с кузиной.
— Ну если хочешь знать, это та самая стерва, которая швырнула мне в лицо мои шмотки в баре «Эйч-ти-ви». Довольна? Попробуй сказать Полу — убью!
У Мэриан дрогнули губы, и она поспешила обратно в гостиную. Телеинтервью со Стефани Райдер подходило к концу. Теперь понятно, почему взбеленилась Мадлен. Стефани Райдер не только продюсер, но и очень красивая женщина. Неудивительно, что ее холодная самоуверенность заставила Мадлен почувствовать себя униженной.
Вечером Мадлен не нужно было спешить на работу. Поэтому, после того как она приняла традиционный сеанс кварцевания, девушки прикинули свои финансы и отправились в «Шато». Перед этим они успели поссориться из-за того, что Мадлен швыряла деньги на салоны красоты, когда можно было оплатить несколько счетов. Она оправдывалась тем, что должна встретить Мэтью Корнуолла во всеоружии. Крыть было нечем.
Их обычная компания собралась в самом дальнем уголке. После нескольких рюмок Мадлен оживилась. Она лезла из кожи вон, чтобы продемонстрировать Полу свою популярность. Однако, сидя за столиком рядом с Мэриан и увлеченно беседуя об экзистенциализме, он не обращал на нее внимания.