— Билет, пожалуйста! — строго повторил он.
— У нас с бабушкой один на двоих, — показал Мати свой билет.
— Сколько тебе лет?
— Пять.
— Ну, значит, можешь ехать по бабушкиному билету, — уже приветливей сказал контролер. — А его билет? — показал он на Тупса.
— У Тупса нет билета, — испугался Мати.
— Так-так, — сурово произнес контролер. — Значит — заяц!
— Чудак-человек, — подумал Засыпайка. — Уже взрослый, а собаку от зайца отличить не может.
— Так ведь Тупс не один, он со мной! — попытался мальчик отстоять своего любимца. — А я с бабушкой.
— На собаку должен быть билет. Даже если она с хозяином. И, насколько мне известно, одни собаки в трамваях не ездят. Или ты видел трамвай, в котором разъезжают одни только собаки?
Нет, такого трамвая Мати не видел. Но он представил себе, как это было бы здорово: в трамвае полным-полно собак, они сидят на скамейках, выглядывают из окон, а собака-вагоновожатый объявляет остановки.
— А это еще что такое? — размышления Мати прервал гневный голос контролера. — Везешь собаку без билета, да еще позволяешь ей делать лужи на полу!
Мати с мольбой о помощи взглянул на бабушку, которая сидела по другую сторону прохода.
— Буратино!
Но бабушка сделала рукой знакомый жест, который означал: «Ничего, сам справишься!» Мати вздохнул.
— Если собака не умеет вести себя в трамвае, пусть ходит пешком!
— Это не Тупс! — сказал Мати.
— Не Тупс, не ты — так кто же тогда? — негодовал контролер.
— Это я! — сказал Засыпайка. — У меня потекло из глаз, я, кажется, плакал.
— Тупс не делал этой лужи, — настаивал Мати.
— Не обманывай!
— А я и не обманываю! — обиделся Мати, и голос его задрожал. — Это не Тупс.
Засыпайка понял, что, оставаясь невидимым, ничего не сумеет объяснить, и сорвал с головы волшебную шапку.
И сразу на «пустом месте» что-то замерцало, зарябило, и Мати с контролером увидели диковинное существо цвета морской волны.
Засыпайка посмотрел контролеру в глаза и твердо заявил:
— Собака не виновата! Я хотел познакомиться с мальчиком, а он сказал: «Пустое место!» У меня из глаз потекло, и…
Засыпайка не договорил, потому что контролер уже храпел, стоя посреди вагона. У Мати тоже закрылись глаза, и голова покачивалась из стороны в сторону. На коленях у него спал Тупс. Бабушке все это показалось странным. Она привстала взглянуть, что же происходит, увидела Засыпайку и заснула, даже не успев опустить на пол одну ногу. А так как бабушку сильно качало, Майлин дедушка поспешил поддержать ее, заметил Засыпайку и тоже уснул.
— Мати, держи! — крикнула Майли и помахала книжкой. Но Мати и ухом не повел. Тогда Майли подошла поближе, увидела Засыпайку и моментально уснула.
Засыпайка оглядел это сонное царство и глубоко вздохнул.
— Ну и дела! Никак не удается поиграть с ребятами! Надену шапку — они меня не видят. Сниму — тут же засыпают. А со спящими детьми не очень-то поиграешь!..
— Конечная! — объявил вагоновожатый. Трамвай остановился, и двери открылись.
Расстроенный Засыпайка натянул шапку. И тотчас же стал расплываться, расплываться и растаял.
Дедушка открыл глаза первым и увидел спящую Майли.
— Смотри-ка, что зимний воздух делает! — подумал он. — И на ребенка сон нагоняет! — Спросонок дедушка даже не удивился, что оба они задремали стоя. Он потряс внучку за плечо:
— Майли, проснись, пошли домой!
Контролер тоже поспешил выбраться из вагона. Он знал, что во сне храпит.
— Трубишь, как стадо слонов! — говаривала его жена. И надо же — заснул при исполнении служебных обязанностей, посреди вагона!
— Пойду-ка домой, измерю температуру, — решил контролер, — выпью чаю с малиной и приму аспирин. Кажется, я подхватил грипп.
— Скажи-ка, что тут произошло, — потребовала бабушка, оставшись вдвоем с Мати. Засыпайка все еще был рядом, но Буратино этого не знала.
— Кто-то… странный… был здесь.
— Кто-то? — допытывалась бабушка. — Кто же он такой?
— Я не знаю! — печально ответил Мати.
И тут невидимому Засыпайке пришла в голову блестящая мысль, как представиться и никого при этом не усыпить. Он подышал на трамвайное стекло и вывел на нем пальцем:
— Смотри, — воскликнула Буратино, — он написал на стекле свое имя! Читай! И Мати стал складывать по буквам: «3-А-С-Ы-П-А-Й-К-А».