Выбрать главу

Приложив некоторое усилие, он проигнорировал поднос с мясом.

— Как твоя рука?

Когда он к ней обратился, её голова повернулась в его сторону. Окутавшие её тёмные чары комнаты мгновенно исчезли, и она прошла к его кровати, села на край и приподняла край шкуры, показывая руку. И снова открывая часть своей упругой груди. Не облизать губы, было довольно сложно.

Стэн провёл пальцем вдоль шва. Кожа вокруг него всё ещё была красной.

— Ты всегда исцеляешься так медленно?

С её способностями оборотня к заживлению, рана должна была закрыться уже через час после наложения шва.

Индиго покачала головой, хотя так и не оторвала взгляда от раны.

— Когда ты в последний раз ела?

Она задумчиво посмотрела вверх.

— Вчера?

Такое количество времени не было непомерным. Большинство оборотней, которых он знал, ели один раз в день и могли не принимать пищу в течение нескольких дней, не слишком страдая. Однако недостаток питания оказывал сильное влияние на процесс восстановления и мог сделать их исцеление таким же слабым, как и у человека.

— Возьми немного, — сказал он, указывая на поднос с мясом. Он взял себе кусочек, но Индиго покачала головой.

— Я не люблю есть пальцами, — сказала она, чопорно сложив руки на коленях.

— Ты очень странная женщина, — пробормотал он, понюхал мясо, а затем опустил себе в рот. Оно было нежным и слегка с кровью. Его волк одобрил.

Он подумал, что она могла обидеться на его комментарий, но Индиго склонила голову и ехидно улыбнулась.

— Странная или интригующая?

Стэн не мог удержаться и фыркнул от смеха. Казалось его веселье послужило для неё сигналом устроиться поудобнее, потому что она подтянула ноги на кровать, прижала их к груди и положила на колени подбородок. Он счел её позу милой, даже немного детской.

— У моей матери кожа была такая же бледная как и у тебя, — сказала она. — Она была с Аляски, из городка под названием Анкоридж. А ты откуда?

Городок? Женщина была милой. Очень.

— Я родился в Гренландии, — сказал он ей.

Она распахнула рот.

— Кува тоже оттуда, но ты совсем на него не похож. Ты говоришь на Калааллисут? (прим. Диалект Гренландского языка)

— Плохо, — сказал он. — Достаточно, только чтобы общаться с носителями языка в стае моего отца.

— Тогда на каком языке ты говорил? Могу сказать, что у тебя есть акцент. И между прочим он мне нравится.

Стэну снова захотелось фыркнуть, но невозможно было предугадать, что она сделает, если подбодрить её большим количеством смеха. Его волк предложил несколько идей и непристойные картинки разгорячили его кровь.

— Я рад, что ты одобряешь, — сказал он, иронически ей улыбаясь. — В основном я говорю на языке моей матери, датском. Хотя так же свободно говорю на саамском диалекте отца.

— Что такое саамский? Я никогда не слышала о таком языке. Откуда был твой отец?

— Ты всех ваших гостей так тщательно расспрашиваешь?

Казалось, её васильковые глаза заискрились.

— Только интересных.

— Норвегия, — сказал Стэн, вздыхая. — Мой отец был из Норвегии.

— А как он добрался до Гренландии? На лодке?

— Могу только предположить, что так. Это было более шестидесяти лет назад.

Отец Стэна много поездил по всему миру, хотя видел очень мало. Он родился в то время, когда оборотни были диковинкой во многих местах, их держали в клетках как цирковых животных и заставляли превращаться по щелчку кнута. Он выжидал в течение многих лет, ожидая, когда его дрессировщики ошибутся. Резня которую он впоследствии устроил, заставила людей во всем мире подумать дважды, прежде чем пытаться заточить оборотня в неволю.

— Он был щенком?

— Подростком, — сказал Стэн.

— Так ему сейчас около восьмидесяти?

— Он мертв.

— О… Прости.

У него почти сорвалось с языка, что это он и Эрик его убили, но это привело бы к ещё большему количеству уточняющих вопросов.

— Это было очень давно, — спокойно сказал он.

— До того как ты пришел в Нунавут?

Он кивнул.

— И как давно это было?

Стэн видел вопрос, который она неуклонно пыталась выяснить, и скривил губы в улыбке.

— Я не знаю свой точный возраст, но вполне уверен, что достаточно стар, чтобы произвести на свет тебя, Индиго.

Она довольно хорошо изобразила удивление, но слова вышли не такими гладкими.

— Так это я спрашивала не об этом.

Помимо её постоянного возбуждения, Стэн не возражал против компании Индиго. Сейчас, когда она в основном могла связно выражать свои мысли, она была довольно забавной. Хотя, это было проблемой. Он не хотел, чтобы ему нравился кто-то из волков Силуит.