Субаруто бе започнало да се нагрява от следобедното слънце на открития паркинг и Гърни отвори прозорците.
— По папката на Джордан и Тукър не личи да са извършени истински разпити след убийствата, като изключим няколко загадъчни бележки за намеци от неназовани информатори и кратки показания от онзи тип, открил труповете. Пропускам ли нещо?
— Не, поне доколкото знам. Не забравяй, че съм се занимавал със случая по-малко от ден. Щом Търлок го взе, се насочи изцяло към Горт.
— Не са били разпитвани приятели на Джордан или Тукър, така ли?
— Единствените приятели, които двамата са имали, очевидно са членове на АРС, арестувани по време на акцията срещу щаба им. Предвид повдигнатите обвинения са били посъветвани да не дават никакви показания пред полицията.
— А съпругата на Джордан?
— Тя отказа да говори с Търлок — Торес замълча за момент. — Има хора, които гледат на нас като на окупационна армия.
— Всъщност разговарях с нея днес.
— Как успя?
— Казах й, че е възможно главата на някого от полицията да падне заради убийствата. Идеята й хареса.
— Обзалагам се. Сподели ли нещо полезно?
— Даде ясно да се разбере, че Марсел се е забъркал сексуално с Блейз Джаксън. И че Блейз е наистина ужасна твар.
— Чакай, задръж за момент!
Гърни чуваше неясен разговор на заден фон. Когато Торес се върна на телефона, настроението му беше по-добро:
— Обади се Шелби Таунс. Каза, че чифтът ботуши, намерени в хижата, съвпада идеално със следите по стълбите на Поултър Стрийт.
— На Търлок ли са или на Бекерт? Може ли изобщо да се каже?
— На Търлок. По размера се познава. Изглежда, той е стрелял по Лумис. Видимо случаят се насочва към… извинявай, задръж за малко.
След поредния разговор Торес се върна.
— Шелби казва, че по всички патрони, които си намерил при пушката, има отпечатъци от Кори Пейн.
— Което съвпада с разказа на Кори как е помагал на баща си в пълненето на патроните. Други новини?
— Само тази, че окръжният прокурор ще се появи тази вечер във „Важните новини“.
— Какво е това?
— Водещата програма преди „Вечерен сблъсък“ на РАМ. Сигурно ще е интересно да видим как Клайн обяснява превръщането на богоподобния си герой в дявол за една нощ.
Гърни се съгласи. Тъй като Клайн не можеше да държи медиите настрани до безкрай, явно бе решил да скочи с главата надолу в дълбокото в отчаяно усилие сам да оформи историята.
47
Точно преди седем Гърни отвори лаптопа си и влезе на сайта на РАМ. Докато страницата се зареждаше, той забеляза някакво движение през прозореца до бюрото — ярковиолетово петно, което шареше в далечния край на горното пасище. Детективът осъзна, че вижда Мадлин в яркия й дъждобран да коси тревата, която отделяше пасището от гората. Погледа я как завива с косачката със седалка по пътеката, която водеше надолу към къщата. След това отвори раздела „Гледай на живо“. Миг по-късно екранът му се изпълни с яркосини букви, които мигаха на черен фон:
ВАЖНИТЕ НОВИНИ НА РАМ
СПЕЦИАЛНО РАННО ИЗДАНИЕ
КАКВО ТРЯБВА ДА УЗНАЕТЕ НАЧАСА
Думите се взривиха на парчета, които се прередиха, за да образуват нов надпис:
ПОРАЗИТЕЛЕН ОБРАТ
ПРЕВРЪЩА ЛОВЕЦА
В ДИВЕЧ
И тези думи се разпаднаха, за да бъдат незабавно пренаредени в друго заглавие:
ГОЛЯМОТО ЧЕНГЕ
СЕГА Е ОСНОВЕН ЗАПОДОЗРЯН
В СЕНЗАЦИОННИТЕ УБИЙСТВА В УАЙТ РИВЪР
По време на финалните барабанни удари камерата се прехвърли върху екип от мъж и жена, които до последния момент театрално си водеха бележки на бюрото в новинарското студио. Жената първа остави химикалката си и погледна право в камерата.
— Добър вечер, аз съм Стейси Килбрик.
Гърни забеляза, че стандартното й изражение на сериозна професионална загриженост е заменено от мрачна настоятелност. За момент се разсея от звъна на телефона си. Видя, че е Трешър, и го остави да мине на гласова поща.
Мъжът на екрана също остави химикалката. Спретнат и официален, приличаше досущ на угрижен стюард в самолет.
— Добър вечер. Аз съм Рори Кронк. Тази вечер сме ви приготвили голяма история — ексклузивно издание на „Важните новини“ за главозамайващия обрат в Уайт Ривър, Ню Йорк! Сподели фактите със зрителите ни, Стейси.