После того, как реальная возможность быстро обнаружить похитителя накрылась, полицейские вообще, видно, на дохлого чуждаря положили с прибором. И теперь они только вид делают, будто расследуют его дело, заключил Денис, просматривая страховые документы.
Итак, на момент заключения договора страхования, паривчик был абсолютно здоров - вот справка от ксеновета Мыскинского О. Р. А вот заключение о смерти животного - "причина смерти не установлена, необходимо вскрытие" - выдано всё тем же Мыскинским... А это документы, что тело забрал представитель "МаКстраха" Кулаков.
Денис вспомнил, как на него снова навалилась дурнота при погрузке тела чуждаря в мобиль. Кстати, под влиянием этой дурноты, он мог вообще не запереть заднюю дверь, всё как-то мутилось вокруг, да ещё и дождь поливал как из ведра... До этого, пока он исследовал условия содержания паривчика и фотографировал вольер, где его держали, никакого "озноба" в голове вроде не было... Да точно не было, всё прошло, как только Денис вместе с Ли покинули комнату с мёртвым животным. Он тогда не обратил на это должного внимания: дурнота исчезла, и Денис про неё тут же забыл. И вспомнил только при погрузке. Да, именно в тот момент неприятные ощущения вернулись. Выходит, причина дурноты - чуждарское тело? Но это же бред! Как труп может вызывать мурашки в голове?..
А может, из этого мертвяка вещество какое выделяется?.. И кстати, о веществах: если в этих паривчиках содержится что-то ценное, то это могло стать причиной кражи тела! Денис сдвинул документы в сторону и вызвал поисковик.
Полчаса прошло в напряжённом просмотре всей инфы, что он смог найти о приматах Паривчикова: ничего ценного из них не добывали. Перед глазами то и дело мелькали их снимки: то в естественных условиях, то в вольере, и Денис обратил внимание, что все паривчики всегда сидят на деревьях. Он вернулся к описаниям и прочёл, что эти чуждари всю жизнь проводят на деревьях и никогда не спускаются на землю. Денис вызвал фото вольера в Сагонинском ксенопарке. Там, помимо пластановой коряги, имитирующей дерево на родной планете паривчиков, на земле была псевдосоломенная подстилка. Может, паривчик Сагонина спустился и лежал на Земле, потому что заболел? Но тогда его должны были лечить, а никаких упоминаний о том, что чуждарь болел, и его посещал ксеновет, который поставил ему диагноз и прописал какие-то лекарства, в материалах нет. Да и сам Сагонин, когда позвонил в "МаКстрах", заявил, что паривчик умер ни с того ни с сего: вот вчера вечером был здоров, а утром - бац! - и труп. Денис увеличил часть снимка с подстилкой: она явно постоянно использовалась: псевдосолома сильно примята и повсюду русо-золотистые волоски-шерстинки валяются. Кстати, о шерстинках, точнее, об их цвете: на других снимках он кажется темнее и отливает зелёным, но, возможно, это просто свет так падает? Столкнув снимок подстилки на задний план, Денис запустил поверх него два видео: лежащего на столе Сагонинского мертвяка и живого паривчика в вольере Исследовательского центра ксенобиологии. После скрупулёзного сравнительного изучения обоих роликов, Денис откинулся на спинку стула и какое-то время неподвижно сидел, размышляя над увиденным, потом набрал номер юнифона, который дал ему Ли, но тут же сбросил вызов и позвонил Кате.
- Кать, у нас на фирме киберпереводчик есть?
- Есть.
- А с китайского он переводит?
- Ну, должен, раз универсал.
- Ух ты, здорово! И как это наш Марек на универсала раскошелился?
- Да ты не радуйся так, раньше времени! Ты что, думаешь, это японский "ЮСАй-инт", что ли? Ха-ха! Это наш "УКП", причём самый простенький.
- Ну, мне лишь бы суть передал и ладно, на литературные изыски и правильную интонацию не претендую.
- Да уж какие там изыски с интонацией! - засмеялась Катя. - Счастье, если падежи правильно поставит.
- Не важно, мне главное словарный запас.
- Ну, тогда заходи в приёмную, он у меня на табле.
- Спасибо, Катюша, уже иду! - Денис нажал отбой и встал. - Что ж, дорогой Ли, настало время поболтать без "си-то", - бормотал он себе под нос, шагая по коридору.
Глава 2
Таблетка УКП в юнифоне заметно оживила беседу: первым делом выяснилось, что Ли - никакой не простой батрак, как думал Денис, а самый настоящий специалист по инопланетным формам жизни. Узнав, что можно перейти на родной язык, китаец стал болтать без умолку, выдавая самую разнообразную информацию: о себе, своей семье, как любит животных и выучился на ксенобиолога, а когда работы в Китае не нашлось, поехал в Россию, где общался со "сладким сотрудником" миграционной службы, а потом "насладился", когда устроился на работу в ксенопарк к Сагонину - "крепкому молодцу". Денис решил дать Ли хоть чуть-чуть выговориться и несколько минут просто слушал, как УКП, временами путая падежи и употребляя жутковато двусмысленные выражения, переводит его трёп противно высоким женским голосом с интонацией базарной бабки. Мужского варианта голоса УКП не имел.
Когда Ли перешёл на описание своей комнаты, Денис решил, что уже достаточно расположил китайца к себе, и, направив разговор в сугубо деловое русло, в итоге выяснил следующее.
Сагонин предупредил Ли дней за десять до появления паривчика, и всё это время китаец готовил вольер, заказывал овощи, фрукты и другую растительную пищу, подбирал материал для имитации привычной чуждарю окружающей среды, в общем всячески старался всё учесть и ничего не забыть. Однако прибывший паривчик не оценил его усилий и поразил китайца тем, что сразу забился глубоко под корягу, вместо того, чтобы залезть на неё и устроиться в очень удобно расположенной развилке. Это был словно какой-то новый, ранее незнакомый учёному миру подвид, со своими особенностями экстерьера и предпочтениями, одним из которых оказалось желание оставаться на полу, из-за чего и пришлось, в конце концов, постелить ему псевдосолому. С едой тоже обнаружилась странность: чуждарь ел не лёжа, как паривчик, а сидя, как земная обезьяна, и в гораздо больших количествах, чем положено, воды тоже пил слишком много. Такое было впечатление, что он съел бы и мясо, и рыбу, стоит только предложить. Но Ли ничего такого не предлагал, тут же заверил китаец, испугавшись, что Денис подумает нехорошее. Паривчику давалось всё строго по науке, так что заболеть, а уж тем более умереть из-за питания чуждарь не мог! Скорее всего, предположил Ли, паривчик был болен ещё до прибытия в ксенопарк, что и объясняет его неправильное поведение.
Именно поэтому Денис сейчас и сидел в ветеринарной клинике, где в отделении для инопланетных животных работал Олег Рудольфович Мыскинский - ксеновет, давший справку, что паривчик абсолютно здоров. Денис позвонил ему ещё вчера, сразу после беседы с китайцем, но был уже вечер, и дежурная медсестра ответила, что врач придёт только завтра.
Мыскинский отчего-то запаздывал, и Денису пришлось сидеть с полчаса в холле, но ожидание в мягком кресле оказалось приятным. Несмотря на небольшой размер помещения, как, впрочем, и всего отделения ксеноветеринарии, здесь было на что посмотреть. В стенных нишах располагались искусно подсвеченные террариумы и аквариумы с инопланетными сухопутными и водоплавающими животными приятного вида и красивой окраски, между нишами из подвесных кашпо вниз спускались плети земных вьюнов, а в углу притулился крохотный водопадик с прозрачными струйками воды и пёстрой галькой, такой чистой и круглой, что казалась искусственной. Денис встал с кресла, подошёл поближе и взял один камушек - на ощупь и по весу он был как настоящий.