— Приехали, сэр, — говорит водитель.
Я поворачиваюсь, чтобы выглянуть в окно и увидеть наш трейлер. Дверь открыта. Мой желудок сжимается при виде этого зрелища. Слезы встают на глаза при мысли о том, что с Бентли случилось что-то плохое. Я двигаюсь, чтобы взяться за ручку, но Леон опережает меня, поднимая со своих колен и усаживая рядом.
— Оставайся здесь, — приказывает он.
— Но… — собираюсь возразить, но закрываю рот, когда он одаривает меня пристальным взглядом. Этот отличается от всех остальных. По какой-то причине это не пугает, но я понимаю, что сейчас не время для споров. Я сижу неподвижно. Он выскальзывает из машины, велев водителю оставаться на месте и проследить, чтобы со мной ничего не случилось. Водитель, похоже, не хочет слушать, но делает то, что ему говорят.
Леон достает пистолет, прежде чем войти в мой трейлер.
Время тянется так медленно.
— Тебе следует пойти за ним, — говорю я водителю, начиная беспокоиться. Что, если он пострадает? Леон уже спас мне жизнь сегодня вечером.
— Мне отдан приказ, — был его единственный ответ.
В ту секунду, когда вижу, как Леон выходит из парадной двери, я выскакиваю из машины и бегу к нему. Не раздумывая, я бросаюсь на него. Он ловит меня.
— Я сказал тебе оставаться в машине, — рычит он на меня.
— Ты в порядке? — спрашиваю я, игнорируя его слова. Выражения его лица на секунду смягчается.
— Да, но твой дом обыскали. Нужно убираться. — Он начинает вести меня обратно к машине.
— Мой кот. Мы не можем оставить Бентли.
— Я не видел его. Должно быть, он выбежал.
Я извиваюсь, пытаясь освободиться от хватки Леона. Наверняка, мой Бентли просто где-то прячется. Он должен быть там.
— Он никогда не убегает, — протестую я. — Пожалуйста! — Я хватаю лицо Леона обеими руками. — Я охотно поеду с тобой, если мы найдем Бентли.
— Больше не будешь драться со мной? — Он вопросительно приподнимает одну бровь.
— Отныне никаких драк, — соглашаюсь.
Улыбка скользит по его лицу, заставляя меня думать, что я угодила прямо в его ловушку. Неудивительно. Меня всегда ловят. На этот раз я просто не уверена, кто меня поймал. Кто такой Леон, в конце концов?
Глава 5
Леон
Она шепчет что-то коту, который свернулся калачиком у нее на коленях, бросая на меня злобный взгляд.
— Все хорошо. Молодец, что спрятался. Я очень рада, что с тобой все в порядке. — Она целует его в макушку, его желтые глаза все еще устремлены на меня. Она поворачивается ко мне, ее губы растягиваются в теплой улыбке. — Я же говорила, что он прячется.
Видимо она была права. Все, что ей нужно было сделать, это подняться по ступенькам ветхого трейлера, и кот выбежал из той дыры, в которую забился. В конце концов, Бентли — довольно крупное животное.
— Где ты его нашла? — спросил я.
Она улыбается еще шире, как будто разговор о Бентли — это ключ к ее сердцу. Я запомню этот любопытный факт.
— Раньше мы жили в жилом комплексе. — Она морщит нос. — Там было гораздо хуже, чем в трейлерном парке. В общем, у нас был старый, злой сосед. Бентли был его котом. Иногда я видела, как он выглядывал из-за двери, когда мистер Поузи приоткрывал ее, чтобы посмотреть на нас с сестрой.
Кот сворачивается калачиком у нее на коленях и кладет подбородок на лапы, но по-прежнему не сводит с меня взгляда. Я смотрю прямо на него, отказываясь моргнуть первым. Никто не победит меня, даже кот.
— Но через некоторое время мистер Поузи перестал открывать дверь. — Девушка морщится. — А потом появился запах. — Она чешет его за ушами. — Департамент здравоохранения сказал, что Бентли следует усыпить, потому что он… ну, знаешь… — Она перестает чесать. — Ну, он сделал то, что должен был сделать ради выживания.
— Значит, теперь он полюбил человеческую кровь, да?
— Нет. — Она продолжает гладить его. — Он хороший мальчик.
У меня такое чувство, что Бентли «хороший мальчик» во многом в том же смысле, в каком я «хороший человек» — то есть совсем нет.
— Ты здесь живешь?
Зои смотрит через лобовое стекло, когда мы подъезжаем к воротам моего дома, верхняя часть которых украшена двумя рычащими львами.
— Да. — Охранники открывают нам ворота, и мы легко проезжаем по узкой подъездной дорожке.
— Это все твое? — Она поворачивается, чтобы посмотреть на деревья и маленький пруд слева от нас, когда поднимаемся по склону холма к дому.
— Да.
— Ты, должно быть, миллиардер или что-то в этом роде. Я имею в виду, что нам с Бентли хватило бы маленького уголка здесь и обустроить свое пространство.